Haul Carrefour: 50% Descuento

Carrefour dejó su stock de maquillaje y cosmética temblando cuando puso los artículos de cosmética con grandes descuentos y de maquillaje al 50% de descuento.

Hoy os enseñaré la mini compra que hice y lo que me han parecido los artículos que adquirí.

Carrefour left its makeup and cosmetics stock shaking when tjhey put cosmetics with big discounts and make-up with 50% off.

Today I'll show the mini shopping I did and what I think about items I bought.

MAYBELLINE - Color Show - Polka Dots - Shooting Stars

Hola a tod@s!

Hello everybody!

Los esmaltes con glitters son mis favoritos. Me encantan y no puedo resistirme a ninguno porque cada esmalte con glitter es especial y diferente entre sí. 

Glitter nail polishes are my favorites. I love them and I can't resist any because each glitter nail polish is special and different from each other.

MAYBELLINE - Color show - Polka Dots - 198 Shooting Stars

Los esmaltes Polka Dots de MAYBELLINE han sido unos  de los primeros esmaltes low cost con glitters que están al alcance de cualquiera. En parte por eso son tan famosos.

Aunque también lo son por lo especialmente bonitos que son todos los que han llegado a España.

MAYBELLINE Polka Dots have been one of the first low cost glitters nail polish that are available to everyone. Partly because they are so famous.

But are famous too because are especially beautiful all of those who have arrived to Spain.

MAYBELLINE - Color show - Polka Dots - 198 Shooting Stars

El Shooting Stars es un esmalte con base azul eléctrico y glitters hexagonales de varios tamaños en colores blanco y negro mate.

Shooting Stars is a nail polish with electric blue based and hexagonal glitters of various sizes in matte white and black.

MAYBELLINE - Color show - Polka Dots - 198 Shooting Stars

Como los otros esmaltes Polka Dots son un poco más complicados de aplicar que otros esmaltes de glitter. Es debido a su base que es un pelin acuosa para el tamaño de los glitters. Esto hace, además, que necesites tres capas finas para que quede el color intenso y opaco. El esmalte se seca muy rápido y retirarlo es bastante sencillo.
Like other Polka Dots nail polishes are a bit more complicated to apply than other glitter nail polish. It's because base which is quite aqueous for glitters size. This makes further that need to apply three thin layers to make color intense and opaque. The nail polish dries very quickly and remove it's fairly straightforward.

MAYBELLINE - Color show - Polka Dots - 198 Shooting Stars

Es muy dificil resistirse a estos esmaltes porque son preciosos y muy buena inversión para los 1,99€ que cuestan. Yo los he encontrado en El Corte Inglés y en BodyBell.
It's very hard to resist to buy these polishes because they are beautiful and very good investment for which cost, only 1.99€. I've found them in El Corte Inglés and BODYBELL.

Y vosotras:
¿Tenéis alguno de los esmaltes Polka Dots de Maybelline?
¿Qué opinais del esmalte Shooting Stars?
¿Os gustan los esmaltes glitter tanto como a mi?
And you:
Do you have any Maybelline Polka Dots nail polishes?
What do you think about Shooting Stars nail polish?
Do you like glitter nail polish as much as me?

Gracias por estar ahí.

Thanks for being there.

Verde bosque : Rain Forest Canopy de Maybelline

Hola a tod@s!

Hello everybody!

Maybelline es una marca americana de cosmética de gama media. Debo reconocer que aunque está presente en los medios de comunicación, en blogs, etc. no tienen productos que hayan llamado la atención especialmente. Tengo pendiente probar algunas de sus máscara de pestañas que tienen una fama excelente. 

Maybelline is an American brand of cosmetics. I must admit that although this brand it's present in media, on blogs, ... not have products that have drawn particular attention. I have yet to try some of their mascara with an excellent reputation.

MAYBELLINE - Color Show - Polka Dots - 

200 Rain Forest Canopy

Sin embargo los esmaltes Polka Dots de Maybelline se me antojaron desde la primera vez que los vi.

Tuve que buscar en varios sitios hasta que al final conseguí encontrarles pero la búsqueda, afirmo sin dudar, ha merecido la pena.

However Polka Dots Maybelline nail polishes craved me since the first time I saw them.

I had to look in several places until I eventually managed to find them but the search, I say without hesitation, has paid off.

MAYBELLINE - Color Show - Polka Dots - 200 Rain Forest Canopy

El Rain Forest Canopy es un esmalte verde botella que tira un poco a turquesa con glitters hexagonales de varios tamaños en negro y blanco.

Se aplica con bastante dificultad porque algunos glitters son bastante grandes para la base que es tremendamente acuosa. Tiene un olor neutro y se seca muy rápidamente. Como más bonito me ha parecido que queda es con tres capas muy finas. 

Rain Forest Canopy is a bottle green with turquoise point and various sizes hex glitters in black and white.

Applies with difficulty because some glitters are quite large for the base that is extremely watery. It has a neutral odor and dries very quickly. As I found prettier remains is three thin coats.

MAYBELLINE - Color Show - Polka Dots - 200 Rain Forest Canopy

Las fotos están hechas con luz natural y el color, una vez aplicado, es casi idéntico al del bote. Una vez aplicado no queda rugoso.
Llevo además un top coat que aporta mucho brillo. Me gusta aplicárle top coat a casi todos los esmaltes porque unifica mucho la superficie y además aumenta la intensidad del color.
Photos were taken with natural light and color, once applied, is almost identical to the boat. Once applied is not rough.
I'm wearing also a top coat that adds a lot of shine. Like applying a top coat nail polish because nearly all long unifies the surface and also increases the color intensity.

MAYBELLINE - Color Show - Polka Dots - 200 Rain Forest Canopy

Estos esmaltes se pueden comprar en todos los sitios donde se venda la marca MAYBELLINE. Yo los conseguí en Bodybell y cuestan tan sólo 1,99€.
These nail polishes can be purchased at all locations where brand  MAYBELLINE is sold. I got them in Bodybell and cost just 1.99€.

Y a vosotr@s:
¿Os gusta el esmalte verde bosque Rain Forest Canopy de Maybelline?
¿Teneís algun otro esmalte de la colección Polka Dots?
And you:
Do you like forest green colour of Maybelline Rain Forest Canopy nail polish?
Do you have any other nail polish of Polka Dots collection?

Gracias por estar ahi.

Thanks for bein there.