Extractor de puntos negros - Blackhead Remover Extractor Pore Cleaner

Mis paseos por ebay son de lo más fructífero. 
Siempre encuentro algun aparato curioso asiático que "hace la vida más fácil"
Reconozco que compré este pensando que no iba a ser efectivo.
My walks through ebay are most fruitful.
I always find some curious Asian devices that "makes life easier"
I admit I bought this thinking it wouldn't be effective.

Extractor de puntos negros
Blackhead Remover Extractor Pore Cleaner

Extractor de puntos negros
Blackhead Remover Extractor Pore Cleaner

Una imagen vale más que mil palabras. El uso de este aparato es muy simple, vaciar los poros y eliminar puntos negros.
A picture is worth a thousand words. Use of this device is very simple, empty pores and remove blackheads.

Extractor de puntos negros
Blackhead Remover Extractor Pore Cleaner

Se introduce el dedo, el indice supongo que es el más indicado, en la capucha de plástico y con el presionamos la piel en la zona donde tengamos puntos negros, normalmente en nariz y alrededores.

Introducing finger, index I guess is best, placed in the plastic hood and pressed the skin in the area where have black spots, usually on the nose and surrounding areas.

Extractor de puntos negros
Blackhead Remover Extractor Pore Cleaner

La parte que trabajará y desprenderá los puntos negros es rugosilla, tiene como diminutos dedos de guante, que al tacto son realmente suaves.Está elaborado por completo de plastico flexible, de color rosa transparente que no huele a nada.
The part that use on the skin that detach black spots is roughened, has tiny glove fingers, which are really soft to the touch.
It's made entirely of flexible transparent pink plastic, that doesn't smell anything.

Extractor de puntos negros
Blackhead Remover Extractor Pore Cleaner

La primera vez que lo usé me quedé alucinada. Es increíble como desprende los puntos y los vacía, de forma agradable y fácil. Deja la zona muy matificada, recoge toda la grasa y la puedes ver en el aparato. Además no rasca nada y se lava fácilmente para usarlo nuevamente otro día.
Mi piel es seca y tengo solamente los poros dilatados pero sin muchos puntos negros. Así que lo probé en la piel de mi chico, que es muy grasa y el resultado fue excelente.
The first time I used it I was amazed. It's amazing how clear and empty dots, so nice and easy. Leave the area very matified, collects all the oil and you can see in the device. Also don't scratch anything and it's easy to clean for use again another day.
My skin is dry and without much black pores. So I tried it on the skin of my guy,very oily skin and the result was excellent.

Extractor de puntos negros
Blackhead Remover Extractor Pore Cleaner

Lo compré en ebay por 1,20$. 
Podéis encontrar otros poniendo en ebay:Blackhead Blemish Makeup Remover Extractor Pore Cleaner.
I bought in ebay for $ 1.20.
You can find searching on ebay for: Blackhead Blemish Makeup Remover Extractor Pore Cleaner

¿Qué os parece?

What do you think about it?

Gracias por estar ahí. Thanks for being there.

Artilugio Coreano - Para secar esmalte de uñas de forma segura

Llevaba tiempo sin hablaros de los aparatejos que tanto me gustan. Sabéis que adoro los inventos asiáticos y el que os voy a enseñar hoy no tiene desperdicio.
I don's speak about my loved gadgets for a long time. I like Asian inventions and the one I'm going to show today it's priceless.

Artilugio Coreano
Para secar esmalte de uñas de forma segura

Por la caja se intuye que son aparatos para las uñas y que son rosas...
Looking the box senses which are pink devices for nails...

Artilugio Coreano
Para secar esmalte de uñas de forma segura

Como todo aparato asiático tiene unas instrucciones bien claras con gráficos y todo. Por suerte ya que veo dificil aprender cualquiera de estos idiomas...

Like all Asian device has some very clear instructions with graphics too. Luckily, I see hard to learn either language ...

Artilugio Coreano
Para secar esmalte de uñas de forma segura

Son unas pinzas para poner en los dedos cuando te has maquillado las uñas y mientras se secan para evitar los tipicos golpes que estropean el esmalte. Tienen una lengueta especial para ello que cubre toda la uña.
Are tweezers to put in the fingers when you have makeup the nails while drying to avoid typical blows that spoiling nail polish. They have a special tab for it that covers the entire nail.

Artilugio Coreano
Para secar esmalte de uñas de forma segura

En cada caja vienen diez, y como de costumbre las conseguí en ebay. Estas concretamente las compré pujando, para mi gusto una de las cosas más divertidas de ebay, pero puedes encontrarlas poniendo: Manicure Nail Art Polish Varnish Protection.
In each box there are ten, and as usual I got them on ebay. These are bidding bought, specifically for me one of the funniest things on ebay, but you can find them by searching: Manicure Nail Art PolishVarnish Protection.

¿Qué os parece el invento?

What do you think about this invention?

Gracias por estar ahí. Thanks for being there.