Give Them Nightmares MAKEUP REVOLUTION

Una de las más recientes novedades de la marca británica MAKEUP REVOLUTION es su paleta Give Them Nightmares.

Una paleta de sombras estilo de la marca Edición Especial Halloween.
One of the most recent developments of the British brand MAKEUP REVOLUTION it's Give Them Nightmares eyeshadow palette. 
A eyeshadow palette same as all of this brand but Halloween Special Edition.

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Give Them Nightmares
MAKEUP REVOLUTION

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Es una paleta con tonos mayormente oscuros con diferentes acabados.
Contiene, como todas las de la marca, 18 sombras de ojos.

• Doce de ellas son de acabado metalizado, con glitter o satinado.
• Seis de ellas son de acabado mate.

It's an eyeshadows palette mostly in dark colors with different finishes. 
It contains, as all of the brand, 18 eye shadows. 

• Twelve of them are metallic or satin finish or with with glitter . 
• Six of them have matte finish.

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Los colores, desde la primera vista son espectaculares.
Sobretodo para l@s amantes de las sombras de ojos oscuras (como lo es una).
Colors from the first view are spectacular. 
Especially for lovers of dark eye shadows (as me).

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Mi experiencia con las sombras de MAKEUP REVOLUTION no puede ser mejor. Tengo varias paletas y la sedosidad y alta pigmentación de las sombras de ojos me encanta. My experience with MAKEUP REVOLUTION eyeshadows can't be better.  I have several pallets and I love silky and highly pigmentation of its eye shadows.

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Para mostrar los swatches de las sombras y hablaros de mis primeras impresiones con ellas dividiré la paleta en tres zonas. Y empezaré a hablar de ellas de arriba a abajo y de izquierda a derecha. To show eyeshadow swatches and tell you about my first impressions with this palette I'll divide it into three zones.  And I begin to talk about them from top to bottom and left to right.

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Who's There?

Who's There?

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Sombra de ojos de acabado metalizado en color granate.
Eye shadow in garnet colour with metallic finish.

Who's There?

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Es muy sedosa pero no es altamente pigmentada. La veo sombra para aplicar encima de otra, de acabado mate o en crema. It's very silky but not highly pigmented.  I see an eyeshadow to apply over another, with matte finish or a cream eyeshadow.
Danger Coming

Danger Coming

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Sombra de ojos azul marino de acabado satinado.
Satin eyeshadow in navy blue colour.

Danger Coming

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Es muy bonita y pigmentada. Tiene diminutas partículas azules que le aportan mucha luz. It's very pretty and pigmented.  It has tiny blue particles which give it a lots of light.
Lawless

Lawless

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Sombra de ojos color ciruela de acabado satinado.
Eyeshadow in plum colour with satin finish.

Lawless

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Es también una sombra de ojos que debe ser potenciada. Pigmenta bien pero el color es suave. Tiene destellos azulados que la hacen muy bonita y especial. It's also an eyeshadow to be enhanced.  Well pigmented but color is soft.  It has blue sparkles that make it very beautiful and special.
The Hunger

The Hunger

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Sombra de ojos color verde botella de acabado metalizado.

Eyeshadow in bottle green colour with metallic finish.

The Hunger

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Es tan metalizada que parece tornasolada. Plateada y verde botella. Muy suave y pigmentada. It seems as metallic iridescent in silver and green bottle.  Very smooth and pigmented.

Elm St

Elm St

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Sombra de ojos color gris plomo de acabado mate.

Eyeshadow in gunmetal color with matte finish.

Elm St

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Muy sedosa y pigmentada. Es raro encontrar una sombra de este color. Very silky and pigmented.  It's rare to find an eyeshadow of this color.

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Lethal

Lethal

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Sombra de ojos color verde manzana de acabado metalizado.
Eyeshadow in apple green colour with metallic finish.

Lethal

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Es muy sedosa y pigmentada. El color es muy luminoso y bonito. It's very silky and pigmented.  The color is very bright and beautiful.
Pretty Zombie

Pretty Zombie

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Sombra de ojos tornasolada en color lila y azul de acabado metalizado.

Iridescent eyeshadow in lilac and blue colors with metallic finish.

Pretty Zombie

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Simplemente espectacular. Preciosa. Pigmenta genial y se difumina aún mejor. Simply spectacular.  Preciosa.  Pigments great and fades even better.
I Am Watching You 

I Am Watching You

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Sombra de ojos en color berenjena de acabado satinado.

Eyeshadow in aubergine colour with satin finish. 

I Am Watching You

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Otra de mis favoritas. El color se ve intenso con muy poca cantidad. Suave, sedosa y fácil de difuminar. Another of my favorites.  The color is intense with very little amount of product.  Soft, silky and easy to blend.
Beyond The Night

Beyond The Night

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Sombra de ojos en color gris plomo de acabado mate con glitters multicolores.

Eye shadow in gunmetal gray colour with matte finish and multicolored glitters. 

Beyond The Night

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

A simple vista parece que tiene purpurina plateada. Sin embargo los glitters son de colores: azul, rosa... Se aprecia un poco en el swatche pero en directo es mucho más bonita. Mi temor es que al aplicarla éstos glitters se caigan del ojo y acaben en la ojera. At first sight it appears to have silver glitter.  However glitters are in colors: blue, pink ...  You can see a little on the swatche but in live is much prettier.  My fear is that ithese glitters falling and ending in the eyecup.
Ash

Ash

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Sombra de ojos en color azul eléctrico de acabado mate.

Eyeshadow in electric blue with matte finish.

Ash

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Impresionantemente pigmentada. Muy vibrante e intensa. Muy fácil de difuminar. Impressively pigmented.  Very vibrant and intense.  Very easy to blend.
Boo

Boo

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Sombra de ojos en color raruno de acabado mate.

Una mezcla entre gris, color topo y granate.
Eyeshadow in a very strange color with matte finish. 
A mixture of gray, taupe and maroon.

Boo

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Bump in The Night

Bump in The Night

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Sombra de ojos en color añil de acabado satinado.
Eyeshadow in indigo colour with satin finish. 

Bump in The Night

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Muy pigmentada, intensa y vibrante sobre la piel. Tiene un color muy bonito. Pero además tiene pequeñas partículas azules que le aportan brillo. Very pigmented, intense and vibrant applied over skin.  It has a very nice color.  But also has small blue particles that give shine.
Poisonous

Poisonous

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Sombra de ojos en color añil de con glitters plateados.

Eyeshadow in indigo color with silver glitters. 

Poisonous

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Los glitters son muy escasos y se aprecian muy poco. El color es ligeramente más oscuro que el de la sombra de ojos Bump in the Night. Igualmente es muy pigmentada y sedosa. The glitters are very scarce and little appreciated.  The color is slightly darker than the eyeshadow Bump in the Night.  It's also very pigmented and silky.
Wicked

Wicked

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Sombra de ojos en color verde botella muy oscuro y acabado metalizado.

Eyeshadow in dark bottle green with metallic finish. 

Wicked

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Otra sombra de ojos de esas que te quedas embobada mirando. Es simplemente preciosa. Y la pigmentación es impresionante. Another eye shadow such that you get spellbound watching. 

It's simply beautiful. 

And the pigmentation is awesome.

Friday 13th

Friday 13th

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Sombra de ojos en color negro y acabado satinado.

Eye shadow in black colour with satin finish.

Friday 13th

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Muy pigmentada y sedosa.

Voy a probar cómo queda para hacer un ahumado.

Very pigmented and silky. 

I'll try to do an smoky eye with it.

Depravity

Depravity

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Sombra de ojos en color lila y acabado mate.
Eyeshadow in lilac colour with matte finish.

Depravity

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Es la menos pigmentada y más tizosa de todas.

Creo que va a necesitar prebase o sombra en crema primero para que se vea el verdadero color.

Merecerá la pena porque el color es precioso.

Is the least pigmented and more chalky of all. 

I think it will need a primer or cream eyeshadow first to display the true color. 

It will be worth it because the color is beautiful.

Darkness

Darkness

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Sombra de ojos en color negro y acabado mate.

Eyeshadow in black color with matte finish.

Darkness

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Se puede ver que queda uniforme y pigmentada.

Es muy suave y sedosa.

Una sombra de color negro de calidad.

Me recuerda a mis sombras de ojos de color negro preferidas, las de Sleek.

You can see that is uniform and pigmented. 

It's very soft and silky. 

A black eyeshadow color with quality. 

Reminds me of my favorite eyeshadows in black color, Sleek ones.

Give Them Nightmares

MAKEUP REVOLUTION

Es imposible que una paleta de sombras me de mejor primera impresion que la que he recibido de la Give Them Nightmares.

Tiene sombras de ojos preciosas, muy ponibles y de una calidad fantástica.

Estoy deseando jugar con ella y probar todas las combinaciones que se me están ocurriendo.

It is impossible to get a better first impression over a palette of shadows thatn which I've received from Give Them Nightmares. 

It has beautiful, very wearable and fantastic quality eyeshadows. 

I'm looking forward to play with it and test all combinations that are happening to me.

Gracias por estar ahí.  Thanks for being there.