viernes, 12 de julio de 2013

Beauty Party, El Jardín de Fortuny: esmaltes Vinilux de CND, fotografía con WorkExperience y Hedonai, clinica médico estética.

Hola a tod@s!
Hello everybody!

La estética y el maquillaje es algo que me apasiona y me ha gustado desde siempre.  
Por eso cuando supe por primera vez que era una Beauty Party soñé con ir. 
Cuando Inma, BeautyVictim me invitó el año pasado a su Beauty Party de Invierno fue un sueño hecho realidad.
Estábamos citadas a las cuatro de la tarde y el Sol apretaba de una forma generosa. Tras las primeras presentaciones (por fin pude poner cara a muchas de las bloggers a las que sigo desde hace mucho y conocer en persona a otras) nos organizamos por grupos.
Grupo 7:
ANA
TU MAQUILLAJE http://anamoralesmakeup.blogspot.com.es/
BEATRIZ
MAKEUP IN ROSE http://makeupinrose.blogspot.com.es/
SILVIA
FROM MADRID WITH BLUSH http://frommadridwithblush.blogspot.com.es/
ESTER
ESTHER Y SU MUNDO http://www.esther-y-su-mundo.blogspot.com.es
AÍDA
MAKEUP AND CARES http://www.makeupandcares.net/
Quiero dar gracias anticipadas a Inma y a mis compañeras del grupo 7 por compartir sus fotos.
Aesthetics and makeup is something I love and I liked ever since.
So when I first heard about a Party Beauty dreamed of going.
When Inma, BeautyVictim invited me last year to its Winter Beauty Party was a dream come true.
We were quoted at four in the afternoon and the sun squeezed a generous way. After the first presentations (I finally put a face to many of the bloggers I'm following a long time ago and meet in person with others) we organize in groups.
I want to thank you in advance to Inma and my group 7 partners for sharing their photos.



La primera cita fue las Master Class de maquillaje con la Firma Maria Galland y WorkShop Experiencie y de peluquería con la firma Kérastase.
En la primera el maquillador realizó un look con un nuevo concepto de bronzer. Me pareció muy interesante porque, personalmente, siempre me gusta ver a un profesional del maquillaje en acción porque fijándote aprendes muchas cosas.
En la segunda, Master Class de Peluquería, nos presentaron la nueva linea Styling Alta Costura de la marca Kérastase. Me encantó que son productos de fijación que llevan incorporado el protector térmico y me llamó mucho el spray à porter, un producto especial para conseguir ese efecto de ondas después de un día de playa.
The first date was make-up Master Class with Maria Galland Brand and Workshop Experiencie and Hair workshop by Kérastase.
In the first, makeup artist did a look with a new concenpt of using bronzer. I found it very interesting because, personally, I always like to see a professional makeup in action because you learn a lot by looking.
In the second, Hairdressing Master Class, we meet Styling by Kérastase new line  I loved that are fastening products which incorporate the thermal protector and  caught my attention in special  a product called  à porter,a spray to get that effect of waves after a beach day.

Después mi grupo, el 7 (el número de la buena suerte), fuimos al Taller de manicura Vinilux.
Por un error estuvimos esperando mucho y luego no tuvimos apenas tiempo de nada.
After my group, number 7 (number of good luck), went to VINILUX manicure workshop.
By mistake we were expecting much and then we had hardly any time at all.

Esmaltes Vinilux de CND - CND Vinilux nail polishes
Estos son esmaltes que seleccioné y que me encantaría probar (clon del periodot de Chanel incluido).
These are nail polishes I chose and I love to try (clone Chanel Periodot included).

Esmaltes Vinilux de CND - CND Vinilux nail polishes
El taller consistía en que una experta manicurista de CND nos hablaba primero de la uña (anatomía, cuidados, etc) y luego hablaba sobre los tipos de limas que tiene disponibles CND y por último nos presentaba los esmaltes Vinilux de CND.
In the workshop a CND manicurist expert we spoke first of the nail (anatomy, care, etc.) and then talked about the types of files that are available in CND and finally presented us CND VINILUX nail polishes.

Esmaltes Vinilux de CND y Solar Oil - CND Vinilux nail polishes and Solar Oil
El poco tiempo del que dispusimos lo destinamos a aprender la técnica de nail art de los dots, puntos que se hacen en las uñas para decorarlas. Para ello usamos los esmaltes VINILUX sobre un tip.
The little time we had we spend on learning about dots nail art  technique, points that are made to decorate nails. To do this we use VINILUX nail polishes on a tip.

De la siguiente experiencia en la Beauty Party aprendí muchas cosas.
La fotografía es mi asignatura pendiente y en el Taller de Fotografía Bodegón de Belleza Workshop Experiencie pudimos aprender la importancia de la luz, cómo mejorar la luz de las fotos y cómo conseguir distintos tipos de iluminación para obtener efectos fotográficos más vistosos.
From following experience in Beauty Party I learned many things.
Photography is my unresolved issue. With Workshop Experiencie we learned about importance of light, how to improve the light of the photos and how to get different types of lighting for most colorful photographic effects.


En estas dos imágenes se aprecia cómo podemos conseguir mejorar mucho la presentación de un producto modificando el ambiente en el que se realizan las fotos.
These two images show how we can get greatly improve the presentation of a product by changing the environment in which the pictures are made.


Y si saqué algo en claro es que necesito poner una caja de luz (o como quiera que se llame, vamos lo que se puede ver arriba) en mi vida. En ello estoy :)
And if I got one thing clear is that I need to put a light box (or whatever you call it, what we can see above) in my life. In this I am :)

Después de el taller de Bodegón fuimos al Stand de Hedonai. Es una Clínica de Estética profesional en las que se aplican las técnicas más innovadoras en medicina estética. Allí nos hablaron de la importancia del Acido Hialurónico. Cómo mejora la hidratación de las células y con ello optimiza el aspecto joven de nuestra piel.
After we went to Hedonai Aesthetic Clinic Stand. They are professional in applying the most innovative techniques in aesthetic medicine. We discovered the importance of hyaluronic acid. How it improves cell hydration and thereby optimizes your skin's youthful appearance.

La gran novedad en tratamientos de Hedonai para cuidar y mantener nuestra piel es la administración de Ácido Hialurónico directamente en la dermis de la piel. Esto hace que las células están más hidratadas y la epidermis tenga la nutrición e hidratación idóneas.
Además vamos a ser famosas porque nos entrevistaron para la televisión de su página web :)
The big news in Hedonai treatments to care and maintain our skin is hyaluronic acid administration directly into dermis of the skin. This improves cells hydratation and epidermis have suitable nutrition and hydration.
In addition we will be famous because we interviewed for Hedonai television website :)
Y vosotras:
¿Qué pensáis acerca de las Beauty Parties?
¿Qué os parecen las marcas de las que he hablado hoy?
¿Encontrais interesantes los talleres de fotografía para ser una buena blogger?
And you:
What do you think about Beauty Parties?
What do you think about brands I've talked to today?
Do you find exciting photography workshops to be a good blogger?

Follow on Bloglovin


Gracias por estar ahí.
Thanks for being there.

4 comentarios:

  1. A mi me encantaría poder ir alguna a conoceros! Es la parte de las BP que me hace más ilusión. Y sí, indudablemente, las fotos de calidad forman parte de un buen blog...yo voy aprendiendo, no son espectaculares pero sí mejores de las que ponía cuando empecé, aunque me encantaría aprender más sobre el tema. BESOS!

    ResponderEliminar
  2. A mi el taller de fotografía es lo que me resultó más páctico de estas tres firmas.
    Besos!

    ResponderEliminar
  3. Que guay.
    Me gustaria ir pero más que nada por la reunión de bloggers y poder conoceros a más de una.
    Un beso¡¡¡

    ResponderEliminar
  4. El taller de fotografía me resultó el más instructivo, unas buenas fotos dan más calidad a tú blog.

    ResponderEliminar

Deja tu comentario :) Con él puedo ir directamente a tu blog y conocerlo.
(los comentarios con enlaces serán eliminados)
Gracias!
Leave your comment :) With it I can go directly to your blog and know it. (I'll eliminate every comment with link)
Thank you!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Follow this blog with bloglovin

Follow on Bloglovin

Entradas populares / Popular Entries