Set Kajal pencils de Ebay

El Kajal o Khôl es un polvo negro (generalmente). 

Está en la composición de muchos cosméticos de maquillaje por su potente pigmentación.

Kajal or Khôl is a black powder (usually). 

It's in the composition of many cosmetic makeup for her powerful pigmentation.

Set Kajal pencils 

Ebay

Set Kajal pencils
Ebay

Es originario de oriente medio y de África.
Se usa como colirio para mantener la salud de los ojos y que estén libres de infecciones.
Su uso en principio era éste pero se ha popularizado como cosmético por la excelente pigmentación y duración que tiene en la linea del agua tanto superior como inferior.
Su composición es a base de galena, un mineral del grupo de los sulfuros, molida.
Estos jumbos llevan en su composición el khol por eso son muy pigmentados y duraderos una vez son aplicados en los ojos.
Pueden usarse tanto en el párpado como en la linea del agua.
It's native to the Middle East and Africa.
It's used as eye drops to maintain eye health and are free from infection.
It is Its use in principle but it was popularized as cosmetic product thanks to excellent pigmentation and duration is in the waterline upper and lower.
Its composition is based of galena, a mineral sulfides group, ground.
These jumbos wear kohl in its composition are therefore very durable and pigmented once they are applied on the eyes.
They can be used both in the lid and in the water line.

Set Kajal pencils
Ebay

Este jumbo es de color verde manzana y de acabado metalizado.
Como podéis ver es muy pigmentado y fácil de difuminar a pesar de su color claro.
Me gusta aplicar este jumbo sólo sobre el párpado móvil y matificado con polvos sueltos.
Su color es verdaderamente bonito y luminoso.
This jumbo is apple green with metallic finish.
As you can see it's very pigmented and easy to blend despite its light color.
I like to apply this jumbo only used over eyelid and matified with loose powder.
The color is really nice and bright.

Set Kajal pencils
Ebay

Aunque este jumbo parece de color verde botella una vez aplicado se convierte en un verde bosque muy claro.
Es muy útil para crear un maquillaje muy rápido y resultón. Aplicado en la linea del agua y en las pestañas superiores bien difuminado.
Although this jumbo seems a bottle green colour once it's applied it becomes a very light green forest.
It's very useful to create a very fast makeup.In the water line and well blended in the upper lashes.
.

Set Kajal pencils
Ebay

Este jumbo con khol es de color azul cielo metalizado.
Es el que menos pigmenta de todos.
Es un color azulado muy claro que va muy bien usándolo de base para otra sombra azul en polvo.
This is a jumbo kohl in blue sky metallic color.
It's the least pigmented of all.
It's a very light blue color that goes very well using it as base for another blue powder eye shadow.

Set Kajal pencils
Ebay

Este jumbo es de color azul elécrico.
Se puede usar como base para una sombra azul, potenciando mucho su color.
Como base para una sombra en polvo de otro color el efecto es mucho mejor. Modifica el color de sombras rosas, moradas, lilas...haciendo una mezcla entre ambos.
Aunque su acabado parece metalizado cuando lo aplicas sobre la piel es ligeramente perlado y al difuminarlo queda mate.
This is a jumbo of electric blue.
It can be used as base for a blue eye shadow, enhancing its color much.
As a base for a powder shadow of another color the effect is much better. Change pink, purple, lilac ... eyeshadows doing a mix of both.
Although it seems metallic finish when you apply on the skin is slightly pearlescent and matte with it's diffusing.

Set Kajal pencils
Ebay

El jumbo con khol marrón chocolate con acabado metalizado es mi favorito de todos. 
Su pigmentación es increíble. Tengo otros jumbos de color marrón pero no pigmentan tanto como éste.
Además es cremosísismo y se difumina perfectamente sin perder color.
Queda genial simplemente difuminado y matificado con polvos sueltos encima.
Si aplicamos una sombra dorada, cobre, marrón...encima queda muy bonito también.
The khol jumbo in chocolate brown with metallic finish is my favorite.
Pigmentation is incredible. I have other brown jumbos but pigmentation isn't as this one.
It's also so creamy that can be blended perfectly without loosing any colour.
It's great blended and matified with loose powders.
If we apply a gold, copper, brown ... eye shadow over it looks nice too.

Set Kajal pencils
Ebay

El Kajal pencil de color negro es el que menos me gusta de todos.

No queda negro una vez aplicado. Queda marrón muy oscuro.

No se difumina tan bien como los otros que se difuminan uniformemente.

Quedan porciones más oscuras y otras más claras.

Sin embargo aplicando una sombra encima no se percibe y es bastante útil como base para un ahumado.

Kajal pencil in black color is my least favorite of all.

It's not black once applied. It's a very dark brown.

Isn't blend as well as others that fade evenly.

It leaves darker and lighter portions.

However applying an eye shadow above is not seen and is quite useful as a base for a smoky eyes.

Compré estos jumbos con khol en Ebay. Yo los gané pujando (creo que me costaron 2€) pero están a la venta por compra por unos 6€.

Para encontrarlos sólo tenéis que usar las palabras clave Jumbo y Kajal o Khol y aparecerán muchos (tanto en puja como en compra).

Para mí son una buen inversión. 

Son cremosos, pigmentados, con unos colores muy bonitos.

Dan lugar a una cantidad infinita de maquillajes. 

Me gusta mucho que venga incorporado el saca puntas (en la punta del jumbo) y que sean de plástico. Así es más fácil afilarlos.

Además al ser plástico en envase no salen pequeñas porciones (como en el caso de los lápices/jumbos de madera).

I bought these jumbos with khol on Ebay. I won them bidding (I think them cost me 2 €) but are on sale for purchase for about 6 €.

To find them you just have to use ase keywords Kajal or Kohl and Jumbo and many will appear (bid and buy it now).

To me they are a good investment.

They are creamy, pigmented with beautiful colors.

With them can create an infinite number of makeups.

I really like that come built-in sharpener (at the tip of jumbo) and are plastic. That's easier sharpening.

Besides plastic container when not leave small portions (as in the case of pens / jumbos made of wood).

Gracias por estar ahí.  Thanks for being there.