Fantastico Mauve Baked Blush de MILANI

Los coloretes cocidos de la marca Estadounidense MILANI son muy tentadores.

Su formato dispuesto en forma de mármol les hace muy bonitos a la vista.

Sus colores y su formato hacen el resto.

El Fantastico Mauve es un colorete cocido de color rosa amoratado.

MILANI baked blush are very tempting. 

Its marble format makes them very attractive to the eye. 

Their colors and format do the rest. 

Fantastico Mauve is a baked blush in purplish pink.

Fantastico Mauve

Baked Blush

MILANI 

Fantastico Mauve

Baked Blush

MILANI

04 My Dear Jumbo Lip Crayon 3 Concept Eyes (Fake)

3 Concept Eyes es una marca Coreana de cosmética de alta gama.

Como es costumbre yo la encontré en mis continuos viajes por Ebay.

Los Jumbo Lip Crayon son labiales de esta marca Coreana en formato lápiz.

3 Concept Eyes is a Korean brand of high-end cosmetics. 

As usual I found it in my continuous trips Ebay. 

Jumbo Lip Crayon is this Korean brand lip pencil format lipstick.

04 My Dear

Jumbo Lip Crayon

3 Concept Eyes (Fake)

04 My Dear

Jumbo Lip Crayon

3 Concept Eyes (Fake)

Midnight Owl Highlighter de Holika Holika

Si en algo se caracteriza la cosmética Coreana es por su espectacular presentación.

Marcas como ETUDE HOUSE, Tony Moly, Holika Holika ...cuidan los detalles del producto tanto por dentro como por fuera.

El iluminador Midnight Owl de Holika Holika es una fiel prueba de ello.

If in anything is characterized Korean Cosmetic is by its spectacular presentation. 

Brands like ETUDE HOUSE, Tony Moly, Holika Holika ... care product both inside and out. 

Holika Holika Midnight Owl Highlighter is a true testament to this.

Midnight Owl

Highlighter

Holika Holika

Midnight Owl

Highlighter

Holika Holika

060 Bloody Mary To Go Ultimate Nail Lacquer de CATRICE

Los Ultimate Nail Lacquer de CATRICE son esmaltes de uñas de pigmentación, duración y brillo excepcional.

El Bloody Mary to Go es un color rojo sangre único.

The CATRICE Ultimate Nail Lacquer are nail polish pigmentation, durability and exceptional brilliance. 

Bloody Mary to Go is a unique red blood.

060 Bloody Mary To Go

Ultimate Nail Lacquer

CATRICE  

060 Bloody Mary To Go

Ultimate Nail Lacquer

CATRICE  

Leg Gel de Ziaja

El Leg Gel de Ziaja es un gel especialmente indicado para aliviar las molestias causadas por las piernas hinchadas, sea cual sea su causa.

Sus componentes, Provitamina B5 y Castaño de Indias son las responsables de su efecto.

Ziaja Leg Gel is a gel particularly suitable to relieve discomfort from swollen legs, whatever their cause. 

Its components, Provitamin B5 and Horse Chesnut Extract are responsible for its effect.

Leg Gel

Ziaja

Leg Gel

Ziaja

Antwerp Soft Matte Lip Cream de NYX

Los Soft Matte Lip Cream de NYX son unos labiales con una textura y acabado muy especial.

El Antwerp (Amberes, además de ser una región de Bélgica) es uno de estos Soft Matte Lip Cream.

NYX Soft Matte Lip Cream are lipsticks with a very special texture and finish. 

Antwerp (besides being a part of Belgium) is one of these Soft Matte Lip Cream.

Antwerp

Soft Matte Lip Cream

NYX

Antwerp

Soft Matte Lip Cream

NYX

Wild Cherry Color Touch Lip Biggie de BeYu

Los Color Touch Lip Biggie de BeYu (de venta exclusiva en España en las perfumerías Douglas) son labiales en formato jumbo.

Su acabado es pigmentado y brillante.

El Wild Cherry es uno de estos labiales de BeYu. 

BeYu Color Touch Lip Biggie (sold exclusively in Spain in Douglas perfumeries) are lipsticks in jumbo format. 

The finish is pigmented and bright. 

Wild Cherry is one of these BeYu lipsticks.

26 Wild Cherry

Color Touch Lip Biggie

BeYu 

26 Wild Cherry

Color Touch Lip Biggie

BeYu 

Cartera para monedas en forma de corazon / Coin purse heart shaped

Esta cartera para monedas en forma de corazón me gustó porque es pequeña y tiene una forma muy mona.

El tamaño es perfecto para un bolso de mano (tipo esos micros bolsos que llevamos en las bodas, bautizos, comuniones...)

I liked this coin purse heart shaped because it's small and has a very cute way. 

The size is perfect for a handbag (type this little ones that wear at weddings, baptisms, communions ...)

Cartera para monedas en forma de corazon

Coin purse heart shaped

Cartera para monedas en forma de corazon

Coin purse heart shaped

Love Alpha Thick Eyeliner Black

Love Alpha es una marca china que encontré en mis demasiado frecuentes visitas a mi querido Ebay.
El delineador en gel del que hablo hoy,Thick Eyeliner Black, me sorprendió desde que lo vi.
Y mucho más me sorprendió cuando lo probé.

Love Alpha is a Chinese brand I found in my too frequent visits to my dear Ebay. 
The gel eyeliner I speak today, Black Thick Eyeliner, surprised me since I saw it. 
And more surprised when I tried it.

Love Alpha

Thick Eyeliner 

Black

Love Alpha
Thick Eyeliner 
Black

Candy Floss Brightening Face powder de W7

W7 es una marca de cosméticos low cost británica.

Sus esmaltes de uñas se hicieron muy famosos y conocidos en la blogosfera.

Los coloretes de W7 tiene una apariencia muy similar a los conocidos coloretes de Benefit. 

Eso fue lo que me llamó la atención y me hizo decidirme a probar el Candy Floss Brightening Face powder.

W7 is a British brand of low cost cosmetics. 

Their nail polish became very famous and known in the blogosphere. 

W7 blushes has a very similar appearence to the famous blushers from Benefit. 

That's what caught my attention and made ​​me decide to try the W7 Candy Floss Brightening Face powder.

Candy Floss

Brightening Face powder

W7

Candy Floss

Brightening Face powder

W7

Spotted L.A Girl Splatter - Manicura en blanco y negro

Los Splatter de L.A Girl son esmaltes de uñas de base transparente con glitter hexagonal.

El Spotted es uno de estos esmaltes en color blanco y negro.

Splatter LA Girl are transparent base with hexagonal glitter nail polishes. 

Spotted is one of this nail polishes in black and white color.

Spotted 

GNL 358 

Splatter nail polish

L.A Girl 

Spotted 

GNL 358 

Splatter nail polish

L.A Girl 

Paleta Sombras de ojos Mate de Ebay / Ebay's Matte Eyeshadow Palette

En el maquillaje una de las formas de dar forma a los ojos, resaltándolos y corrigiendolos es mezclando sombras de ojos mate con satinadas y brillantes.

Sin embargo la dificultad de conseguir sombras de acabado mate es grande.

Buscando en Ebay una paleta de sombras de ojos mates para mis clases me topé con esta maravilla.

In makeup one of the way to give shape to the eyes, highlighting and correcting them is mixing matte, satin and metallic eyeshadows. 

But the difficulty of getting eyeshadows of matte finish is great. 

Looking on Ebay for a palette of matte eye shadows for my classes I stumble on with this wonder.

Paleta Sombras de ojos Mate de Ebay

Ebay's Matte Eyeshadow Palette.

Paleta Sombras de ojos Mate de Ebay

Ebay's Matte Eyeshadow Palette.

Brilliant Blue L.A. Girl 3D Effects

Los 3D Effects de L.A. Girl son esmaltes de uñas que tienen como base un color semitransparente. 

Disueltos en él tienen glitters holográficos.

El Brilliant Blue es uno de estos esmaltes de uñas.

L.A. Girl 3D Effects are nail polishes that are based on a semi-transparent color. Have dissolved in the holographic glitters. 

Brilliant Blue is one of these nail polishes.

Brilliant Blue

GNL 306 

L.A. Girl

3D Effects

Brilliant Blue

GNL 306 

L.A. Girl

3D Effects

Bolso holográfico en mosaico - Mosaic Holographic bag

El protagonista de este domingo es un bolso muy versátil de textil holográfico dipuesto en forma de mosaico.

Más bonito visto que descrito, sin duda, así que os lo muestro para que os enamoréis profundamente de él tal y como yo lo hice.

The star of this Sunday is a very versatile bag of holographic textile in mosaic. 

Nicer seen than described, certainly, so I'll show to you and let you fell deeply in love with it as I did.

Bolso holográfico en mosaico 

Mosaic Holographic bag

Bolso holográfico en mosaico 

Mosaic Holographic bag

HARD CANDY Powder Keg 306 Trouble Maker

Los Powder Keg de la marca Hard Candy son pigmentos de colores intensos y vibrantes.
Además su formato en polvos sueltos les hace muy versátiles como vais a poder comprobar.
El Trouble Maker es un color dorado con destellos preciosos.
Hard Candy Powder Keg pigments are rich and vibrant colors. 
Also its loose powder format makes them very versatile as you'll check. 
Trouble Maker is a precious gold color with sparkles.

HARD CANDY

Powder Keg

306 Trouble Maker

HARD CANDY
Powder Keg
306 Trouble Maker

Just Peachy WET N WILD Megalast Lip Color

Los labiales Megalast Lip Color de Wet N Wild se han hecho famosísimos porque reúnen una pigmentación y duración en el labio excelentes con unos colores bonitos y de acabado mate.
El Just Peachy es un color muy especial de esta gama de labiales.
Wet N Wild Megalast Lip Color lipsticks have become very famous because they meet an excellent pigmentation and duration in lip with beautiful and matte finish colors. 
Just Peachy is a very special color of this kind of lipsticks.

WET N WILD

Megalast Lip Color

903C Just Peachy

WET N WILD
Megalast Lip Color
903C Just Peachy

PS. Love PRMARK Nail polish - Orquidea Radiante

Los esmaltes de uñas de PRIMARK, que generalmente son sets de cuatro mini esmaltes, me encantan.

Tienen colores preciosos por un precio muy bajo con una pigmentación y duración en la uña nada despreciable.

Como novedad de cara a la primavera del 2014 han sacado nuevos esmaltes de uñas individuales en colores de temporada.

I love PRIMARK nail polishes, which usually are sets of four mini nail polishes. 

There are lovely colors for a very low price with a pigmentation and lasting negligible. 

As a new in spring of 2014 have brought new single nail polishes in the colors of the season.

PS. Love

PRMARK Nail polish

PS. Love

PRMARK Nail polish

Nueva NAKED3 URBAN DECAY (Fake) de Aliexpress

La paleta de Urban Decay NAKED3 ha sido uno de los lanzamientos más esperados del año.

La primera réplica de esta paleta que pusieron a la venta los grandes imitadores fue un completo desastre.

Recientemente han vuelto a intentar hacer una imitación a la famosísima paleta de sombras de ojos y esta vez han dado en el clavo.

Urban Decay NAKED3 Eyeshadow Palette has been one of the most anticipated releases of the year. 

The first try of imitation of this palette on sale was a complete disaster. 

They recently returned to try to do an imitation of this famous eyeshadow palette and this time they hit the nail on the head.

NAKED 3 

URBAN DECAY (Fake)

NAKED 3 

URBAN DECAY (Fake)

Mascara AERO VOLUME de AVON

La mascara de pestañas AEROVOLUME es novedad en la marca AVON.

Promete unas pestañas con más volumen, más largas y curvadas.

AEROVOLUME mascara is a new in AVON brand. 

Promises lashes fuller, longer and curved.

AERO VOLUME 

Mascara de pestañas

AVON

Esta nueva máscara de pestañas de AVON promete unas pestañas más definidas y notables.
Para ello incorpora dos novedades:

• su fórmula, que contiene fibras.
• su cepillo, con forma de estrella.

This new AVON mascara promises a more defined and noticeable eyelashes. 
This incorporates two new features: 

• its formula, which contains fibers. 
• its brush with star shape.

AERO VOLUME 

Mascara de pestañas

AVON

Bolso Punk Azul eléctrico - Electric Blue Punk Bag

Nota aclaratoria

Los domingos no suelo publicar entradas. 

El otro día se me ocurrió que podría destinar este día a un día offtopic.

Este blog está dedicado a la cosmética (y muy especialmente al maquillaje).

Pero una no tiene sólo un vicio (confesable).

Podría decir que la moda me gusta pero no soy de las que sigue las tendencias demasiado. 

Si algo me gusta, me suele gustar para siempre.

Los complementos me encantan así que dedicaré algunos domingos a enseñaros (a mi modo) mis nuevas adquisiciones y aquellos que amo desde hace tiempo.

Explanatory Note

I don't usually post entries on Sunday. 

The other day it struck me that I could use this day as a offtopic day. 

This blog is dedicated to Cosmetics (and especially to Makeup). 

But I have no one (confesable) vice. 

I 'd say that I like fashion but I'm not one that follow trends too much. If I like something, I usually like forever. 

I love accesories so I'll dedicate some Sundays to show you (in my personal way) my new acquisitions and the ones I love for long time. 

Bolso Punk Azul eléctrico

Electric Blue Punk Bag 

Bolso Punk Azul eléctrico

Electric Blue Punk Bag