Labial Mystic de Sleek

Hola a tod@s!

Hello everybody!

Los labiales de Sleek son, con permiso de las sombras de ojos, de lo mejor de la marca británica. Son de lo más pigmentado, duradero que hay y con unos colores vibrantes y preciosos.

Sleek lipsticks are, by permission of its eye shadows, the best of the British brand. They are pigmented, long lasting and with a lot vibrant  and beautiful colors.

SLEEK - True colour lipstick 

Mystic

El labial Mystic de Sleek ha estado en bastantes cestas de pedidos, sobretodo de Maquillalia.

Luego en el último momento eliminaba el labial alegando que tengo muchos...

Pero la carne es muy débil y en uno de los últimos pedidos a Maquillalia se quedó en la cesta.

Sleek Mystic lipstick has been in many baskets of my orders, especially of Maquillalia.

Then at the last minute was removed claiming that I have many lipsticks...

But flesh is weak and in one of my last orders to Maquillalia it remained in basket.

SLEEK - True colour lipstick 

Mystic

ETUDE HOUSE, Dear My Nails Glitter: Dragon Fruit Cocktail

Hola a tod@s!

Hello everybody!

Los esmaltes de ETUDE HOUSE son una auténtica debilidad para mi. Los colecciono como si no hubiera mañana.

Cuando vi la Edición Limitada para el verano del 2013 de ETUDE HOUSE, Dear My Nails Glitters, sentí varios flechazos de amor verdadero.

ETUDE HOUSE nail polishes are a real weakness for me. I collect them like there's no tomorrow.

When I saw Limited Edition for summer of 2013 of ETUDE HOUSE, Dear My Nails Glitters, I felt several arrows of real love.

ETUDE HOUSE - Dear My Nails Glitter 

2013 Summer Glitter 

PP003 Dragon Fruit Cocktail

El esmalte de uñas Dragon Fruit Cocktail de ETUDE HOUSE es un esmalte de glitter inspirado en la fruta del dragon. Una fruta con corteza de un rosa fucsia precioso y con un corazón de pulpa blanca con pepitas negras.

Dragon Fruit Cocktail ETUDE HOUSE nail polish  is a glitter nail polish inspired by dragon fruit. This is a fruit with rind of a beautiful fuchsia pink with a heart of white pulp with black seeds.

ETUDE HOUSE - Dear My Nails Glitter 

2013 Summer Glitter 

PP003 Dragon Fruit Cocktail

I'm a survivor de CATRICE, Edición Limitada Glamazona

Hola a tod@s!

Hello everybody!

De los coloretes de la marca CATRICE sabía de su especial textura sedosa que hace que siendo en polvo dejen un acabado tan natural como el de un colorete en crema.

La Edición Limitada de CATRICE Glamazona es tan bonita para mí que me lo llevaría todo. Me encanta su estética, los colores y los acabados especiales de los productos.

CATRICE blushers have are so silky that have a so natural finish like a cream blush.

Glamazona CATRICE Limited Edition is so pretty to me that I'd take it all. I love his aesthetic, colors and special finishes of their products.

CATRICE - Limited Edition GLAMAZONA 

Defining Blush - I'm a Survivor

CATRICE - Limited Edition GLAMAZONA 

Defining Blush - I'm a Survivor

Shiny and Colorful Jewelry

Hola a tod@s!

Hello everyone!

Llevaba un tiempo rondándome la idea por la cabeza.
Me gusta mucho hacer cosas que impliquen hacer uso de la imaginación y la creatividad.
Por eso sabía que hacer bisutería me iba a ser muy divertido.
Mis primeras creaciones las hice a lo loco y cuando quedaron tan bonitas supe que había empezado algo que iba a ser muy importante para mi.
She wore a long haunt me the idea for the head.
I like to do things that involve use of imagination and creativity.
So make jewelry knew I would be really fun.
I made my first creations like crazy and were so nice when I knew I had started something that would be very important to me.

Así ha nacido Shiny and Colorful Jewelry.
Son pendientes, anillos, broches... coloridos y brillantes.
Os dejo una pequeña muestra de ellos para que os hagáis una idea.
Estoy segura de que os van a gustar tanto como a mi.
Thus was born Shiny and Colorful Jewelry.
These are earrings, rings, brooches ... colorful and bright.
Here is a little sample of them to give you an idea.
I'm sure you will like as much as me.

Sand Silver de INNISFREE

Hola a tod@s!

Hello everybody!

INNISFREE es una marca Coreana que utiliza nutrientes naturales para sus cosméticos y que cree en la Ecología y el desarrollo sostenible.

Sus esmaltes me enamoraron desde que compré el primero porque tienen una calidad excelente, un pincel muy manejable, el esmalte huele especialmente bien...Vamos que con estos esmaltes todo son ventajas.

Los esmaltes de uñas de efecto arena me gustan desde que vi el primero. Por eso cuando ví los esmaltes de INNISFREE con este acabado tan bonito no dude en comprar al menos uno.

INNISFREE is a Korean brand that uses natural nutrients for its cosmetics and believes in ecology and sustainable development.

Its nail polishes make me fell in love since I bought the first one because they have excellent quality, very handy brush, nail polish smells especially well ... 

I like nail polishes with sand effect since I saw the first. So when I saw INNISFREE nail polishes with this finish so nice not hesitate to buy at least one.

INNISFREE 146 - Sand Silver

El esmalte de uñas de INNISFREE número 146, Sand Silver, forma parte de la Collección de Verano 2013 Summer Sand Collection. En ella hay cuatro esmaltes de acabo efecto arena. 

El 146 es sin duda el más especial de ellos. 

INNISFREE nail polish number 146,Sand Silver is part of 2013 Summer Collection Summer Sand Collection. It has four nail polishes with sand effect.

146 is arguably the most special of them.

INNISFREE 146 - Sand Silver

MAC Tropical Taboo - Mineralize Eye Shadow - TROPICA

Hola a tod@s!

Hello everybody!

Cuando recibí en mi correo la imagen de la Edición Limitada de MAC Tropical Taboo todo me pareció precioso. 

Así que fui a ECI para ver si ya estaba disponible en el rincon de MAC. Sí lo estaba y fue ver la sombra TROPICA y sentir amor verdadero. 

When I got in my email picture of the MAC Limited Edition Tropical Taboo I found everything very beautiful.

So I went to ECI to see if it was available at stand. It was and just seeing TROPICA mineralize eye shadow and feel real love.

MAC TROPICAL TABOO 

Mineralize Eye Shadow - TROPICA

MAC TROPICAL TABOO 

Mineralize Eye Shadow - TROPICA

Paleta High Definition Supermodel Eyes de MUA

Hola a tod@s!

Hello everybody!

Desde que probé la marca británica de cosméticos MUA (Makeup Academy) no ha dejado de sorprenderme gratamente. Es una marca verdaderamente económica pero con una calidad que roza lo profesional.

Una de las cosas que más me gusta de esta marca son sus sombras de ojos. Tienen colores preciosos de acabado mate, satinado y brillante y son muy sedosas y fáciles de trabajar.

Since I've tried Cosmetics British brand MUA (Makeup Academy) has not ceased to amaze me pleasantly. It's a brand truly economical with almost professional quality.

One of the things I like about this brand is their eye shadows. They have lovely colors of matte, satin and shiny final effect. They are very silky and easy to work too.

MUA

High Definition Supermodel Eyes palette

MUA - High Definition Supermodel Eyes palette

Brillo de Labios ColorBronzer de Deliplus

Hola a tod@s!

Hello everybody!

En la Colección Bronzer de Deliplus hay disponible un labial, una BB cream con efecto bronceador y un brillo labial. Esta colección de MERCADONA para el verano de 2013 no me sedujo en un principio. Pero como una es una pecadora en cuestion de cosmética al final caí.

Deliplus Bronzer Collection is a lipstick, one BB cream with bronzer effect and a lip gloss. This collection of MERCADONA for the summer of 2013 didn't seduce me at first. But I'm a sinner in question of cosmetics and at the end I fell.

Brillo de labios ColorBronzer de Deliplus

Brillo de labios ColorBronzer de Deliplus

Beauty Party, El Jardín de Fortuny: Hawaian Tropic, CLARINS, Moda con Intima Cherry, Coro Fernández y Rosy y Talleres de Maquillaje y peluquería.

Hola a tod@s!

Hello everybody!

Hoy me gustaría seguir hablando de mi experiencia en la Beauty Party , el Jardín de Fortuny de BeautyVictim. Fue un día muy intenso y con muchas experiencias que me gustaría compartir con vosotr@s.

Today I'd like to continue talking about my experience in the Beauty Party, Jardín de Fortuny de BeautyVictim. It was a very intense and with many experiences that I would share with you.

El stand de Hawaiian Tropic fue la siguiente parada en la Beauty Party.  Para aquel entonces ya me sentía como si estuviera de compras o tomando un café con unas amigas de toda la vida. Mis niñas del grupo 7 y yo estuvimos en el stand tomando uno de los deliciosos cocktails tropicales y viendo /olfateando los interesantes productos de Hawaian Tropic con olor tropical.

Estuvimos haciéndonos fotos playeras con tablas de surf y con el escenario que habían montado. Recrearon una auténtica playa tropical. 

Hawaiian Tropic's stand was next stop in Beauty Party. By then I already felt like I was shopping or having coffee with some friends for a lifetime. My girls in the group 7 and I were taking one of the delicious tropical cocktails and watching / sniffing Hawaiian Tropic products with tropical smelling.

We were making pictures shirts with surf boards in beautiful scenario recreating an authentic tropical beach.

Beauty Party, El Jardín de Fortuny: esmaltes Vinilux de CND, fotografía con WorkExperience y Hedonai, clinica médico estética.

Hola a tod@s!

Hello everybody!

La estética y el maquillaje es algo que me apasiona y me ha gustado desde siempre.  

Por eso cuando supe por primera vez que era una Beauty Party soñé con ir. 

Cuando Inma, BeautyVictim me invitó el año pasado a su Beauty Party de Invierno fue un sueño hecho realidad.
Estábamos citadas a las cuatro de la tarde y el Sol apretaba de una forma generosa. Tras las primeras presentaciones (por fin pude poner cara a muchas de las bloggers a las que sigo desde hace mucho y conocer en persona a otras) nos organizamos por grupos.
Grupo 7:
ANA
TU MAQUILLAJE http://anamoralesmakeup.blogspot.com.es/
BEATRIZ
MAKEUP IN ROSE http://makeupinrose.blogspot.com.es/
SILVIA
FROM MADRID WITH BLUSH http://frommadridwithblush.blogspot.com.es/
ESTER
ESTHER Y SU MUNDO http://www.esther-y-su-mundo.blogspot.com.es
AÍDA
MAKEUP AND CARES http://www.makeupandcares.net/
Quiero dar gracias anticipadas a Inma y a mis compañeras del grupo 7 por compartir sus fotos.
Aesthetics and makeup is something I love and I liked ever since.
So when I first heard about a Party Beauty dreamed of going.
When Inma, BeautyVictim invited me last year to its Winter Beauty Party was a dream come true.
We were quoted at four in the afternoon and the sun squeezed a generous way. After the first presentations (I finally put a face to many of the bloggers I'm following a long time ago and meet in person with others) we organize in groups.
I want to thank you in advance to Inma and my group 7 partners for sharing their photos.

MAYBELLINE - Color Show - Polka Dots - Shooting Stars

Hola a tod@s!

Hello everybody!

Los esmaltes con glitters son mis favoritos. Me encantan y no puedo resistirme a ninguno porque cada esmalte con glitter es especial y diferente entre sí. 

Glitter nail polishes are my favorites. I love them and I can't resist any because each glitter nail polish is special and different from each other.

MAYBELLINE - Color show - Polka Dots - 198 Shooting Stars

Los esmaltes Polka Dots de MAYBELLINE han sido unos  de los primeros esmaltes low cost con glitters que están al alcance de cualquiera. En parte por eso son tan famosos.

Aunque también lo son por lo especialmente bonitos que son todos los que han llegado a España.

MAYBELLINE Polka Dots have been one of the first low cost glitters nail polish that are available to everyone. Partly because they are so famous.

But are famous too because are especially beautiful all of those who have arrived to Spain.

MAYBELLINE - Color show - Polka Dots - 198 Shooting Stars

El Shooting Stars es un esmalte con base azul eléctrico y glitters hexagonales de varios tamaños en colores blanco y negro mate.

Shooting Stars is a nail polish with electric blue based and hexagonal glitters of various sizes in matte white and black.

MAYBELLINE - Color show - Polka Dots - 198 Shooting Stars

Como los otros esmaltes Polka Dots son un poco más complicados de aplicar que otros esmaltes de glitter. Es debido a su base que es un pelin acuosa para el tamaño de los glitters. Esto hace, además, que necesites tres capas finas para que quede el color intenso y opaco. El esmalte se seca muy rápido y retirarlo es bastante sencillo.
Like other Polka Dots nail polishes are a bit more complicated to apply than other glitter nail polish. It's because base which is quite aqueous for glitters size. This makes further that need to apply three thin layers to make color intense and opaque. The nail polish dries very quickly and remove it's fairly straightforward.

MAYBELLINE - Color show - Polka Dots - 198 Shooting Stars

Es muy dificil resistirse a estos esmaltes porque son preciosos y muy buena inversión para los 1,99€ que cuestan. Yo los he encontrado en El Corte Inglés y en BodyBell.
It's very hard to resist to buy these polishes because they are beautiful and very good investment for which cost, only 1.99€. I've found them in El Corte Inglés and BODYBELL.

Y vosotras:
¿Tenéis alguno de los esmaltes Polka Dots de Maybelline?
¿Qué opinais del esmalte Shooting Stars?
¿Os gustan los esmaltes glitter tanto como a mi?
And you:
Do you have any Maybelline Polka Dots nail polishes?
What do you think about Shooting Stars nail polish?
Do you like glitter nail polish as much as me?

Gracias por estar ahí.

Thanks for being there.

L.A. Girl - Precious Jewel Lipstick - Melon

Hola a tod@s!

Hello everybody!

Soy coleccionista de labiales y amante del low cost. Por eso cuando encuentro una marca low cost de cosmética con labiales interesantes soy reincidente.

Conozco la marca L.A. Girl desde hace tiempo y sus labiales son una buena muestra de ello.

I'm a collector of lipsticks and lover low cost cosmetic brands. So when I find a low cost cosmetic brand with   interesting lipstick I'm recidivist.

I know L.A. Girl a long time ago and their lipsticks are a good example of this.

L.A. Girl - Precious Jewel Lipstick - Melon

Precious Jewel es una gama de labiales de la marca L.A. Girl que promete excelente covertura e inteso color con un acabado brillo diamante. Todos los colores que componen esta coleccion, aunque debo decir que las fotos de las páginas web donde los venden no son significativas para el color real, son tonos dulces, frescos y muy bonitos. 

LA Girl Precious Jewel lipsticks promises excellent coverage and intense color with a diamond shine finish. All colors in this collection, although I must say that the pictures on the website where they sell are not significant to real color tones, are sweet, fresh and very nice.

L.A. Girl - Precious Jewel Lipstick - Melon

El tono Melon es un color rosado muy intenso que no llega a fucsia. Como se aprecia en las fotos el brillo que deja en los labios es similar al conseguido aplicando un gloss shimmer encima pero sin perder intensidad de color.

Melon is an intense pink that fails before fuchsia. As seen in the photos shine finish effect makes lips is similar to that achieved by applying a shimmer gloss on top without losing color intensity.

L.A. Girl - Precious Jewel Lipstick - Melon

La duración una vez aplicado en el labio es buena, bastante superior a otros labiales con este mismo acabado. Y como es costumbre en los labiales de L.A. Girl la hidratación del labial y lo comfortable que es llevarlo puesto es máxima. 
Duration once applied on the lip is good, far superior to other lipsticks with this same diamond finish. And as usual in L.A. Girl lipsticks hydration and comfortable it is to wear it's maximum.

L.A. Girl - Precious Jewel Lipstick - Melon

Sin duda seguiré pecando con esta marca!
Podeis encontrar el labial Melon de la gama Precious Jewel en la web Cherry Culture a tan sólo $2,50. Ya sabéis que soy fanática de estas páginas web pero es recomendable hacer pedidos grandotes para que los gastos de envío te salgan rentables.
No doubt continue sinning with this brand!
You can find Melon Precious Jewel  lipstick in Cherry Culture at just $2.50. You know I'm a fan of these sites but it's advisable to order bigs for the shipping you out profitable.

Y vosotr@s:
¿Habéis probado los labiales de la Gama Precious Jewel de L.A. Girl?
¿Qué opinais del color Melon?
¿Os gustan los acabados brillo diamante?
And you:
Have you ever tried LA Girl Precious Jewel lipsticks?
What do you think about Melon color?
Do you like diamond gloss finishes?

Gracias por estar ahí.

Thanks for being there.

INNISFREE 102 Cherry Blossom

Hola a tod@s!

Hello everybody!

INNISFREE es una marca Coreana de Cosmética que nació en el año 2000 con la idea de ser una empresa de cosmética ecológica, la primera en Corea. Por ello sus productos utilizan como principios activos los extraidos de plantas, promoviendo el desarrollo sostenible con envases reciclables. 

INNISFREE is a Korean cosmetics brand that was founded in 2000 with the idea of ​​being an organic cosmetics company, the first in Korea. So their products used as active principles ones extracted from plants and promoting sustainable development with recyclable packaging.

INNISFREE - Nail polish 102 - Cherry Blossom

El esmalte 102 de Innisfree, Cherry Blossom, pertenece a la colección del verano del 2012 llamada Poem Nail Collection.

Innisfree 102 nail polish, Cherry Blossom, belongs to summer 2012 collection called Poem Nail Collection.

INNISFREE - Nail polish 102 - Cherry Blossom

 Es un rosa metalico muy claro con fino glitter dorado y azul y un glitter más grueso en color rosa fucsia.
It is a very light metallic pink with fine gold and blue glitter and a thicker fuchsia pink glitter.

INNISFREE - Nail polish 102 - Cherry Blossom

En las fotos aplique dos capas. Estos esmaltes tienen un olor dulce y nada químico. Se aplican muy fácilmente porque son bastante liquidos. Secan muy rápido además.
In the pictures apply two coats. These nail polishes have a sweet smell nothing chemical. They apply very easily because they are quite liquid. They dry very fast also.

INNISFREE - Nail polish 102 - Cherry Blossom

Como veis es un esmalte precioso y además muy particular. 

Podría ser un clon del Mermaid's Kiss de Deborah Lippman...

A gorgeous and also very particular nail polish.

It could be a clone of the Mermaid's Kiss by Deborah Lippman ...

Fuente: The Polish Aholic

Y vosotr@s:

¿Conocéis la marca INNISFREE?

¿Habéis probado alguno de sus esmaltes?

¿Qué opinais sobre el esmalte 102 Cherry Blossom?

And you:

Do you know INNISFREE brand?

Have you ever tried any of their nail polishes?

What do you think about 102 Cherry Blossom nail polish?

Gracias por estar ahí.

Thanks for being there.