miércoles, 29 de febrero de 2012

Extractor de puntos negros - Blackhead Remover Extractor Pore Cleaner

Mis paseos por ebay son de lo más fructífero. 
Siempre encuentro algun aparato curioso asiático que "hace la vida más fácil"
Reconozco que compré este pensando que no iba a ser efectivo.
My walks through ebay are most fruitful.
I always find some curious Asian devices that "makes life easier"
I admit I bought this thinking it wouldn't be effective.



Extractor de puntos negros
Blackhead Remover Extractor Pore Cleaner
Extractor de puntos negros
Blackhead Remover Extractor Pore Cleaner
Una imagen vale más que mil palabras. El uso de este aparato es muy simple, vaciar los poros y eliminar puntos negros.
A picture is worth a thousand words. Use of this device is very simple, empty pores and remove blackheads.


Extractor de puntos negros
Blackhead Remover Extractor Pore Cleaner

Se introduce el dedo, el indice supongo que es el más indicado, en la capucha de plástico y con el presionamos la piel en la zona donde tengamos puntos negros, normalmente en nariz y alrededores.

Introducing finger, index I guess is best, placed in the plastic hood and pressed the skin in the area where have black spots, usually on the nose and surrounding areas.


Extractor de puntos negros
Blackhead Remover Extractor Pore Cleaner

La parte que trabajará y desprenderá los puntos negros es rugosilla, tiene como diminutos dedos de guante, que al tacto son realmente suaves.Está elaborado por completo de plastico flexible, de color rosa transparente que no huele a nada.
The part that use on the skin that detach black spots is roughened, has tiny glove fingers, which are really soft to the touch.
It's made entirely of flexible transparent pink plastic, that doesn't smell anything.


Extractor de puntos negros
Blackhead Remover Extractor Pore Cleaner
La primera vez que lo usé me quedé alucinada. Es increíble como desprende los puntos y los vacía, de forma agradable y fácil. Deja la zona muy matificada, recoge toda la grasa y la puedes ver en el aparato. Además no rasca nada y se lava fácilmente para usarlo nuevamente otro día.
Mi piel es seca y tengo solamente los poros dilatados pero sin muchos puntos negros. Así que lo probé en la piel de mi chico, que es muy grasa y el resultado fue excelente.
The first time I used it I was amazed. It's amazing how clear and empty dots, so nice and easy. Leave the area very matified, collects all the oil and you can see in the device. Also don't scratch anything and it's easy to clean for use again another day.
My skin is dry and without much black pores. So I tried it on the skin of my guy,very oily skin and the result was excellent.


Extractor de puntos negros
Blackhead Remover Extractor Pore Cleaner
Lo compré en ebay por 1,20$. 
Podéis encontrar otros poniendo en ebay:Blackhead Blemish Makeup Remover Extractor Pore Cleaner.
I bought in ebay for $ 1.20.
You can find searching on ebay forBlackhead Blemish Makeup Remover Extractor Pore Cleaner
¿Qué os parece?
What do you think about it?

Follow on Bloglovin

Gracias por estar ahí.
Thanks for being there.

domingo, 26 de febrero de 2012

MISSHA M Cover BB Balm [pack type]

Reconozco que el primer motivo por el que puse mis ojos en este producto en mis visitas a ebay fue por la caja.
Una auténtica monada, ¿no?
acknowledge that the first reason why I set my eyes on this product on my visits to ebay was for the box. A real cute one isn's it?


MISSHA
M Cover BB Balm [pack type]

MISSHA
M Cover BB Balm [pack type]
MISSHA
M Cover BB Balm [pack type]
Es una bb cream en formato compacto, en vez del natural fluido. Se presenta en una polvera (si si monisima) y tiene una textura ligera. Hay dos tonos, pero ambos son inminentemente claros. Yo por mi piel blanca como el dulce nectar de las vacas me cogí el nº 21, light beige.
Is BB cream in a compact format, instead of the natural fluid. It comes in a compact (yes soo cute) and has a light texture. There are two tones, but both are eminently clear. For my white skin like the sweet nectar of cows I caught the # 21, light beige. 
MISSHA
M Cover BB Balm [pack type]
Otro de los motivos de la compra, este ya de verdad :), es que tiene un SPF de 50. El más alto para una bb cream que habia visto hasta entonces.
Another reason for buying is that it has an SPF of 50The highest for a bb cream that he had seen before.
MISSHA
M Cover BB Balm [pack type]
La razón del cambio de formato es que promete una textura más ligera y un aspecto empolvado. Las BB creams suelen dejar un aspecto jugosito y para las de piel grasa se quedan cortas en matificar.
The reason for the change in format is that it promises a lighter texture and a powdery appearance. A BB creams usually leave a juicy end that for an oily skin has a short Matifying effect.
En mi piel, seca y clara, observo:
  • covertura mucho más intensa que otras BB creams, de hecho casi tapa mis pecas.
  • aspecto empolvado notable que hace que no tenga que usar polvos, que suelo aplicar en nariz y frente con otras BB creams.
  • sensación más pesada en la piel, no podía ser todo bueno.
  • durabilidad alta, aunque no la he probado en verano así que no sé si con los cuarenta que hace en agosto en mi ciudad no se descuartice antes.
In my skin, dry and clear, I see:
  • coverage much more intense than other BB creams, in fact almost cover my freckles.
  • notable dusting aspect that makes should not use powders, which usually apply to the nose and forehead with other BB creams.
  • heavy sensation in the skin, could not be all good.
  • high durability, but I have not tested in the summer so I do not know if that makes the forty in August in my city is not dismemberedbefore.
¿Qué os parece este formato de BB cream? ¿Habéis probado la fluida de Missha?
What do you think about this format of BB cream? Have you tried the Missha fluid?

Follow on Bloglovin

Gracias por estar ahí.
Thanks for being there.

viernes, 24 de febrero de 2012

Artilugio Coreano - Para secar esmalte de uñas de forma segura

Llevaba tiempo sin hablaros de los aparatejos que tanto me gustan. Sabéis que adoro los inventos asiáticos y el que os voy a enseñar hoy no tiene desperdicio.
I don's speak about my loved gadgets for a long time. I like Asian inventions and the one I'm going to show today it's priceless.


Artilugio Coreano
Para secar esmalte de uñas de forma segura
Por la caja se intuye que son aparatos para las uñas y que son rosas...
Looking the box senses which are pink devices for nails...


Artilugio Coreano
Para secar esmalte de uñas de forma segura
Como todo aparato asiático tiene unas instrucciones bien claras con gráficos y todo. Por suerte ya que veo dificil aprender cualquiera de estos idiomas...
Like all Asian device has some very clear instructions with graphics too. Luckily, I see hard to learn either language ...

Artilugio Coreano
Para secar esmalte de uñas de forma segura
Son unas pinzas para poner en los dedos cuando te has maquillado las uñas y mientras se secan para evitar los tipicos golpes que estropean el esmalte. Tienen una lengueta especial para ello que cubre toda la uña.
Are tweezers to put in the fingers when you have makeup the nails while drying to avoid typical blows that spoiling nail polish. They have a special tab for it that covers the entire nail.


Artilugio Coreano
Para secar esmalte de uñas de forma segura
En cada caja vienen diez, y como de costumbre las conseguí en ebay. Estas concretamente las compré pujando, para mi gusto una de las cosas más divertidas de ebay, pero puedes encontrarlas poniendo: Manicure Nail Art Polish Varnish Protection.
In each box there are ten, and as usual I got them on ebay. These are bidding bought, specifically for me one of the funniest things on ebay, but you can find them by searching: Manicure Nail Art PolishVarnish Protection.

¿Qué os parece el invento?
What do you think about this invention?

Follow on Bloglovin

Gracias por estar ahí.
Thanks for being there.

miércoles, 22 de febrero de 2012

Barry M Shocking Pink

Hace muy poco que supe de la existencia de una marca de maquillaje inglesa llamada Barry M.
En cuanto ojee un poco los productos que tenía tuve que hacer un pedido pequeñito para probarlos.
En ese pedido conseguí el labial nº 52.
Just recently I heard of the existence of a British makeup brand called Barry M.
As soon as look through their products I had to do a little order to test them.
In that order I got the lipstick No. 52.


Barry M
Lip paint 
lp52 - Shocking Pink


Barry M
Lip paint 
lp52 - Shocking Pink


Me decidí por este labial porque había leido que era un clon del Candy Yum Yum de MAC y además en los swaches que vi era precioso.Es un rosa neon mate super pigmentado.
I decided on this because I had read that lipstick was a dupe of MAC Candy Yum Yum  and also in the swaches I saw was beautiful. It's a super pigmented matte neon pink.




Barry M
Lip paint 
lp52 - Shocking Pink
Siempre he pensado que el rosa y el verde quedan bastante bien. Así que el maquillaje de ojos que hice para este labial fue en verde.
I always thought that pink and green are pretty good. So the eye makeup I did for this lipstick was green.


MAC
T
eal
MAC
T
eal
El teal de MAC en el párpado y el verde militar de la Bohemiam de Sleek en la banana. 
Blush: Sleek Santorini.

MAC Teal on the eyelid and military green Sleek Bohemiam on the crease
Blush: Sleek Santorini.

Barry M
Lip paint 
lp52 - Shocking Pink
Barry M
Lip paint 
lp52 - Shocking Pink
Barry M
Lip paint 
lp52 - Shocking Pink


¿Os gusta esta combinación de Rosa y Verde? ¿Os parecen clones el Shocking pink de Barry M y el Candy Yum Yum?
Do you like this Pink and Green combination?

Do you think are clones Barry M Shocking pink and Candy Yum Yum?

Follow on Bloglovin

Gracias por estar ahí.
Thanks for being there.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Follow this blog with bloglovin

Follow on Bloglovin

Entradas populares / Popular Entries