miércoles, 27 de noviembre de 2013

HARD CANDY All Glossed Up Glossy Lip Pencil POUT

Los labiales Al Glossed Up de Hard Candy combinan pigmentación con un efecto glossy intenso y duradero.
Los Glossy Lip Pencil tienen formato lápiz.
Al Glossed Up Hard Candy lipsticks combines intense pigmentation with glossy and durable effect.
Glossy Lip pencil has pencil format.

HARD CANDY
All Glossed Up
Glossy Lip Pencil
POUT

HARD CANDY
All Glossed Up
Glossy Lip Pencil
POUT
Hard Candy es una marca low cost de maquillaje de Estados Unidos. 
Desde que la conocí tenía muchas ganas de probarla.
Tienen una variedad de productos muy extensa y con una estética muy divertida.
Sus productos estrella son los glitters, disponibles en infinidad de acabados y presentaciones.
Hard Candy is a low cost makeup brand in the United States.
Since I met it I really wanted to try it.
They have a very extensive range of products with a fun aesthetic.
Its flagship products are glitters, available in many finishes and presentations.

HARD CANDY
All Glossed Up
Glossy Lip Pencil
POUT
El Glossy Lip Pencil de los All Glossed Up de Hard Candy en el tono Pout es un labial rosado.
Es un color rosa frambuesa con un ligero toque neon que le hace apto para cualquier época del año.
Su rosa tiene un acabado verdaderamente cremoso y brillante.
Hard Candy Glossy Lip Pencil All Glossed Up in Pout shade is a pink tone lipstick.
It's a raspberry pink with neon light touch that makes it suitable for any season.
Its rose has a really creamy and glossy finish.


HARD CANDY
All Glossed Up
Glossy Lip Pencil
POUT
En estas imágenes, tomadas con luz natural no directa del sol y sin Flash, se aprecia el color rosa frambuesa del labial Pout de Hard Candy.
Como veis la pigmentación es muy notable a pesar del acabado ultra cremoso del labial.
In these images, taken with no direct natural sunlight without flash, Pout Hard Candy lipstick pink raspberry color is appreciated.
As you can see the pigmentation is remarkable despite the ultra creamy lipstick finish.


HARD CANDY
All Glossed Up
Glossy Lip Pencil
POUT
Con la luz del flash y en ambiente de luz artificial el toque neon del labial Pout de Hard Candy se hace más notable.
With flash light and in an artificial light ambient Hard Candy Pout lipstick touch of neon   becomes more noticeable.

HARD CANDY
All Glossed Up
Glossy Lip Pencil
POUT
Y bajo la luz del Sol, como en estas fotos, es cómo más se aprecia el verdadero color del labial Pout de Hard Candy.
Una combinación armónica del rosa frambruesa con el rosa neon.
And under sunlight, as in these pictures, is how most true color of Hard Candy Pout Lipstick is appreciated.
An harmonious combination of frambruesa pink with neon pink.

A pesar de ser un labial muy cremoso su duración en el labio es espectacular porque crea una especie de velo sobre los labios una vez lo aplicas.
Es muy confortable de llevar y no se cuartea porque la película que forma sobre el labio es muy flexible.
Se saca punta con un sacapuntas de maquillaje convencional.
Despite being a very creamy lipstick lip duration is great because it creates a veil ove lips once you apply.
It's very comfortable to wear and is not cracked because the film that forms on the lip is very flexible.
Can be sharpen with a conventional makeup sharpener.

Follow on Bloglovin
Gracias por estar ahí. 
Thanks for being there.

8 comentarios:

  1. La verdad es que estos labiales tipo lápiz me gustan, siempre había usado el formato de labial convencional. Un besito.
    El blog de Sunika

    ResponderEliminar
  2. Vale, esta marca la he visto bastante por EBay pero no doy el paso de comprarme nada porque apenas he visto reseñas.
    Ese lapicero gloss mola mucho y te queda de impresión.
    Un beso.

    ResponderEliminar
  3. Me parece precioso con ese color vibrante y esos bonitos destellos.
    Un besazo!

    ResponderEliminar
  4. Qué curioso y qué bonito que es.
    No he probado nada de esta marca, ¿dónde la consigues?
    Besos!

    ResponderEliminar
  5. No conocía la marca, pero he flipado con el colorido que tiene el labial y el acabado jugoso que deja, me encantó!
    Un besote

    ResponderEliminar
  6. Que bonito Carol,fíjate que este tipo de labiales en lápiz no son de mis favoritos porque me da la sensación que no pigmentan demasiado y que son secos, sin embargo este no tiene nada que envidiar a un labial convencional, como siempre un swatche de 10, muacksss.

    ResponderEliminar
  7. Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Los comentarios con link no están permitidos.
      Gracias :)

      Eliminar

Deja tu comentario :) Con él puedo ir directamente a tu blog y conocerlo.
(los comentarios con enlaces serán eliminados)
Gracias!
Leave your comment :) With it I can go directly to your blog and know it. (I'll eliminate every comment with link)
Thank you!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Follow this blog with bloglovin

Follow on Bloglovin

Entradas populares / Popular Entries