LA Colors lipstick: Ultra Matte Sheer Violet - Petal - Matte Amethyst

Hoy quiero mostrar los labiales de LA colors que se han añadido a mi colección en el último pedido que he hecho a Cherry Culture.
Today I want to show LA Colors lipstick that have been added to my collection in the last order I made ​​from Cherry Culture.

LA Colors lipstick

Ultra Matte Sheer Violet - Petal - Matte Amethyst

LA Colors lipstick
Ultra Matte Sheer Violet - Petal - Matte Amethyst

LA colors es una marca de cosmética low cost estadounidense, si bien sus productos se elaboran en China, que no testea en animales y que tiene una relación calidad precio bastante aceptable.
Yo uso el corrector de esta marca y cubre perfectamente, aunque ya está en las últimas el pobre.

LA Colors is an U.S low cost cosmetic brand, although their products are made in China, which does not test on animals and has a quite acceptable value for money.
I use the concealer and covers well, but already is about to end.

LA Colors lipstick
Ultra Matte Sheer Violet - Petal - Matte Amethyst

Cuando ya tienes una colección de labiales un poquito considerable es fácil comprar colores repetidos, sobretodo en las webs on line como Cherry Culture donde los swaches no son nada fiables.
Por eso siempre escojo los colores más especiales que veo.

When you have a little significant collection of lipsticks buy repeat colors is easy, especially in the online sites like Cherry Culture where swaches are unreliable.
So always choose the most unique colors I see.

LA Colors lipstick
Ultra Matte Sheer Violet - Petal - Matte Amethyst

 LA Colors 
Ultra matte Sheer Violet

LA Colors 
Ultra matte Sheer Violet

El primero es un lila apagado de efecto final metalizado.
The first is a purple with metallic final effect.

LA Colors 
Ultra matte Sheer Violet

LA Colors 
Ultra matte Sheer Violet

Es muy cremoso e hidratante y tiene un olor muy dulce y agradable.
It's very creamy and moisturizing and smells very sweet and nice.

LA Colors 
Ultra matte Sheer Violet

 
Aunque la pigmentación es muy buena en el labio el tono lila se pierde y queda sólo metálico. Así que probé a rebajar un poco mi propio color de labios, con un poco de corrector, y cosegui que se viera mucho más.

Although the pigmentation is very good at lip lilac tone is lost so I tried to lower a bit my own lip color with a little bit of concealer, and it looked more lilac.

LA Colors 
Ultra matte Sheer Violet

LA Colors 
Ultra matte Sheer Violet

LA Colors 
Ultra matte Sheer Violet

 Aplicándolo con pincel y con dos capas la duración no es la de un mate pero a mi me aguantó 3-4 horas y lo mejor es que desaparece sin dejar los acúmulos de producto en el borde de los labios.

Applied with a brush and with two layers is not the length of a mate but I endured 3-4 hours and it best is that disappears without the accumulation of product on the edge of the lips.

 LA Colors 
Petal

LA Colors 
Petal

Este, que tambien es metálico, es un coral muy rosado.

This which has also metallic final effect, is a very pink coral.

 

LA Colors 
Petal

Una cosa que no me ha gustado de esta marca es que no vienen los ingredientes por ningún lado. Sólo pone que los labiales tienen vitamina E y aloe vera. 

One thing I didn't like about this brand is that the ingredients do not come anywhere. Just put the lipstick ingredients have vitamin E and aloe vera.

LA Colors 
Petal

Como el labial anterior éste tiene buena pigmentación pero en los labios también.

As the previous lipstick has good pigmentation but on the lips too.

LA Colors 
Petal

 

LA Colors 
Petal

Siempre aplico bálsamo previo al labial y después un primer para labios y así aumento la duración de los labiales y evito las pieles y en gran parte las arrugas del labio. Me gusta mucho este color, le daré mucho uso este verano, tenía algunos corales pero ninguno metálico.

Always apply lip balm and lip primer prior to increase the length on the lip and avoid skin and largely lip wrinkles. I love this color, I will give much use this summer, but none had some corals with metallic effect.

LA Colors 
Matte Amethyst 

LA Colors 
Matte Amethyst 

Este fue el primero que compré. ¡Fue amor a primera vista! (aunque en la foto de Cherry Culture no se ve lo bonito que es)
Es un morado azulado con subtono fucsia. 

This was the first one I bought. It was love at first sight! (although the picture of Cherryculture not see how beautiful it's)
It's a bluish purple with pink undertone.

LA Colors 
Matte Amethyst 

De los tres es el único mate aunque el efecto final en el labio es cremoso y muy hidratante.

It's matte but the final effect on the lip it's creamy and very moisturizing.

LA Colors 
Matte Amethyst 

Estaba buscando un clon del Heroine de MAC, que tuve muchas tentaciones de comprar, y me encantó en cuanto lo vi. 

I was looking for a clone of the heroine of MAC, I had many temptations to buy, which I loved as I saw it.

LA Colors 
Matte Amethyst 

LA Colors 
Matte Amethyst 

LA Colors 
Matte Amethyst 

Este es mucho más oscuro que el Heroine y no tiene ese punto ácido. También es diferente la pigmentación. Pero el resultado una vez aplicado también es bastante más ponible que el original.

This is much darker than Heroine and hasn't acid point. It's also different pigmentation. But once applied the result is also much more wearable than the original.

LA Colors lipstick
Ultra Matte Sheer Violet - Petal - Matte Amethyst

Me han gustado mucho estos labiales, tienen muy buena relación calidad precio, hidratan y duran aplicados en el labio, huelen bien, tienen vitamina E y aloe vera (aunque esto nos lo tenemos que creer porque no llevan ingredientes) y cuestan $ 2,50 (ahora mismo $2 porque en Cherry Culture están de oferta)
I've really enjoyed these lipstick, have very good value for money, moisturize and last applied on lip, smell good, have vitamin E and aloe vera (although this is what we have to believe because they have no ingredients) and cost $ 2.50 (now $2 because in Cherry Culture are on sale)

¿Qué os han parecido? ¿Os tientan? 

What do you think about them? Are you tempted?

Gracias por estar ahí. Thanks for being there.

MUA Matte Eyeshadow Shade 16 - Shade 19

Fue hace algún tiempo que conocí la marca MUA. Leí en algunos blogs ingleses e intenté conseguirla pero, que yo supiera, no la vendían on line.
En el blog de Bea, Miss Potingues, supe recientemente sobre su tienda on line y con ella la posibilidad de conseguir probar sus productos.

It was a time ago I met MUA. I read about it in some English blogs and tried to get it but I know, it's not sold online.
In Bea's blog, Miss Potingues, I knew recently that MUA has online store and with it the possibility of getting their products and test them.

Hice un pedido generoso, con productos de los que hablaré según los vaya probando.
Hoy quiero hablar sobre dos sombras  individuales y básicas de esta marca.
I ordered a lot of products, and I'lll speak about them according test them.
Today I want to talk about two basic individual eyeshadows.

MUA 

Matte Eyeshadow 

Shade 16 - Shade 19

MUA 
Matte Eyeshadow 
Shade 16 - Shade 19

MUA 
Matte Eyeshadow 
Shade 16 - Shade 19

MUA 
Matte Eyeshadow 
Shade 16

MUA 

Matte Eyeshadow 

Shade 16

Es una sombra individual de color carne muy clarito. Su aspecto es tizoso pero aplicada es muy manejable y duradera. Yo la utilizo sobretodo para iluminar el arco de la ceja, porque aunque normalmente usaba sombras nacaradas para este fin, he visto que el resultado con este color es muy favorecedor. Creo que es una sombra que hay que tener porque además también es muy útil para dar luz en el lagrimal.

It's a flesh-colored individual shadow very clearly. Their appearance is like chalk but its applied is very and durable. I use it mainly to illuminate eyebrow, because although it's pearly eyeshadows what normally use for this purpose, I've seen the result with this color and it's very flattering. I think it's a must have eyeshadow because it's also very useful to light on the tear.

MUA 

Matte Eyeshadow 

Shade 19

MUA 

Matte Eyeshadow 

Shade 19

Esta sombra es un marrón chocolate con acabado mate. Igual que la otra sombra tiene aspecto tizoso pero se trabaja igual de bien y al difuminarla no se pierde color en absoluto. Me gusta mucho porque es un color que favorece muchísimo, me encanta con mis "ojos azules", y que llevaba rondandome un tiempo.
This is a chocolate brown shade with a matte finish. Like the other shadow looks like chalk but works just as well and it not losts color when it's blended. I like it because it's a color that works very well!

MUA Matte Eyeshadow
Shade 16 - Shade 19
Deliplus Platinum nº7

Y para que se vea como son en acción, aunque sea bajo mis pinceles motivados pero inexpertos, pongo fotos del look que hice con estas sombras de MUA y la conocidísima sombra Platinum de Deliplus nº 7.

And to show how are they in action, even under my motivated but inexperienced brushes, here they are these pictures of a makeup I did with these MUA eyeshadows and the well-known Platinum # 7 of Deliplus .

MUA 
Matte Eyeshadow 
Shade 16 - Shade 19

MUA 
Matte Eyeshadow 
Shade 16 - Shade 19

MUA 
Matte Eyeshadow 
Shade 16 - Shade 19

Apliqué la sombra marrón en todo el párpado y marqué el pliegue y la zona externa con la platinum nº 7 para darle más profundidad y un toque de brillo. El hueso de la ceja lo llevo marcado con la sombra color carne.

I applied the brown shadow across the eyelid and marked the crease and the outer of the eye with the platinum # 7 to give more depth and a touch of brightness. The brow bone it's marked with flesh-colored shade.

MUA 
Matte Eyeshadow 
Shade 16 - Shade 19

MUA 
Matte Eyeshadow 
Shade 16 - Shade 19

Elegí como colorete el mosaico de NYX Love, en tonos anaranjados y como labial el Sugar Rim de Milani, un nude nacarado con partículas de purpurina que queda así de bonito y encima huele genial. (soy un poco maniática con los olores/sabores de los labiales)

I chose as blush NYX mosaic Love, orange colored and Milani's Sugar Rim lipstick, a pearly nude with glitter particles that look so well and smells great. (I'm a little cranky with the smells / flavors of lip)

MUA 
Matte Eyeshadow 
Shade 16 - Shade 19

MUA 
Matte Eyeshadow 
Shade 16 - Shade 19

Yo hice el pedido en la web pero recientemente han traido esta marca a Maquillalia así que desde luego los próximos pedidos los haré a esta web. (que se quede la cosa en la tierruca jaja).

I made the order on the MUA web but have recently brought this brand to Maquillalia so of course the next order I will make to this website.

¿Habéis probado la marca MUA? ¿Os parecen estos colores dos básicos? ¿Os gusta la combinación de colores?

Have you ever tried the brand MUA? Do you think these are two basic colors? Do you like the color scheme?

Gracias por estar ahí. Thanks for being there.

Black Hole de Kleancolor

Me encanta la musica de todo tipo.
Si debo decir qué grupo me gusta más ahora mismo debería decir que Muse. Por eso cuando vi este esmalte de Kleancolor...

I love all kind of music. If I'd say my fovourite group now should say Muse. So when I saw this Kleancolor nail polish  ...

Kleancolor

Nail Lacquer

Black Hole

Kleancolor
Nail Lacquer
Black Hole

Es el Black Hole, y el nombre me recordó tanto a la canción de Muse de Supermassive black hole, BSO de Crepúsculo y una de mis preferidas de este grupo, que lo compré.

Is called Black Hole and the name reminded me so much to Muse's song Supermassive black hole , Twilight soundtrack and one of my favorites from this group, so I got it.

Kleancolor
Nail Lacquer
Black Hole

Kleancolor
Nail Lacquer
Black Hole

Es un granate oscuro de efecto metálico con la cobertura típica de los esmaltes de Kleancolor.

It is a dark burgundy with metallic effect and typical coverage of Kleancolor nail polishes.

Kleancolor
Nail Lacquer
Black Hole

Con un punto gótico y oscuro es verdad pero me gusta mucho una vez aplicado en las uñas.
With a dark and gothic point but I really like once applied on the nails.

Kleancolor
Nail Lacquer
Black Hole

Kleancolor
Nail Lacquer
Black Hole

Kleancolor
Nail Lacquer
Black Hole

Kleancolor
Nail Lacquer
Black Hole

¿Tenéis esmaltes con punto gótico? ¿Qué os parece este?

Do you like this nail polish with gothic point? What do you think about this?

Gracias por estar ahí. Thanks for being there.

Yesensy y Yes love - Scented Nail Polishes

Hola a tod@s!

Hello everybody!

Después de oir hablar tan bien y ver en muchos blogs los colores tan atractivos que tienen estas dos marcas low cost tipicas de los bazares orientales hice una busqueda masiva de estos esmaltes y probé dos de ellos.

After hearing about so well in many blogs and watch the colors so attractive that these two low cost typical of oriental bazaars brands have did a massive search of these nail polishes and get two of them.

Yesensy 

scented nail polish

Pink Strawberry 

Yesensy 

scented nail polish

Pink Strawberry

El primero que he probado es este rosa de la marca Yesensy. 

The first is this Yesensy pink.

Yesensy 

scented nail polish

Pink Strawberry

Es el número 20 de su gama con olores.  

It's number 20 of its scented nail polishes.

Yesensy 

scented nail polish

Pink Strawberry

Este en concreto huele a fresa, siempre una vez seco y aplicado no en el bote.

This in particular smells like strawberry always after applied and drying and not in the pot.

Yesensy 

scented nail polish

Pink Strawberry

Yesensy 

scented nail polish

Pink Strawberry

Yesensy 

scented nail polish

Pink Strawberry

La cobertura no es como la de los esmaltes de Kleancolor que con una capa quedan opacos. En las fotos apliqué tres capas y el resultado es opaco y duradero. No tarda mucho en secarse y huele a fresa de forma intensa, aunque a los días este olor desaparece.
Coverage is not like Kleancolor nail polishes that are opaque in one layer. In the photos I applied three layers and the result is opaque and durable. Doesn't take long to dry and smells like strawberry intensely, but some days after be applied the smell disappears.

Yes Love  

Scented nail polish

Golden

Yes Love  

Scented nail polish

Golden

Este tono, que me parece precioso, es un dorado de la marca Yes Love.

This tone, which I think it's beautiful, is a golden Yes Love.

Yes Love  

Scented nail polish

Golden

Es el número 5 de la edición de esmaltes con olor de esta marca.
Number 5 of it's scented enamels of this brand.

Yes Love  

Scented nail polish

Golden

 

Yes Love  

Scented nail polish

Golden

Yes Love  

Scented nail polish

Golden

Tiene una cobertura excelente. En estas fotos llevo dos capas y queda totalmente opaco e incluso da aspecto de espejo. Huele maravillosamente a plátano, como siempre en estos esmaltes no en el bote sino una vez aplicado y seco.

It has excellent coverage. In these pictures I¡m wearing two layers and it's completely opaque and even gives appearance of mirror. It smells wonderfully of banana, as always in these enamels not on the boat but once applied and dried.

 ¿Vosotras habéis probado estos esmaltes? ¿Qué os parece su relación calidad precio? ¿Os gustan los colores que elegí?

Have you ever tried some of the brands? What do you think about its quality and price? Do you like the colors I chose?

Gracias por estar ahí. Thanks for being there.