Real Techniques Duo-Fiber Collection Limited Edition de Aliexpress

Las brochas de Real Techniques tienen una estupenda calidad y un diseño muy específico para cubrir las necesidades de aplicación de maquillaje.

En la entrada de hoy os enseño una copia del set Edición Limitada Real Techniques Duo-Fiber Collection, que he comprado en Aliexpress.

Real Techniques brushes have a great quality and very specific design to meet the needs of makeup application.

In today's post I show a dupe of Real Techniques Duo-Fiber Collection which I bought in Aliexpress.

Duo-Fiber Collection Limited Edition

Real Techniques

Aliexpress

Duo-Fiber Collection Limited Edition

Real Techniques

Aliexpress

Ya tengo varias copias de Aliexpress y de Buy In Coins de las Brochas de Real Techniques.

Real Techniques: Brush Brush / Powder Brush clones/dupes de Buy In coins

Clones de Real Techniques?

Me han dado muy buen resultado porque aunque la forma y la calidad no es exactamente la misma el resultado es muy parecido.
Por eso cuando ví este set en Aliexpress me animé a comprarlo.
I have several Real Techniques brushes dupes of Buy In Coins and Aliexpress.

Real Techniques: Brush Brush / Powder Brush clones/dupes de Buy In coins

Clones de Real Techniques?

They worked very well because although the form and the quality is not exactly the same the result is very similar.
So when I saw this set in Aliexpress I decided to buy it.

Duo-Fiber Collection Limited Edition

Real Techniques

Aliexpress

Son tres brochas de fibras blancas y negras.
Estas fibras sintéticas se pueden usar con productos en crema o en polvo. Pero son especialmente útiles para los de crema ya que la fibra artificial no absorve el producto.
Me llamaba la atención, la verdad, pero el precio que tenía original me parecia algo caro.
Sobretodo para brochas que ya tengo, aunque de otras marcas y formato.
This set has three brushes with black and white fibers.
These synthetic fibers can be used with products in cream or powder. But they are especially useful for the cream productos as the synthetic fibers won't absorb the product.
I like it, really, but the price that has the original set seemed to me something expensive.
Especially for brushes that I have, although of other brands and formats.

Duo-Fiber Collection Limited Edition

Real Techniques

Aliexpress

  

Duo-Fiber Collection Limited Edition

Real Techniques

Aliexpress

Como no dispongo del set original no puedo comparar ambos.

Pero os hablaré sobre las brochas que tengo.

As I don't have the original set I can't compare the two sets.

But I'll speak about the brushes that I have.

Duo - Fiber Face Brush

Duo-Fiber Collection (Limited Edition)

Aliexpress

Duo - Fiber Face Brush

Duo-Fiber Collection Real Techniques (Limited Edition)

Aliexpress

Es una brocha con el mango grueso y de acabado suave.
Las fibras están dispuestas de forma trapezoidal.
El pelo es muy fino e increiblemente suave.
Es la típica brocha tipo mofeta.
It's a brush with a thick handle with smooth finish.
The fibers are arranged in trapezoidal shape.
The hair is very fine and incredibly soft.
It's the typical skunk type brush.

Duo - Fiber Face Brush

Duo-Fiber Collection Real Techniques (Limited Edition)

Aliexpress

Utilizo este tipo de brochas para aplicar productos en crema en todo el rostro.
Es perfecta para aplicar base de maquillaje o BB cream.
Las uso también para difuminar colorete e iluminador en crema y se consiguen muy buenos resultados.
I use this type of brush to apply cream products over the face.
It's perfect for applying foundation or BB cream.
Also use them to blend cream blush and highlighter with very good results.

Duo - Fiber Face Brush

Duo-Fiber Collection Real Techniques (Limited Edition)

Aliexpress

Duo - Fiber Countour Brush

Duo-Fiber Collection (Limited Edition)

Aliexpress

Duo - Fiber Countour Brush

Duo-Fiber Collection Real Techniques (Limited Edition)

Aliexpress

Es igual que la de rostro pero mucho más pequeña.
Diría que es la más o menos la mitad.
Está diseñada específicamente para difuminar los productos en crema para realizar el contorno del rostro.
Por su pequeño tamaño también puede usarse para difuminar el corector.
Y además es mucho más precisa para difuminar iluminador y colorete en crema.
It's like the face brush but it's much smaller.
I would say that is roughly half size.
It's specifically designed to blend cream products for facial contouring.
Because of its small size it can also be used to blend the concealer.
And it's much more accurate to blend highlighter and blush with cream format.

Duo - Fiber Countour Brush

Duo-Fiber Collection Real Techniques (Limited Edition)

Aliexpress

No tenía ninguna brocha mofeta de este tamaño medio.
Y la verdad que es bastante útil.
I had no any skunk brush of this medium size.
And the truth is that it's quite useful.

Duo - Fiber Countour Brush

Duo-Fiber Collection Real Techniques (Limited Edition)

Aliexpress

Duo - Fiber Eye Brush

Duo-Fiber Collection (Limited Edition)

Aliexpress

Duo - Fiber Eye Brush

Duo-Fiber Collection Real Techniques (Limited Edition)

Aliexpress

Es la típica brocha para difuminar productos en crema en el ojo.
Tengo varias de este tipo y la verdad es que son de lo mejor para difuminar los cortes y el producto en crema sobre el párpado, si por ejemplo queremos usar una sombra en crema como base.
It's the typical blending brush for cream products in the eye.
I have several brushes of this type and the truth is that they are the best to blend the product and the cuts of cream eyeshadows over eyelid, if for example we use a cream eyeshadow as base.

Duo - Fiber Eye Brush

Duo-Fiber Collection Real Techniques (Limited Edition)

Aliexpress

Estas brochas tienen diferente flexibilidad en las fibras dependiendo del efecto que queramos conseguir.
Si queremos difuminar mucho el producto, por ejemplo al marcar la cuenca, las fibras deben ser muy flexibles.
Si, en cambio, queremos difuminar el producto pero que quede marcado las fibras deben ser más firmes.
Las fibras de esta brocha son bastante flexibles por lo que son más útiles si queremos difuminar mucho el producto, en el caso de una sombra en crema por ejemplo.
These brushes have fibers of different flexibility depending on the effect you want to achieve.
If we want to blend much the product, for example to mark the crease of the eye, the fibers must be very flexible.
If, however, we want to blend the product but get and intese finish the fibers should be firmer.
The fibers of this brush are flexible enough so they are more useful if we want to blend much the product, in the case of a cream shadow for example.

Duo - Fiber Eye Brush

Duo-Fiber Collection Real Techniques (Limited Edition)

Aliexpress

Duo-Fiber Collection Limited Edition

Real Techniques

Aliexpress

Este set es una buena opción para tener tres brochas imprescindibles.

Son tres brochas muy útiles y versátiles a la vez.

La calidad de las brochas originales de Real Techniques será, indudablemente, mucho mejor.

Eso sí, las copias de Aliexpress no le tienen nada que envidiar y además cuestan tres veces menos y no están disponibles en Edición Limitada sólo.

This set is a good option to have three must have brushes.

Are three very useful and versatile brushes.

The quality of the original Real Techniques brushes will undoubtedly be much better.

Of course, copies of Aliexpress will have nothing to envy and it cost three times less and aren't available only in Limited Edition.

Gracias por estar ahí.  Thanks for being there.