ISADORA Wonder Nail Little Sparrow

Hola a tod@s!

Hello everybody!

Hoy quiero hablaros del tono más neutral de la propuesta de ISADORA para vestir nuestras uñas en el otoño del 2013.

Un color que se adaptará a cualquier situación porque es bonito, elegante y versátil a partes iguales. Es el Little Sparrow de las Wonder Nails de ISADORA.

Today I want to talk about the more neutral tone of the ISADORA proposed to wear our nails in the fall of 2013.

A color that will suit any situation because it's beautiful, stylish and equally versatile. It's Little Sparrow of ISADORA Wonder Nails.

ISADORA

Wonder Nails 

771 Little Sparrow

ISADORA

Wonder Nails 

771 Little Sparrow

El Little Sparrow de los Wonder Nail de ISADORA es un color topo de acabado mate.

Es un color neutral pero que una vez aplicado en las uñas las viste de forma discreta y elegante.

Little Sparrow of ISADORA Wonder Nail is a matte taupe.

It's a neutral color but when applied on the nails dress in them discreet and elegant.

ISADORA

Wonder Nails 

771 Little Sparrow

Como todos los esmaltes de ISADORA Wonder Nails el esmalte de uñas Little Sparrow tiene un pincel ancho que cubre toda la uña con una sola pasada.

Yo ya me he acostumbrado a este tipo de pinceles y en los colores mate sin glitters es muy cómodo porque además te permite dar capas muy finas.

Like all ISADORA Wonder Nails Little Sparrow nail polish has a wide brush that covers the entire nail with one pass.

I've already used to this kind of brushes and in matt colors without glitters is very convenient because it also allows you to make very thin layers.

ISADORA

Wonder Nails 

771 Little Sparrow

Aunque es un color neutral es verdaderamente camaleónico. Su color se ve claramente influenciado por la luz que le de.
Por eso le he fotografiado en varios tipos de luz, como hago siempre.
Although it is a neutral color is truly chameleon. Its color is clearly influenced by the light over it.
So I've photographed in various types of light, like I always do.

ISADORA

Wonder Nails 

771 Little Sparrow

Con la luz natural directa es bastante claro, llegando incluso a parecer un beige con un punto marrón chocolate. 
El esmalte de ISADORA Wonder Nail Little Sparrow es espeso por eso es muy conveniente agitar muy bien el frasco antes de aplicarlo.
La pigmentación es muy buena y con dos capas muy finas conseguimos que quede opaco.
El acabado final es casi mate, para que quede brillante hay que aplicar top coat.
With direct natural light is quite clear, even to look like a beige with chocolate brown dot.
Little Sparrow Wonder Nails ISADORA nail polish is thick so it's very convenient shake the bottle well before applying.
The pigmentation is very good and apllying two very thin layers get it opaque.
The finish is almost matt, to maje it shiny it's a must have to apply a top coat.

ISADORA

Wonder Nails 

771 Little Sparrow

Con luz artificial se oscurece hasta no parecer el mismo color. El esmalte Little Sparrow de los Wonder Nail de ISADORA bajo luz artificial se oscurece hasta convertirse en un tono cercano al marrón. 

With artificial light it darkens to not look the same color. ISADORA Wonder Nail Little Sparrow nail polish under an artificial light darkens to become closer to the brown tone.

ISADORA

Wonder Nails 

771 Little Sparrow

Os dejo los enlaces de la review de los otros esmaltes de la Colección de ISADORA para otoño del 2013:

ISADORA Wonder Nail 772 Purple Reign

ISADORA Wonder Nail 773 Loden Green

Here are links of the review of the other ISADORA Collection for fall 2013 nail polishes:

ISADORA Wonder Nail 772 Purple Reign

ISADORA Wonder Nail 773 Loden Green

Gracias por estar ahí.  Thanks for being there.