Beauty Party, El Jardín de Fortuny: Hawaian Tropic, CLARINS, Moda con Intima Cherry, Coro Fernández y Rosy y Talleres de Maquillaje y peluquería.

Hola a tod@s!

Hello everybody!

Hoy me gustaría seguir hablando de mi experiencia en la Beauty Party , el Jardín de Fortuny de BeautyVictim. Fue un día muy intenso y con muchas experiencias que me gustaría compartir con vosotr@s.

Today I'd like to continue talking about my experience in the Beauty Party, Jardín de Fortuny de BeautyVictim. It was a very intense and with many experiences that I would share with you.

El stand de Hawaiian Tropic fue la siguiente parada en la Beauty Party.  Para aquel entonces ya me sentía como si estuviera de compras o tomando un café con unas amigas de toda la vida. Mis niñas del grupo 7 y yo estuvimos en el stand tomando uno de los deliciosos cocktails tropicales y viendo /olfateando los interesantes productos de Hawaian Tropic con olor tropical.

Estuvimos haciéndonos fotos playeras con tablas de surf y con el escenario que habían montado. Recrearon una auténtica playa tropical. 

Hawaiian Tropic's stand was next stop in Beauty Party. By then I already felt like I was shopping or having coffee with some friends for a lifetime. My girls in the group 7 and I were taking one of the delicious tropical cocktails and watching / sniffing Hawaiian Tropic products with tropical smelling.

We were making pictures shirts with surf boards in beautiful scenario recreating an authentic tropical beach.

Beauty Party, El Jardín de Fortuny: esmaltes Vinilux de CND, fotografía con WorkExperience y Hedonai, clinica médico estética.

Hola a tod@s!

Hello everybody!

La estética y el maquillaje es algo que me apasiona y me ha gustado desde siempre.  

Por eso cuando supe por primera vez que era una Beauty Party soñé con ir. 

Cuando Inma, BeautyVictim me invitó el año pasado a su Beauty Party de Invierno fue un sueño hecho realidad.
Estábamos citadas a las cuatro de la tarde y el Sol apretaba de una forma generosa. Tras las primeras presentaciones (por fin pude poner cara a muchas de las bloggers a las que sigo desde hace mucho y conocer en persona a otras) nos organizamos por grupos.
Grupo 7:
ANA
TU MAQUILLAJE http://anamoralesmakeup.blogspot.com.es/
BEATRIZ
MAKEUP IN ROSE http://makeupinrose.blogspot.com.es/
SILVIA
FROM MADRID WITH BLUSH http://frommadridwithblush.blogspot.com.es/
ESTER
ESTHER Y SU MUNDO http://www.esther-y-su-mundo.blogspot.com.es
AÍDA
MAKEUP AND CARES http://www.makeupandcares.net/
Quiero dar gracias anticipadas a Inma y a mis compañeras del grupo 7 por compartir sus fotos.
Aesthetics and makeup is something I love and I liked ever since.
So when I first heard about a Party Beauty dreamed of going.
When Inma, BeautyVictim invited me last year to its Winter Beauty Party was a dream come true.
We were quoted at four in the afternoon and the sun squeezed a generous way. After the first presentations (I finally put a face to many of the bloggers I'm following a long time ago and meet in person with others) we organize in groups.
I want to thank you in advance to Inma and my group 7 partners for sharing their photos.

MAYBELLINE - Color Show - Polka Dots - Shooting Stars

Hola a tod@s!

Hello everybody!

Los esmaltes con glitters son mis favoritos. Me encantan y no puedo resistirme a ninguno porque cada esmalte con glitter es especial y diferente entre sí. 

Glitter nail polishes are my favorites. I love them and I can't resist any because each glitter nail polish is special and different from each other.

MAYBELLINE - Color show - Polka Dots - 198 Shooting Stars

Los esmaltes Polka Dots de MAYBELLINE han sido unos  de los primeros esmaltes low cost con glitters que están al alcance de cualquiera. En parte por eso son tan famosos.

Aunque también lo son por lo especialmente bonitos que son todos los que han llegado a España.

MAYBELLINE Polka Dots have been one of the first low cost glitters nail polish that are available to everyone. Partly because they are so famous.

But are famous too because are especially beautiful all of those who have arrived to Spain.

MAYBELLINE - Color show - Polka Dots - 198 Shooting Stars

El Shooting Stars es un esmalte con base azul eléctrico y glitters hexagonales de varios tamaños en colores blanco y negro mate.

Shooting Stars is a nail polish with electric blue based and hexagonal glitters of various sizes in matte white and black.

MAYBELLINE - Color show - Polka Dots - 198 Shooting Stars

Como los otros esmaltes Polka Dots son un poco más complicados de aplicar que otros esmaltes de glitter. Es debido a su base que es un pelin acuosa para el tamaño de los glitters. Esto hace, además, que necesites tres capas finas para que quede el color intenso y opaco. El esmalte se seca muy rápido y retirarlo es bastante sencillo.
Like other Polka Dots nail polishes are a bit more complicated to apply than other glitter nail polish. It's because base which is quite aqueous for glitters size. This makes further that need to apply three thin layers to make color intense and opaque. The nail polish dries very quickly and remove it's fairly straightforward.

MAYBELLINE - Color show - Polka Dots - 198 Shooting Stars

Es muy dificil resistirse a estos esmaltes porque son preciosos y muy buena inversión para los 1,99€ que cuestan. Yo los he encontrado en El Corte Inglés y en BodyBell.
It's very hard to resist to buy these polishes because they are beautiful and very good investment for which cost, only 1.99€. I've found them in El Corte Inglés and BODYBELL.

Y vosotras:
¿Tenéis alguno de los esmaltes Polka Dots de Maybelline?
¿Qué opinais del esmalte Shooting Stars?
¿Os gustan los esmaltes glitter tanto como a mi?
And you:
Do you have any Maybelline Polka Dots nail polishes?
What do you think about Shooting Stars nail polish?
Do you like glitter nail polish as much as me?

Gracias por estar ahí.

Thanks for being there.

L.A. Girl - Precious Jewel Lipstick - Melon

Hola a tod@s!

Hello everybody!

Soy coleccionista de labiales y amante del low cost. Por eso cuando encuentro una marca low cost de cosmética con labiales interesantes soy reincidente.

Conozco la marca L.A. Girl desde hace tiempo y sus labiales son una buena muestra de ello.

I'm a collector of lipsticks and lover low cost cosmetic brands. So when I find a low cost cosmetic brand with   interesting lipstick I'm recidivist.

I know L.A. Girl a long time ago and their lipsticks are a good example of this.

L.A. Girl - Precious Jewel Lipstick - Melon

Precious Jewel es una gama de labiales de la marca L.A. Girl que promete excelente covertura e inteso color con un acabado brillo diamante. Todos los colores que componen esta coleccion, aunque debo decir que las fotos de las páginas web donde los venden no son significativas para el color real, son tonos dulces, frescos y muy bonitos. 

LA Girl Precious Jewel lipsticks promises excellent coverage and intense color with a diamond shine finish. All colors in this collection, although I must say that the pictures on the website where they sell are not significant to real color tones, are sweet, fresh and very nice.

L.A. Girl - Precious Jewel Lipstick - Melon

El tono Melon es un color rosado muy intenso que no llega a fucsia. Como se aprecia en las fotos el brillo que deja en los labios es similar al conseguido aplicando un gloss shimmer encima pero sin perder intensidad de color.

Melon is an intense pink that fails before fuchsia. As seen in the photos shine finish effect makes lips is similar to that achieved by applying a shimmer gloss on top without losing color intensity.

L.A. Girl - Precious Jewel Lipstick - Melon

La duración una vez aplicado en el labio es buena, bastante superior a otros labiales con este mismo acabado. Y como es costumbre en los labiales de L.A. Girl la hidratación del labial y lo comfortable que es llevarlo puesto es máxima. 
Duration once applied on the lip is good, far superior to other lipsticks with this same diamond finish. And as usual in L.A. Girl lipsticks hydration and comfortable it is to wear it's maximum.

L.A. Girl - Precious Jewel Lipstick - Melon

Sin duda seguiré pecando con esta marca!
Podeis encontrar el labial Melon de la gama Precious Jewel en la web Cherry Culture a tan sólo $2,50. Ya sabéis que soy fanática de estas páginas web pero es recomendable hacer pedidos grandotes para que los gastos de envío te salgan rentables.
No doubt continue sinning with this brand!
You can find Melon Precious Jewel  lipstick in Cherry Culture at just $2.50. You know I'm a fan of these sites but it's advisable to order bigs for the shipping you out profitable.

Y vosotr@s:
¿Habéis probado los labiales de la Gama Precious Jewel de L.A. Girl?
¿Qué opinais del color Melon?
¿Os gustan los acabados brillo diamante?
And you:
Have you ever tried LA Girl Precious Jewel lipsticks?
What do you think about Melon color?
Do you like diamond gloss finishes?

Gracias por estar ahí.

Thanks for being there.

INNISFREE 102 Cherry Blossom

Hola a tod@s!

Hello everybody!

INNISFREE es una marca Coreana de Cosmética que nació en el año 2000 con la idea de ser una empresa de cosmética ecológica, la primera en Corea. Por ello sus productos utilizan como principios activos los extraidos de plantas, promoviendo el desarrollo sostenible con envases reciclables. 

INNISFREE is a Korean cosmetics brand that was founded in 2000 with the idea of ​​being an organic cosmetics company, the first in Korea. So their products used as active principles ones extracted from plants and promoting sustainable development with recyclable packaging.

INNISFREE - Nail polish 102 - Cherry Blossom

El esmalte 102 de Innisfree, Cherry Blossom, pertenece a la colección del verano del 2012 llamada Poem Nail Collection.

Innisfree 102 nail polish, Cherry Blossom, belongs to summer 2012 collection called Poem Nail Collection.

INNISFREE - Nail polish 102 - Cherry Blossom

 Es un rosa metalico muy claro con fino glitter dorado y azul y un glitter más grueso en color rosa fucsia.
It is a very light metallic pink with fine gold and blue glitter and a thicker fuchsia pink glitter.

INNISFREE - Nail polish 102 - Cherry Blossom

En las fotos aplique dos capas. Estos esmaltes tienen un olor dulce y nada químico. Se aplican muy fácilmente porque son bastante liquidos. Secan muy rápido además.
In the pictures apply two coats. These nail polishes have a sweet smell nothing chemical. They apply very easily because they are quite liquid. They dry very fast also.

INNISFREE - Nail polish 102 - Cherry Blossom

Como veis es un esmalte precioso y además muy particular. 

Podría ser un clon del Mermaid's Kiss de Deborah Lippman...

A gorgeous and also very particular nail polish.

It could be a clone of the Mermaid's Kiss by Deborah Lippman ...

Fuente: The Polish Aholic

Y vosotr@s:

¿Conocéis la marca INNISFREE?

¿Habéis probado alguno de sus esmaltes?

¿Qué opinais sobre el esmalte 102 Cherry Blossom?

And you:

Do you know INNISFREE brand?

Have you ever tried any of their nail polishes?

What do you think about 102 Cherry Blossom nail polish?

Gracias por estar ahí.

Thanks for being there.

CATRICE - Neo Geisha: Madam Butterfly

Hola a tod@s!

Hello everybody!

Las ediciones limitadas más interesantes de marcas como ESSENCE o CATRICE nunca llegan a mi ciudad. De hecho la marca CATRICE no se vende en ninguna tienda de mi ciudad y por eso siempre tengo que hacer acopio de esta marca cuando voy a una tienda que la vende o bien comprar las Ediciones Limitadas en alguna tienda on line.

The most interesting limited editions from brands such as ESSENCE or CATRICE never come to my city. In fact CATRICE brand is not sold in any stores in my city and I have therefore always to summon this brand when I go to a store that sells or buy Limited Editions at on line stores.

CATRICE - NEO GEISHA - Lip and Cheek Colour - 

Madam Butterfly

La Edición Limitada de CATRICE Neo Geisha está inspirada en el maquillaje típico de las Geishas japonesas. Los Lip and Cheek Colour son productos en crema que se pueden aplicar en labios y en mejillas. 

CATRICE Limited Edition Neo Geisha is inspired by typical Japanese Geishas makeup. Lip and Cheek  Colour are cream products that you can apply on your lips and cheeks.

CATRICE - NEO GEISHA - Lip and Cheek Colour - 

Madam Butterfly

El Madam Butterfly es un rojo cereza intenso y vibrante.
El producto es muy cremoso y pigmenta una barbaridad.
The Madam Butterfly is a vibrant cherry red.
The product is very creamy and pigmented outrageous.

CATRICE - NEO GEISHA - Lip and Cheek Colour - 

Madam Butterfly

Aplicado sutilmente en los labios, como en las fotos, aumenta el tono rojizo natural del labio. Es un color modulable porque se puede aplicar más cantidad y conseguiremos más intensidad.
Applied gently on the lips, as in the pictures, increases the natural reddish lip color. Intensity is adjustable because you can apply more quantity and get a more intense look.

CATRICE - NEO GEISHA - Lip and Cheek Colour - 

Madam Butterfly

Y en las mejillas queda francamente bien. Los coloretes en crema me parecen complicados de aplicar pero este se modula fácilmente. Y una vez aplicado y difuminado deja un rubor muy bonito y favorecedor.

And on the cheeks looks really well. Cream blushes seem complicated to apply, but this is easily modulated. And once applied and faded leaves a very nice and flattering blush.

Ahora mismo estoy buscando otro de los Lip and Cheek Colour, el Picked Cherry Blossoms, que me arrepiento de no haber comprado cuando conseguí este en Radabeauty. 

Right now I'm looking for another Lip and Cheek Colour, Picked Cherry Blossoms, I regret not having bought when I got this in Radabeauty.

Y vosotras:

¿Comprasteis algo de la Edición Limitada de CATRICE Neo Geisha?

¿Qué os parece el color Madam Butterfly?

¿Os gustan los coloretes en crema?

And you:

Did you buy something CATRICE Neo Geisha  Limited Edition?

What do you think about Madam Butterfly color?

Would you like cream blushes?

Gracias por estar ahí.

Thanks for being there.

Marrón nude: L.A Girl - Luxury Creme Lip Color - Amour

Hola a tod@s!

Hello everybody!

Estoy profundizando en mi recién estrenada amistad con los labiales de color marrón. Por el momento vamos despacio por eso empiezo con tonos muy suaves pero bonitos y favorecedores.

I'm delving into my newfound friendship with brown lipsticks. By the time we are going slowly so I've started with very soft but nice and flattering tones.

L.A Girl - Luxury Creme Lip Color - LGLC534 Amour

L.A Girl - Luxury Creme Lip Color LGLC534 Amour

L.A. Girl es una marca de cosmética low cost americana. Sus productos, he probado labiales, sombras y coloretes, tienen una variedad y colorido muy amplia y el diseño del envase es muy cuco.
Los labiales de la linea Luxury Creme Lip Color ofrecen cobertura, hidratación y colores intensos. El labial además es muy cremoso y cómodo de llevar porque se nota que en su composición llevan aloe vera, manteca de karité y vitamina E.
L.A. Girl is an American low cost cosmetic brand. Its products, I tested lipsticks, eyeshadows and blushers, have a very wide variety and color and design of the packaging is very cute
Lipsticks of line Luxury Creme Lip Colour offer coverage, hydration and intense colors. The lipstick is also very creamy and comfortable to wear because it shows that its composition take aloe vera, shea butter and vitamin E.

L.A Girl - Luxury Creme Lip Color LGLC534 Amour

El labial Amour de L.A Girl es un color marrón nude bastente oscuro, una vez aplicado en el labio se ve menos intenso que en la barra.
Amour LA Girl lipstick is a nude dark brown, once applied on the lip is less intense than in stick.

L.A Girl - Luxury Creme Lip Color LGLC534 Amour

En estas fotos con luz solar directa se aprecia la cremosidad del labial y un punto rojizo que le hace mucho más ponible que otros marrones. 
In these photos in direct sunlight shows the creaminess of red lipstick and a point which makes it much more wearable than other brown.

L.A Girl - Luxury Creme Lip Color LGLC534 Amour

Los Luxury Creme Lip Color de L.A. Girl se pueden comprar en Beautyjoint y en Cherry Culture, cuestan unos 2€ y me parecen una buena opción para colorear nuestros labios este verano porque son pigmentados e hidratantes a partes iguales.
L.A.  Girl Luxury Creme Lip Color can be purchased at Beautyjoint and Cherry Culture, cost about 2 € and I find them a good option to color our lips this summer because they are pigmented and moisturizing equally.

Y vosotr@s:
¿Qué opináis de los labiales marrones?
¿Qué os parece el color del Amour de los Luxury Creme Lip Color de L.A. Girl?
¿Tenéis algun labial de los Luxury Creme Lip Color de L.A. Girl?
And you:
What do you think about brown lipsticks?
What do you think about the colour of Amour LA Girl Luxury Creme Lip Color?
Do you have any of the LA Girl Luxury Creme Lipstick Lip Color?

Gracias por estar ahí.

Thanks for being there.