domingo, 1 de febrero de 2015

Collar de Flores Azul // Flowers Blue Necklace

En este domingo os quiero hablar de un collar precioso que se ha convertido en uno de mis favoritos.
Es un collar azul marino marino con eslabones de diferentes formas y con muchos colores.
This Sunday I want to speak about a beautiful necklace that has become one of my favorites.
It's a dark navy necklace with links of different shapes and many colors.

Collar de Flores Azul
Flowers Blue Necklace
Collar de Flores Azul
Flowers Blue Necklace


Collar de Flores Azul
Flowers Blue Necklace
 Es un collar con base metálica en color azul marino mate.
Sobre ella tiene formas irregulares, podrían describirse como motivos florales (¿por qué no?) realizados con una variedad grandísima de piedras en diferentes colores.
It's a necklace with metal base in navy blue matte color.
On it has irregular shapes, could be described as floral (why not?) made with a huge variety of stones in different colors.

Collar de Flores Azul
Flowers Blue Necklace

Collar de Flores Azul
Flowers Blue Necklace
Las piedras más llamativas son las multicolores. De esas que dependiendo de cómo les incida la luz se muestran de un color o de otro.
Pero hay muchísmas:

  • con forma de lágrima: en rojo, rosa fucsia, lila, negro metalizado...
  • redondas pequeñas: en azul tuquesa, plateado...
  • ovaladas: en blanco iridiscente, azul marino...

Y algunas formas, las que son más florales que ninguna, están hechas de metal azulado.
The most striking stones are the multicolored ones. Of those thant depending on how they impinge light is one color or another.
But there are a lot of them:

  • teardrop: in red, fuchsia pink, lilac, black metallic ...
  • round small: in tuquoise blue, silver ...
  • oval: iridescent white, navy ...

And some forms, which are more floral than any, are made of blue metal.

Collar de Flores Azul
Flowers Blue Necklace

Collar de Flores Azul
Flowers Blue Necklace

Collar de Flores Azul
Flowers Blue Necklace

Collar de Flores Azul
Flowers Blue Necklace

Collar de Flores Azul
Flowers Blue Necklace
Como véis tanto el diseño como el colorido es muy especial.
La combinación de colores, de acabados y de materiales es muy variada pero, al menos para mi gusto, es perfecta.
Es un collar vistoso y a la vez elegante.
As you can see design and color are very special.
The combination of colors, finishes and materials is varied but at least for my taste, is perfect.
It's a colorful and stylish necklace.

Collar de Flores Azul
Flowers Blue Necklace
Es ligero, a pesar de ser de metal.
Por su variedad de colores es muy versátil y combinable.
It's light, despite being of metal.
Its variety of colors is very versatile and combinable.

Collar de Flores Azul
Flowers Blue Necklace
Podría asegurar que es un clon de un diseño original de Zara.
Como siempre lo he comprado en Aliexpress.
I'd secure that is a clone of an original design by Zara.
As always I've purchased it in Aliexpress.

Follow on Bloglovin

Gracias por estar ahí. 
Thanks for being there.

3 comentarios:

  1. Otra preciosidad. Mira que tienes collares vistosos, y arte para mostrárnoslos con prendas que siempre los realzan aún más.
    Un besazo!

    ResponderEliminar
  2. ¡¡Que pasada!! Tanto las flores cómo el color de la cadena me han enamorado. No uso collares pero para un regalo me parece precioso.
    Un beso.

    ResponderEliminar
  3. Es super chulo! Siempre encuentras cosas la mar de monas!
    un besote

    ResponderEliminar

Deja tu comentario :) Con él puedo ir directamente a tu blog y conocerlo.
(los comentarios con enlaces serán eliminados)
Gracias!
Leave your comment :) With it I can go directly to your blog and know it. (I'll eliminate every comment with link)
Thank you!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Follow this blog with bloglovin

Follow on Bloglovin

Entradas populares / Popular Entries