Labial Nº 9 de Carlo di Roma

Carlo di Roma es una marca low cost de cosmética española.

Sus productos son típicos de los bazares.

Sus labiales, con una amplia gama de colores, acabados, duración, etc. son muy llamativos.

El número 9 pertenece a su gama fija de labiales.

Carlo di Roma is a Spanish low cost cosmetic brand. 

Its products are typical of bazaars. 

Its lipsticks, with a huge range of colors, finishes, duration, etc. are very striking. 

Nº 9 belongs to its fixed lipsticks range.

Labial Nº 9

Carlo di Roma

Labial Nº 9

Carlo di Roma

Carlo di Roma es una marca que lleva toda mi vida a la venta.

Recuerdo que los primeros productos que me compré fueron de esta marca. Concretamente era un trío de sombras de ojos blanca, gris y negra (que aún tengo pero ya no uso).

Hace tiempo leí que esta empresa había quebrado porque lanzó una línea de cosmética de precio más elevado que no tuvo éxito.

Me dio pena, siempre me da pena que una empresa española cierre, pero más por este tema sentimental.

Sin embargo sigue a la venta y por eso pude comprar el labial del que os hablo hoy.

Lo compré por el precioso color que podéis apreciar en la barra y el swatch.

Un rosa fucsia violáceo con destellos azulados y violetas.

No tenía ninguna esperanza de que pigmentara bien y que se pudieran apreciar los destellos una vez aplicado en los labios.

Carlo di Roma is a brand that has been sold my entire life. 

I remember the first products I bought were of this brand. Specifically was a trio of eye shadows in black, white and gray (still have it but not use it). 

Some time ago I read that this company had gone bankrupt because it launched a line of cosmetics of higher price unsuccessful. 

I felt sad, always makes me sad that a Spanish company close, but more for the sentimental theme. 

But are still for sale and so I could buy the lipstick of which I speak today. 

I bought it for the beautiful color that you can see in the bar and the swatch. 

A purplish fuchsia pink with blue and violet hues. 

I had no hope that its pigmentation was well and could see the sparkles once was applied on the lips.

Labial Nº 9

Carlo di Roma

Pero como podéis ver me equivocaba.

En las fotos se aprecia el color y los destellos (éstos últimos no tan bien como me gustaría porque en directo son mucho más bonitos).

Eso sí llevo aplicadas dos capas GENEROSAS de labial.

Apliqué una, retiré el exceso con un pañuelo y apliqué otra encima.

Es muy cremoso, recomiendo usar delineador, e hidrata bastante.

Su duración es corta.

Tiene un olor dulce, típico de la marca. A mi no me desagrada pero a quienes les incomoden los olores dulces puede no gustarles.

But as you can see I was wrong. 

In the photos you can see color and sparkles (these ones not as well as I would like because in live are much nicer). 

Of course I've applied two GENEROUS coats of lipstick. 

I applied one, I removed the excess with a tissue and applied another on top. 

It's so creamy, I recommend using lip liner, and moisturizes enough. 

Its duration is short. 

Has a sweet odor typical of the brand. My not dislike but who bothers sweet smells may not like.

Me ha sorprendido mucho que este labial quede así de bonito.

No confío en la pigmentación de todos los de la marca. Pero éste es precioso.

I was very surprised that this lipstick was so nice. 

No trust in pigmentation all of the lipsticks of this brand. But this is beautiful.

Gracias por estar ahí.  Thanks for being there.