martes, 9 de agosto de 2011

Origins - Clear Improvement - Mascarilla de carbón activo para limpiar poros.

Hola a tod@s!
Hello everybody!

Me encantan las mascarillas, diría que son mi producto de cosmética favorito. Siempre estoy leyendo sobre ellas.
Encontré una marca americana, Origins, y en seguida quise probarla.
Tengo la piel seca pero mi chico la tiene muy grasa. Compré esta mascarilla para él.
I love masks. They are my favourite cosmetic product. I'm always reading about them.
I found the american brand Origins and fastly I wanted to prove something.
I have dry skin but my boyfrien has very oily skin. I get it for him.

ORIGINS - Clear Improvement 

ORIGINS - Clear Improvement  - Active Charcoal mask

Los productos de Origins nacen de la mezca de tecnología y productos naturales.
Esta mascarilla tiene como ingrediente principal el carbón activado, algo que nunca había visto, para vaciar los puntos negros.
Tambien lleva arcilla blanca de China y lecticina para purificar la piel.
Origins products are a mixed of technology and natural products. 
This mask has as principal ingredient the charcoal active, something I've never seen before, to empty black spots.
Has too white china clay and lecithin to detoxify the skin.


ORIGINS - Clear Improvement  - Active Charcoal mask
Está indicada para combatir los puntos negros tipicos de las pieles grasas.
Parece que va a ser muy pesada en la piel y con un olor horrible pero nada más lejos de la verdad.
Es cremosa y fácil de aplicar. No sé a que huele pero es muy agradable.
It's especially designed to fight the back pores typical of the oily skin.
It looks to be heavy on the skin and with a fatal smell but nothing further from the trut. 
It's creamy and easy to apply. The smell is unknown but very nice.

Para usarla primero te lavas la cara con agua templada con el fin de abrir los poros. Se aplica y se deja que se seque. Se retira con agua templada.
El resultado es una piel muy suave, limpia y sin poros fuera de control. Yo la usé en mi nariz y también reduce el grosor de los poros dilatados.
First wash face with warm water to open pores. Is applied and allowed to dry. Remove with warm water.
The result it's super soft skin, clean and without pore out of control. I used it on my nose and also reduces dilated enough points.

¿Qué os parece?
What do you think about it?

Gracias por estar ahí.
Thanks for being there.

4 comentarios:

  1. yo tengo algún punto negro que se resiste a salir de mi cara y me vendría bien .. ¿donde se compra? ..

    por cierto .. no te enfades .. pero con el fondo cuesta mucho ller el texto

    bsos y sigo de sorteo hasta el 15

    ResponderEliminar
  2. Creo que para mí sería agresiva, pero es un buen producto.
    Besos!

    ResponderEliminar
  3. wapa .. entonces es problema de mi ordenador yo no veo el fondo blanco, lo veo con puntitos de colorines como todo el blog .. como hoy marcho a Barcelona dentro de unas horas miraré si en el de mi chico se ve así

    bsos

    ResponderEliminar
  4. Holaaaaaaaa!!!
    Pues me interesa bastante pero ni idea de donde comprar esta marca...
    Aunque yo estoy usando un limpiador que reduce bastante los puntos negros de Essence, no me va mal pero tampoco es como para tirar cohetes...
    Besines

    ResponderEliminar

Deja tu comentario :) Con él puedo ir directamente a tu blog y conocerlo.
(los comentarios con enlaces serán eliminados)
Gracias!
Leave your comment :) With it I can go directly to your blog and know it. (I'll eliminate every comment with link)
Thank you!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Follow this blog with bloglovin

Follow on Bloglovin

Entradas populares / Popular Entries