lunes, 17 de agosto de 2015

REAL TECHNIQUES Bold Metals Collection de ALIEXPRESS

Las brochas Bold Metals Collection de REAL TECHNIQUES ya tienen una versión low cost a la venta en Aliexpress.
Para mí fue ver las brochas y tuve que comprarlas.
Hoy os las enseño.
REAL TECHNIQUES Bold Metals Collection brushes already have a low cost version for sale on Aliexpress.
For me was seeing the brushes and I had to buy them.
Today I'll show you them.

Bold Metals Collection
REAL TECHNIQUESALIEXPRESS dupes


Bold Metals Collection
REAL TECHNIQUESALIEXPRESS dupes
Como estamos acostumbrados con las copias chinas de los productos estas brochas por fuera son completamente iguales.
Las cajas están meticulosamente copiadas.
As we are accustomed, Chinese copies of products outside these brushes are completely equal.
The boxes are meticulously copied.

Bold Metals Collection
REAL TECHNIQUESALIEXPRESS dupes

Bold Metals Collection
REAL TECHNIQUESALIEXPRESS dupes
Las brochas de Real Techniques están organizadas segun la finalidad que tienen.
Las Bold Metals están distribuidas en:

  • Dos brochas para aplicar productos en el rostro.
  • Dos brochas para finalizar el maquillaje.
  • Tres brochas para aplicar productos en los ojos.

Real Techniques brushes are organized according to the purpose they have.
Bold Metals brushes are distributed in:

  • Two brushes to apply products in the face.
  • Two brushes to complete the makeup.
  • Three brushes to apply eye products.

Bold Metals Collection
REAL TECHNIQUESALIEXPRESS dupes

Bold Metals Collection
REAL TECHNIQUESALIEXPRESS dupes

Las dos brochas de rostro son:

  • 100 Arched Powder
  • 101 Triangle Foundation

The two face brushes are:

  • 100 Arched Powder
  • 101 Triangle Foundation

100 Arched Powder
101 Triangle Foundation
Bold Metals Collection
REAL TECHNIQUESALIEXPRESS dupes
  
100 Arched Powder
101 Triangle Foundation
Bold Metals Collection
REAL TECHNIQUESALIEXPRESS dupes

100 Arched Powder
101 Triangle Foundation
Bold Metals Collection
REAL TECHNIQUESALIEXPRESS dupes

100 Arched Powder
100 Arched Powder
Bold Metals Collection
REAL TECHNIQUESALIEXPRESS dupes
Una brocha redondeada, muy gruesa y tupida para aplicar productos en polvo en el rostro.
Se puede usar para polvos de acabado: matificantes, sueltos... para polvos de sol o para polvos iluminadores, como los meteoritos de Guerlain.
A thick round and dense brush to apply powder productos on face.
It can be used to apply finishing powders: mattifying, loose powder ... bronzer or highlighter powders such as Guerlain meteorites.

101 Triangle Foundation

101 Triangle Foundation
Bold Metals Collection
REAL TECHNIQUESALIEXPRESS dupes
Una brocha de forma triangular, con tres caras planas de fibras largas, sintéticas y firmes.
Tiene una punta redondeada.
Su finalidad es aplicar base de maquillaje.
A brush with triangular shape and three flat sides of long, synthetic and firm fibers.
It has a rounded tip.
Its purpose is to apply foundation.

101 Triangle Foundation
Bold Metals Collection
REAL TECHNIQUESALIEXPRESS dupes
Las brochas para aplicar productos en los ojos son:

  • 200 Oval Shadow
  • 201 Pointed Crease
  • 202 Angled Liner

Brushes to apply eye products are:

  • 200 Oval Shadow
  • 201 Pointed Crease
  • 202 Angled Liner

200 Oval Shadow
201 Pointed Crease
202 Angled Liner
Bold Metals Collection
REAL TECHNIQUESALIEXPRESS dupes

200 Oval Shadow
201 Pointed Crease
202 Angled Liner
Bold Metals Collection
REAL TECHNIQUESALIEXPRESS dupes

200 Oval Shadow
200 Oval Shadow
Bold Metals Collection
REAL TECHNIQUESALIEXPRESS dupes
Una brocha para aplicar sombras en el párpado móvil.
Son fibras cortas, suaves y abundantes.
Para mi gusto es un poco demasiado grande por lo que la usaría más para difuminar cortes entre sombras de ojos de diferentes colores.
A brush to apply eyeshadows on the eyelid.
Its fibers are short, soft and abundant.
To my taste it's a little too big so I would use more to blend cuts between different eyeshadow colors.

201 Pointed Crease

201 Pointed Crease
Bold Metals Collection
REAL TECHNIQUESALIEXPRESS dupes
Brocha tipo boli con fibras cortas muy abundantes.
La punta es redondeada y menos fina.
Es diferente a otras brochas de este tipo que tengo.
Por sus características el difuminado que consigues es menos intenso, condensando más el color.
Puede ser muy útil para marcar mucho la cuenca, por ejemplo en un maquillaje tipo Cut Crease.
Brush pen type with abundant short fibers.
The tip is rounded and less fine.
It's different from other brushes of this type I have.
Due to its characteristics the blend you get using it is less intense, condensing more the color.
It may be helpful to mark much the crease, for example in a Cut Crease makeup.

202 Angled Liner

202 Angled Liner
Bold Metals Collection
REAL TECHNIQUESALIEXPRESS dupes
Brocha angulada con fibras firmes, cortas pero muy suaves.
Esta brocha es idónea para aplicar y difuminar delineador de ojos.
Además es útil para aplicar sombra de ojos en pestañas superiores e inferiores.
Angled brush with firm, short but very soft fibers.
This brush is ideal for applying and blending eyeliner.
It's also useful for applying eye shadow on upper and lower lashes.

Las brochas para acabado son:

  • 300 Tapered Blush
  • 301 Flat Contour

Finish Brush are:

  • 300 Tapered Blush
  • 301 Flat Contour

300 Tapered Blush
301 Flat Contour
Bold Metals Collection
REAL TECHNIQUESALIEXPRESS dupes

300 Tapered Blush
301 Flat Contour
Bold Metals Collection
REAL TECHNIQUESALIEXPRESS dupes

300 Tapered Blush

300 Tapered Blush
Bold Metals Collection
REAL TECHNIQUESALIEXPRESS dupes
Brocha con forma de gota con punta redondeada.
Especial para aplicar colorete pero yo veo un uso alternativo para aplicar iluminador.
Drop-shaped brush with rounded tip.
Special to apply blush but I see an alternative use to apply highlighter.

301 Flat Contour

301 Flat Contour
Bold Metals Collection
REAL TECHNIQUESALIEXPRESS dupes
Brocha plana con forma de trapecio.
Con fibras cortas, densas y suaves.
Perfecto para hacer el contorno del rostro.
Flat brush with trapezoid shape.
With short, dense and soft fibers.
Perfect for facial contouring.

Bold Metals Collection
REAL TECHNIQUESALIEXPRESS dupes
Las Bold Metals Collection de Real Techniques son unas brochas preciosas.
Su estética es como muy lujosa, con eso de que parecen hechas de metales.
Además tienen unas formas muy novedosas, por ejemplo la brocha triangular.
Pero creo que todo el mundo se sorprendió por su notable incremento en el precio.
De hecho ese fue el motivo por el que no compré las originales.
Real Techniques Bold Metals Collection brushes are lovely.
Its aesthetic is very luxurious, they seem made of metal.
They also have a very novel forms, such as triangular brush.
But I think everyone was surprised by the substantial increase in the price.
In fact that was the reason for didn't buy the originals.

Bold Metals Collection
REAL TECHNIQUESALIEXPRESS dupes

No quise comprar todas las brochas porque algunas no me gustaron demasiado desde un principio.
Pero compré todas en un set.
Si tuviera que quedarme con las que creo que son mejores elegiría tres de ellas: 

  • 100 Arched Powder: Es muy suave y muy tupida. Funciona genial y la veo muy parecida a la Powder Brush de Real Techniques ( yo tengo la copia de Buy In Coins y os la enseñé en la entrada del blog Real Techniques: Brush Brush / Powder Brush clones/dupes de Buy In Coins ). Esta es más pequeña y por lo tanto un poco más precisa pero se consigue el mismo efecto sobre la piel.
  • 201 Pointed Crease: Es una brocha tipo boli bastante especial. Deja un acabado difuminado pero con el color más intenso y condensado. Sirve también para difuminar sombras en crema o delineador en gel. 
  • 300 Tapered Blush: Ahora que el contorno del rostro está tan de moda (con el permiso del strobing ) me parece una brocha muy útil para facilitar su realizado. Sobretodo para aquellas que estamos empezando y aprendiendo.

I didn't want to buy all the brushes because I didn't like some of them too much.
But I bought all in one set.
If I should choose any of them I think the best are:

  • 100 Arched Powder: It's very soft and very dense. It works great and looks like Real Techniques Powder Brush (I have the Buy In Coins copy that I showed in this blog post Real Techniques: Brush Brush / Powder Brush clones/dupes de Buy In Coins ). This is smaller and therefore more accurate but using it you get the same effect on the skin.
  • 201 Pointed Crease: This is a rather special type of brush pen. Leave a blend effect but with the more intense and condensed colored finish. It also serves to blend eyeshadows in cream or gel eyeliner.
  • 300 Tapered Blush: Now that face countouring is so popular (with the permission of strobing) seems me a brush that made this more easier. Especially for those who are starting out and learning.

Bold Metals Collection
REAL TECHNIQUESALIEXPRESS dupes
No he tenido en las manos las brochas originales de Real Techniques.
Pero os puedo decir que estas copias de Aliexpress son de una calidad fantástica.
Funcionan muy bien y son muy parecidas a las originales.
I haven't had in my hands the original Real Techniques brushes.
But I can say that these Aliexpress copies have a fantastic quality.
They work very well and are very similar than the originals.

Follow on Bloglovin

Gracias por estar ahí. 
Thanks for being there.

5 comentarios:

  1. Yo tampoco me planteo comprar las originales por el tema del precio. Desde luego, a simple vista, éstas convencen y con lo que tú nos cuentas, más.
    BESOS!

    ResponderEliminar
  2. Las quiero!!! Tienen pinta de ser super suaves
    Besos

    ResponderEliminar
  3. Pues se ven idénticas a las originales!! Un besito
    El blog de Sunika

    ResponderEliminar
  4. Pues si estas van bien y son más baratas, genial! Confieso que ni había visto las originales ^^'

    ResponderEliminar
  5. Las originales me parecen caras, caras para lo que son. Estas tienen pintaza.
    Un beso.

    ResponderEliminar

Deja tu comentario :) Con él puedo ir directamente a tu blog y conocerlo.
(los comentarios con enlaces serán eliminados)
Gracias!
Leave your comment :) With it I can go directly to your blog and know it. (I'll eliminate every comment with link)
Thank you!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Follow this blog with bloglovin

Follow on Bloglovin

Entradas populares / Popular Entries