lunes, 16 de noviembre de 2015

Novedades Wet N Wild Wild Shine Nail Color: Nueva fórmula, nuevo envase y nuevos colores.

Los esmaltes de uñas de Wet N Wild se han renovado por dentro y por fuera.
Hoy os enseño tres de los esmaltes de uñas recién llegados a mi colección.
Wet N Wild Nail polishes have been renovated inside and out.
Today I show three of the nail polishes newcomers of my collection.

Who is Ultra Violet? - She Shells - Be More Pacific
Wild Shine Nail Color
Wet N Wild 



Who is Ultra Violet? - She Shells - Be More Pacific
Wild Shine Nail Color
Wet N Wild 
Los esmaltes de uñas Wild Shine Nail Color de Wet N Wild son conocidos por su excelente calidad y sus atrevidos y vistosos colores.
Tienen una amplísima variedad de colores con diferentes acabados: con glitter, mates y metalizados.
Esta gama de esmaltes de uñas se ha actualizado por fuera: un nuevo packaging.
Desde mi punto de vista más manejable y cómodo de usar (y de almacenar).
Sus ingredientes también se han reformulado dejando fuera al formaldehído, los toluenos y los ftalatos.
Wet N Wild Wild Shine Nail Color nail polishes are known for their excellent quality and its bold and bright colors.
They have a wide variety of colors with different finishes: with glitter, matte and metallic.
This range of nail polish has been updated on its outside : a new packaging.
From my point of view more manageable and convenient to use (and store).
Its ingredients have also been reformulated leaving out formaldehyde, phthalates and toluenes.

Who is Ultra Violet? - She Shells - Be More Pacific
Wild Shine Nail Color
Wet N Wild 

De los nuevos colores que Wet N Wild ha añadido ampliando su paleta de colores yo tengo tres de ellos.
Of the new colors added to Wet N Wild color palette I have three of them.

She Shells
She Shells
Wild Shine Nail Color
Wet N Wild 
Un color coral precioso.
El más fluido y menos pigmentado de los tres.
Queda completamente cubriente aplicando tres capas.
Su fórmula, por suerte, se seca rápido.
A beautiful coral color.
The more fluid and less pigmented of the three.
It's completely opaque applying three layers.
Its formula, fortunately, dries quickly.

Be More Pacific
Be More Pacific
Wild Shine Nail Color
Wet N Wild 

Un verde turquesa oscuro.
Con una fórmula increiblemente pigmentada y fluida a la vez.
Queda totalmente opaco y brillante con una única capa.
A dark turquoise.
With an incredibly pigmented and fluid formula.
It's totally opaque and shiny with a single layer.

Who is Ultra Violet?
Who is Ultra Violet?
Wild Shine Nail Color
Wet N Wild 

Un violeta azulado espectacular.
Pimentado, fluido.
Totalmente cubriente con dos capas.
An spectacular blue-violet.
Pigmented, fluid.
Fully covering with two layers.

Be More PacificShe Shells - Who is Ultra Violet? 
Wild Shine Nail Color
Wet N Wild 

Como soy ansiosa por naturaleza, sobretodo en relación al maquillaje, los estrené a la vez.
Y me gustó mucho la mezcla de colorido que a pesar de haber sido hecha al azar me resultó armoniosa.
I'm anxious by nature, especially with makeup, so I use the three nail polishes at once.
And I really liked the mix of colorful despite being randomly, for me, was harmonious.

Be More PacificShe Shells - Who is Ultra Violet? 
Wild Shine Nail Color
Wet N Wild 

Be More PacificShe Shells - Who is Ultra Violet? 
Wild Shine Nail Color
Wet N Wild 

Who is Ultra Violet? - She Shells - Be More Pacific
Wild Shine Nail Color
Wet N Wild 

Y para decorarlas usé unos water decals de buhos.
And to decorate them I used owls water decals.

Who is Ultra Violet? - She Shells - Be More Pacific
Wild Shine Nail Color
Wet N Wild 

Who is Ultra Violet? - She Shells - Be More Pacific
Wild Shine Nail Color
Wet N Wild 

Who is Ultra Violet? - She Shells - Be More Pacific
Wild Shine Nail Color
Wet N Wild 

Who is Ultra Violet? - She Shells - Be More Pacific
Wild Shine Nail Color
Wet N Wild 

Who is Ultra Violet? - She Shells - Be More Pacific
Wild Shine Nail Color
Wet N Wild 

Who is Ultra Violet? - She Shells - Be More Pacific
Wild Shine Nail Color
Wet N Wild 

Who is Ultra Violet? - She Shells - Be More Pacific
Wild Shine Nail Color
Wet N Wild 

Who is Ultra Violet? - She Shells - Be More Pacific
Wild Shine Nail Color
Wet N Wild 

Who is Ultra Violet? - She Shells - Be More Pacific
Wild Shine Nail Color
Wet N Wild 

Ya conocía la calidad de los esmaltes de uñas de Wet N Wild.
Pero estos tres colores son, a cual más bonito.
Y su calidad es excepcional. Con una fórmula fácil de aplicar, de secado rápido y una excelente pigmentación.
¿Qué más se puede pedir?
I already knew the quality of Wet N Wild nail polishes.
But these colors are each more beautiful.
And their quality is exceptional. With an easy to apply formula, fast drying and excellent pigmentation.
What more can you ask?

Gracias por estar ahí. 
Thanks for being there.

Follow on Bloglovin

3 comentarios:

  1. De lo que más me alegro es de la nueva reformulación. Y los tonos me han encantado, que chula queda la manicura con los pequeños búhos!
    BESOS!

    ResponderEliminar
  2. Solo tengo uno de los antiguos y creo que probaré los nuevos más adelante, primero tengo que hacer limpieza en mi rincón de esmaltes ya que algunos se me han secado.
    Un beso.

    ResponderEliminar

Deja tu comentario :) Con él puedo ir directamente a tu blog y conocerlo.
(los comentarios con enlaces serán eliminados)
Gracias!
Leave your comment :) With it I can go directly to your blog and know it. (I'll eliminate every comment with link)
Thank you!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Follow this blog with bloglovin

Follow on Bloglovin

Entradas populares / Popular Entries