Soy buena fan del glitter, del brillo, de los tonos metálicos y de todo lo que sea atrevido, colorido, divertido y demás.
Por eso para mi el maquillaje de Nochevieja es algo especial. Recuerdo mis tiempos adolescentes cuando estaba un mes pensando en qué ropa llevaría y cómo me maquillaría esa noche.
I'm a good fan of glitter, gloss, metallic tones of all that is bold, colorful, fun and more. So for my New Years Eve makeup is something special. I remember my teenage days when I was one month thinking about what and how I'd wear and makeup that night.
Así que he pensando en hacer unos cuantos maquillajes especiales para ese día y grabarlos. Me lo he pasado tan bien haciendo el primero, bastante comedido para mis costumbres, que sin duda haré muchos más.
So I thinking about making a few special makeup for that day and burn. I've had so much fun doing the first one, quite demure for my habits, that will certainly many more.
Maquillaje especial Nochevieja Rosa y cobre. Makeup special for New Year's Eve in Pink and copper.
Maquillaje especial Nochevieja Rosa y cobre. Makeup special for New Year's Eve in Pink and copper.
En el maquillaje de los ojos he combinado la sombra mate color marrón de MUA (shade 19) con la Dollipop de Sugarpill. Los he aplicado juntos en el pliegue del ojo y así he disminuido el tono neon que tiene la rosa y he quedado un toque granate que me gusta mucho.
La sombra de Kleancolor american Eyedol en el tono Terracota, un cobre muy bonito,algo anaranjado e intenso aplicada en el párpado movil.
In the eye makeup I've combined matte brown shadow from MUA (shade 19) with Dollipop of Sugarpill. I've applied toguether in the crease of the eye and so I lowered neon pink tone and getting a real beautiful burgundy that I like.
Kleancolor Shadow American Eyedol in shade Terracotta , a very nice copper, something orange and intense applied in the eyelid.
Maquillaje especial Nochevieja Rosa y cobre. Makeup special for New Year's Eve in Pink and copper.
Maquillaje especial Nochevieja Rosa y cobre. Makeup special for New Year's Eve in Pink and copper.
Fui tan discreta con el glitter, un rosa fucsia de las paletas de Glitter de Primark, que apenas se percibe en las fotos. I was so discreet with glitter, a fuchsia pink Glitter from Primark palettes, which isn't noticeable in the photos.
Maquillaje especial Nochevieja Rosa y cobre. Makeup special for New Year's Eve in Pink and copper.
