Hablar de las paletas de sombras prensadas de Sugarpill lo veo innecesario porque o has estado debajo de una piedra unos cuantos años o ya sabes que son los colores mates más intensos y pigmentados que existen.
Talking about Sugarpill Pressed Palette eyeshadows it's unnecessary because or you have been under a rock a few years or you know that these are the more intense and pigmented mates eyeshadows.
Pero sus pigmentos son menos conocidos. Debo decir que tengo una
especial debilidad por las sombras de ojos y por los pigmentos, aunque
sé que estos para el día a día los uso infinitamente menos.
But their pigments are less known. I must say I have a weakness for
eyeshadows and pigments, although I know these are less practical for daily use.
 |
| Weekender Sugarpill Loose eyeshadow |
El Weekender es el pigmento que elegí para probarlos en mi primer pedido a Sugarpill. Podeis verlos todos en esta página (ojo advierto a las que tengan mi debilidad por los pigmentos que es altamente tentadora)
Weekender is the pigment that I chose to test in my first order with Sugarpill. You can see them all on this page (warning to someone with my weakness for the pigments because this webpage is highly tempting)
 |
| Weekender Sugarpill Loose eyeshadow |
Es un morado amatista con multitud de reflejos de todos los colores.
Aplicado sobre una base morada ilumina la zona y la destaca y sobre una base oscura, como negro, se intensifica mucho el color y sobretodo los destellos.
Se aplica fácilmente y se difumina muy bien. Una vez en su sitio se mantiene en él durante horas y no se caen bajo los ojos ni los destellos ni el propio color.
Aplicado sobre una base morada ilumina la zona y la destaca y sobre una base oscura, como negro, se intensifica mucho el color y sobretodo los destellos.
Se aplica fácilmente y se difumina muy bien. Una vez en su sitio se mantiene en él durante horas y no se caen bajo los ojos ni los destellos ni el propio color.
It's an amethyst purple with a multitude of reflections of all colors.
Implemented on a purple tone it highlights the area and on a dark, like black, intensifies its color and shimmer effects.
It applies easily and blends well. Once it's in place it stays for hours and sparkle and color don't fall under the eyes.
Implemented on a purple tone it highlights the area and on a dark, like black, intensifies its color and shimmer effects.
It applies easily and blends well. Once it's in place it stays for hours and sparkle and color don't fall under the eyes.
Y aqui os dejo las fotos del maquillaje que hice con él.
And here you have some photos of the makeup I did with it.
Llevo en el lagrimal el Weekender aplicado con pincel y difuminado y he usado tambien la sombra rosa neon de Sugarpill, Dollipop, y la morada, Poison Plum.
En el hueso de la ceja usé la sombra Tako, blanca mate.
In the corner of the eye Weekender applied with brush and blended and I also used neon pink Sugarpill eyeshade, Dollipop, and pruple, Poison Plum.
On the brow bone Tako, white matte eyeshadow.
En el hueso de la ceja usé la sombra Tako, blanca mate.
In the corner of the eye Weekender applied with brush and blended and I also used neon pink Sugarpill eyeshade, Dollipop, and pruple, Poison Plum.
On the brow bone Tako, white matte eyeshadow.
Y estas son las fotos del maquillaje completo, perfecto para ir a comprar leche al súper.
En los labios llevo el nº 4 de MUA, un rosa muy claro, mate y muy cremoso.
En los labios llevo el nº 4 de MUA, un rosa muy claro, mate y muy cremoso.
And these are full makeup photos, perfect to go to the supermarket to buy milk.
On the lips MUA nº 4 , a very light pink, matte and very creamy.
On the lips MUA nº 4 , a very light pink, matte and very creamy.
¿Habéis probado los pigmentos de Sugarpill? ¿Os gusta la combinación rosa morado?
Have you tried Sugarpill pigments? Do you like pink purple combination?
Gracias por estar ahi :)
Thanks for being there.
