Esta primavera a la sección de cosmética de PRIMARK han llegado muchas novedades.
Además de los sets de mini esmaltes de uñas (que ya sabéis que me chiflan) han añadido esmaltes individuales (como éste) y sets de nail art.
El Night Time Shimmer es un set para nail art.
This spring in the cosmetics section of PRIMARK there are many new features.
In addition to the sets of mini nail polishes (you already know that I love them) have added single nail polishes (like this) and nail art sets.
Night Time Shimmer is a set for nail art.
Night Time Shimmer
Loveable Luxuries
PRIMARK
 |
Night Time Shimmer
Loveable Luxuries
PRIMARK
|
Estos sets para nail art llevan dos tipos de glitters y un esmalte de uñas, para usar como base.
These nail art sets have two types of glitters and a nail polish, to use as a base.
 |
Night Time Shimmer
Loveable Luxuries
PRIMARK
|
El esmalte para usar de base del set de nail art es un color rosa barbie.
The nail polish to use as nail base is a barbie pink.
 |
Night Time Shimmer
Loveable Luxuries
PRIMARK
|
 |
Night Time Shimmer
Loveable Luxuries
PRIMARK
|
Los esmaltes de PRIMARK a veces son bastante densos y ésto produce que no quede uniforme la superficie de la uña. Se arregla aplicando un top coat.
En el caso de este rosa no precisa porque la textura le aporta un acabado muy brillante y uniforme.
Estas fotos están tomadas con luz fría artificial y sin flash.
It's very opaque and has texture that provides a comfortable apply.
PRIMARK nail polishes are sometimes quite dense and this produces a not uniform surface of the nail. Is arranged by applying a top coat.
In this case is not accurate because pink nail polish texture gives a very bright and uniform finish.
These pictures are taken with artificial cold light without flash.
 |
Night Time Shimmer
Loveable Luxuries
PRIMARK
|
El primer glitter del son unas estrellas plateadas holográficas.
Son muy finas, de modo que una vez aplicadas se adaptan muy bien a la uña y de material flexible.
Hay que pegar muy bien las puntas de las estrellas porque si no es fácil que se despeguen.
The first glitter are silver holographic stars.
Are very thin and made with a flexible material, so that once applied they adapt very well to the nail.
You have to stick very well the points of the stars.
 |
Night Time Shimmer
Loveable Luxuries
PRIMARK
|
El segundo glitter son perlas negras mates de forma redondeada.
Éstas son bastante gruesas y proporcionan relieve a la uña.
Sin embargo se fijan bastante bien con el esmalte y duran aplicadas.
The second glitter are rounded matte black pearls.
They are quite thick and provide relief to the nail.
However are pretty well set with nail polish and last once they are applied.
 |
Night Time Shimmer
Loveable Luxuries
PRIMARK
|
 |
Night Time Shimmer
Loveable Luxuries
PRIMARK
|
Y aquí veis los glitters aplicados sobre la base.
Como se ve las estrellas son espectaculares. Muy bonitas una vez puestas.
Yo que tengo las uñas pequeñas no lucen tan bien como lo harían en otras pero me gusta el resultado.
¿No os recuerda a la Barbie Superstar (siempre quise esta Barbie jaja)?
And here you see the glitters applied to the base.
As seen the stars are spectacular. Very nice once you put.
I that I have small nails do not look as good as they would in other but I like the result.
Don't you remember to Barbie Superstar (always wanted this Barbie lol)?
Uy no sabía yo de estos packs de primark! Tengo que ir y hacerme con alguno.
ResponderEliminarMola mucho el tono de base pero esos glitters son demasiado gordotes para mi gusto.
ResponderEliminarUn beso.