ETUDE HOUSE - Silver Bubbles

Hola a tod@s!

Hello everybody!

Ya os avisaba que este verano había pecado muchísimo con las Ediciones Limitadas. 

Y es que no es para menos porque las Ediciones Limitadas de mis marcas de cosmética favoritas se han superado en este verano del 2013.

La Bling in the Sea Collection de ETUDE HOUSE es una colección de verano preciosa y los esmaltes de uñas son de los glitters más bonitos que he visto.

Os hablé del Magical Kiss de la Bling in the Sea de ETUDE HOUSE, clon del Mermaid's Kiss de Deborah Lippman, en esta review (aquí).

I warned that this summer I had sinned very much with Limited Editions. 

And it has been really easy because my favorite cosmetic brands Limited Editions have been overcome in summer of 2013.

ETUDE HOUSE Bling in the Sea Collection is a lovely summer collection and its glitter nail polishes are most beautiful I've seen.

I spoke about ETUDE HOUSE Limited Edition Magical Kiss nail polish, Mermaid's Kiss by Deborah Lippman dupe, in this review (here).

ETUDE HOUSE - Bling in the Sea Collection

Silver Bubbles

ETUDE HOUSE - Bling in the Sea Collection

Silver Bubbles

El esmalte de uñas Silver Bubbles de la Edición Limitada de ETUDE HOUSE Bling in the Sea es un esmalte de uñas glitter verdaderamente especial.

ETUDE HOUSE Limited Edition Bling in the Sea Silver Bubbles is a glitter nail polish truly special.

ETUDE HOUSE - Bling in the Sea Collection

Silver Bubbles

Es un esmalte con base transparente con destellos holográficos en morado y azul.

En ella están disueltos glitters en forma cuadrada de tamaño grande y glitter hexagonal es diminutos. Ambos glitters son plateados.

It's a clear based polish with holographic sparkles in purple and blue.

In it are dissolved square large glitters and hexagonal tiny glitters. Both are silver glitters.

ETUDE HOUSE - Bling in the Sea Collection

Silver Bubbles

En las imágenes apliqué el Silver Bubbles de la Edición Limitada Bling in the Sea de ETUDE HOUSE sobre un esmalte lila de ETUDE HOUSE.
In images ETUDE HOUSE Limited Edition Bling in the Sea Silver Bubbles is applied over a lilac ETUDE HOUSE nail polish.

ETUDE HOUSE - Bling in the Sea Collection

Silver Bubbles

La base del esmalte es bastante densa pero lo sufientemente liquida como para aplicar el esmalte de uñas bastante fácil. Los glitters cuadrados son muy grandes y gracias a la densidad de la base del esmalte de uñas se pueden distribuir uniformemente.
Nail polish ase is quite thick but liquid enough to apply nail polish pretty easy. Square glitters are very large and because of density of base nail polish can be distributed evenly.

ETUDE HOUSE - Bling in the Sea Collection

Silver Bubbles

El esmalte de uñas Silver Bubbles de la Bling in the Sea de ETUDE HOUSE está inspirado en la espuma que produce el agua del mar al chocar con la orilla.

Es un esmalte de uñas precioso y muy especial. La combinación de glitters plateados con el holográfico azul y morado es casi mágica.

ETUDE HOUSE Bling in the Sea Silver Bubbles nail polish is inspired by the foam that produces sea water when it hits shore.

Silver Bubbles nail polish is beautiful and very special. Combination of silver glitters with holographic blue and purple is almost magical.

Y vosotras:
¿Conocíais la Edición Limitada Bling in the Sea de ETUDE HOUSE?
¿Qué os parece el esmalte Silver Bubbles?
¿Habíais visto alguna vez un esmalte tan exótico?
And you:
Had some knowledge about ETUDE HOUSE Limited Edition Bling in the Sea?
What do you think about Silver Bubbles nail polish?
Have you ever seen a nail polish so exotic like ETUDE HOUSE Silver Bubbles?

Gracias por estar ahí.

Thanks for being there.