miércoles, 27 de agosto de 2014

Premium Mild Perfect Sun de ElishaCoy

La Premium Mild Perfect Sun de ElishaCoy es una crema hidratante con alta protección solar.
Pero además reúne ciertas características que la hacen muy completa y cómoda de usar.
ElishaCoy Premium Mild Perfect Sun is a moisturizer cream with high sunscreen protection
But also has certain characteristics that makes it very complete and comfortable to use.


Premium Mild Perfect Sun
Multi-Protection
ElishaCoy

Premium Mild Perfect Sun
Multi-Protection
ElishaCoy

ElishaCoy es una marca Coreana que me llevaba llamando la atención bastante tiempo.
Sin embargo sus productos, a pesar de ser Coreanos, no son de esos con el packaging "que te entra por los ojos".
De ahí que haya retrasado el estrenarte con la marca.
Sus productos están elaborados con productos orgánicos, plantas de la más alta calidad recogidas en el momento en el que tienen la mayor frescura entre ciclo de crecimiento de la planta. 
Con técnicas novedosas usan extractos de hierbas occidentales y recursos naturales aplicadas con métodos orientales tradicionales de cuidado de la piel.
Apuestan por potenciar la capacidad de auto renovación de la piel.
Para ello combinan la fitoterapia, usando las propiedades beneficiosas de las plantas para el cuidado de la piel y la aromaterapia, para mejorar la experiencia del uso de los cosméticos estimulando positivamente el sentido de la vista, el olfato y el sentido del oído. 
ElishaCoy is a Korean brand that had calling my attention long enough. 
However their products, despite being Koreans, are not those with the packaging "that it gets in the eyes." 
Hence I had delayed my first time with this brand. 
Their products are made with organic materialshighest quality plants collected at the time that have the greatest coolness between growth cycle of the plant. 
With innovative techniques used western herbs extracts and natural resources implemented with traditional eastern methods of skin care. 
Committed to strengthening the capacity of self-renewal of the skin
For this combined herbal medicine, using the beneficial properties of plants for skin care and aromatherapy to enhance the experience of using cosmetics with positively stimulating the sense of sight, smell and sense of I heard.

Premium Mild Perfect Sun
Multi-Protection
ElishaCoy
La Premium Mild Perfect Sun de ElishaCoy se presenta en un envase alargado con un dosificador.
Contiene 50 ml.
Esto me encantó porque de esta forma el producto no se contamina con el aire, ya que no entra en contacto con él.
Y además facilita la dosificación y evita, en la medida de lo posible, que el producto se malgaste.
Lo primero que me llamó la atención fue su alto Factor de Protección Solar.
Es muy duradera ya que al ser de 47 protege contra los rayos dañinos del sol durante 12h.
Y esta protección es doble ya que es eficaz contra los rayos UVA y UVB (SPF 47 / PA +++)
Pero además es una crema solar con tres funciones:
  • Protección Solar
  • Blanqueante de la piel
  • Anti-arrugas 
ElishaCoy Premium Mild Perfect Sun comes in an elongated container with a dispenser. 
Containing 50 ml. 
This delighted me because this way the product is not contaminated with air, since in't in contact with it. 
And also facilitates dosage and avoid, as far as possible, the product is wasted.
The first thing that struck me was the high Sun Protection Factor
It's very durable because being 47 protects against the harmful rays of the sun for 12 hours
And this protection is twofold as it's effective against UVA and UVB rays (SPF 47 / PA +++) 
But it's also a sunscreen cream with three functions: 
  • Solar Protection 
  • Whitening
  • Anti-wrinkle
Premium Mild Perfect Sun
Multi-Protection
ElishaCoy
Entre sus ingredientes destacan las siguientes plantas:
  • Morus Alba, y Té oriental. 
Con un alto contenido en antioxidantes con efecto antiarrugas sobre la piel.
  • Portulaca Oleracea:
Con efectos antiinflamatorios y antiirritantes.
  • Salvado de Arroz:
Usado como protector solar y por sus efectos de antienvejecimiento ya que nutre, regenera, revitaliza y protege la piel.
  • Aloe Vera:
Con conocidos efectos regenerantes e hidratantes de la piel.
  • Rico en antioxidantes para prevenir las arrugas de la piel.
Its ingredients include the following plants: 
  • Morus Alba and Oriental Tea: 
With a high content of antioxidants with anti-wrinkle effect on the skin. 
  • Portulaca oleracea: 
With anti-inflammatory and anti-irritant effects. 
  • Rice Bran: 
Used as a sunscreen and anti-aging effects as it nourishes, regenerates, revitalizes and protects skin. 
  • Aloe Vera: 
With known regenerative and moisturizing effects on the skin. 

Premium Mild Perfect Sun
Multi-Protection
ElishaCoy
Mi piel es normal con tendencia a resecarse. A pesar de ello en la nariz tengo los poros dilatados sin muchos puntos negros.
He aplicado la Premium Mild Perfect Sun de ElishaCoy una vez al día, por la mañana, sobre mi piel desde hace más de 5 meses.
La crema es libre de aceites y de talco. A pesar de ello en mi piel aporta la cantidad necesaria de hidratación para todo el día. No favorece que aparezcan brillos en la zona T, tanto con maquillaje como sin él.
Al estar hidratada la piel en su justa medida controla muy bien la dilatación de los poros y los reduce. No he notado que me salieran más puntos negros. 
No me han salido manchas ni coloraciones extrañas. De ahí que, por lo menos en mi caso, si se nota el efecto blanqueante, derivado de la alta protección solar.
Tiene un olor neutro ligeramente floral muy agradable y suave que se nota al aplicar la crema pero no permanece en ella.
Es muy ligera, se aplica y extiende fácilmente. No deja rastro blanco, a pesar de su alta protección solar, y se absorbe rápidamente dejando sensación de hidratación no grasa.
My skin is normal with tendency to dry. However in nose I have large pores without many blackheads. 
I applied ElishaCoy Premium Mild Perfect Sun once daily, in the morning, on my skin for over 5 months ago. 
The cream is free of oils and talc. However on my skin brings the right amount of moisture for all day. No favors to appear shiny in T-zone, both with makeup and without it. 
Being hydrated skin enlarged pores are controlled and reduced. I've not noticed that I have more blackheads. 
I have not any stains or strange colors over my skin. Hence, at least in my case, bleaching effect is noted, derived from the high sun protection. 
It has a very nice, soft and slightly floral neutral smell you notice when applying the cream but don't remains after. 
It's very light, easily applied and extended. Doesn't leave any white trail, despite their high solar protection and it's rapidly absorbed leaving a no fat sensation hydration.

Me encanta esta hidratante. 
Es muy versátil, la veo apta incluso para pieles grasas sensibles porque es muy ligera y totalmente libre de grasas.
Es muy completa, es dificil encontrar una antiarrugas, que además tenga efecto blanqueante y con una protección solar elevada.
Y con productos naturales en sus ingredientes.
Mi primera experiencia con la marca Coreana ElishaCoy no ha podido ser mejor.
I love this moisturizer. 
It is very versatile, I see it suitable even for oily sensible skin because it's very light and totally fat free. 
It's very complete, it's difficult to find an antiwrinkle, with also whitening effect and a high sun protection cream. 
And made with natural products
My first experience with Korean brand ElishaCoy could not be better.

Follow on Bloglovin


Gracias por estar ahí. 
Thanks for being there.

4 comentarios:

  1. Pues me ha parecido muy interesante: la presentación, el spf y los principios activos me gustan mucho, y lo que nos comentas de lo bien que te ha ido..más!
    BESOS!

    ResponderEliminar
  2. Muy buena pinta pero ya vivo enamorada del filtro "Mild Lotion" de Skin79.
    Un beso.

    ResponderEliminar
  3. No la conocía y me ha sorprendido lo de la protección 47,siempre ves de 50 pero 47 no lo había visto nunca. Un besito
    El blog de Sunika

    ResponderEliminar

Deja tu comentario :) Con él puedo ir directamente a tu blog y conocerlo.
(los comentarios con enlaces serán eliminados)
Gracias!
Leave your comment :) With it I can go directly to your blog and know it. (I'll eliminate every comment with link)
Thank you!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Follow this blog with bloglovin

Follow on Bloglovin

Entradas populares / Popular Entries