Bolso bordado étnico con pompones / Ethnic embroidery bag with tassels

Este domingo en la entrada del blog os quiero mostrar un bolso con bordados en colores intensos y vibrantes.

Los motivos de los bordados son étnicos, muy de moda ahora.

In this Sunday blog post I want to show a bag with embroidery in rich, vibrant colors. 

The embroidery motifs are ethnics, very fashionable now.

Bolso bordado étnico con pompones

Ethnic embroidery bag with tassels

Bolso bordado étnico con pompones

Ethnic embroidery bag with tassels

Bolso rosa y crema: ciudad estrellada / Pink and cream bag: Starry city

En la entrada de hoy domingo os hablaré de un bolso que me enamoró desde la primera vez que lo vi.

Este bolso tiene como principal atractivo un bonito y colorido dibujo de la imagen de una ciudad con sus edificios.

In today's Sunday post I'll speak about bag that captivated me from the first time I saw it. 

This bag has a beautiful and colorful main attraction with a drawing image of a city with its buildings.

Bolso rosa y crema: ciudad estrellada

Pink and cream bag: Starry city

Bolso rosa y crema: ciudad estrellada

Pink and cream bag: Starry city

Bolso en tres colores con corazón - Three colors with heart bag

El accesorio de este domingo es un bolso que intenta llamar al verano (o a la primavera)... 

Un bolso tipo Long Champ en tres colores con decorado de corazón.

This Sunday accessory is a bag that tries to call summer (or spring) ... 

A type Long Champ bag in three colors with a heart gadget.

Bolso en tres colores con corazón

Three colors with heart bag

Bolso Turquesa de Dos Cremalleras / Turquoise Two Zipper Bag

Como cada domingo el protagonista de la entrada de hoy es un accesorio.

El Bolso del que hablo hoy lo encontré buscando otro bolso que nada tenía que ver.

Es un bolso en colores turquesa y beige.

Su principal atractivo es su curioso modo de cerrarse. 

As every Sunday the protagonist of today's post is an accessory. 

I found the bag that I speak today looking for another bag totally different. 

It's a bag in turquoise and beige colors. 

Its main attraction is its curiously closed.

Bolso Turquesa de Dos Cremalleras

Turquoise Two Zipper Bag

Bolso Turquesa de Dos Cremalleras

Turquoise Two Zipper Bag

Bolso holográfico en mosaico - Mosaic Holographic bag

El protagonista de este domingo es un bolso muy versátil de textil holográfico dipuesto en forma de mosaico.

Más bonito visto que descrito, sin duda, así que os lo muestro para que os enamoréis profundamente de él tal y como yo lo hice.

The star of this Sunday is a very versatile bag of holographic textile in mosaic. 

Nicer seen than described, certainly, so I'll show to you and let you fell deeply in love with it as I did.

Bolso holográfico en mosaico 

Mosaic Holographic bag

Bolso holográfico en mosaico 

Mosaic Holographic bag

Bolso Punk Azul eléctrico - Electric Blue Punk Bag

Nota aclaratoria

Los domingos no suelo publicar entradas. 

El otro día se me ocurrió que podría destinar este día a un día offtopic.

Este blog está dedicado a la cosmética (y muy especialmente al maquillaje).

Pero una no tiene sólo un vicio (confesable).

Podría decir que la moda me gusta pero no soy de las que sigue las tendencias demasiado. 

Si algo me gusta, me suele gustar para siempre.

Los complementos me encantan así que dedicaré algunos domingos a enseñaros (a mi modo) mis nuevas adquisiciones y aquellos que amo desde hace tiempo.

Explanatory Note

I don't usually post entries on Sunday. 

The other day it struck me that I could use this day as a offtopic day. 

This blog is dedicated to Cosmetics (and especially to Makeup). 

But I have no one (confesable) vice. 

I 'd say that I like fashion but I'm not one that follow trends too much. If I like something, I usually like forever. 

I love accesories so I'll dedicate some Sundays to show you (in my personal way) my new acquisitions and the ones I love for long time. 

Bolso Punk Azul eléctrico

Electric Blue Punk Bag 

Bolso Punk Azul eléctrico

Electric Blue Punk Bag