Metallic Sapphire de Kleancolor

Me encantan las cosas que brillan.
La purpurina, todo lo shimmer, metálico, ...
Y es ver un esmalte que tenga estas características y me ciego.
De ahi que tenga un 80% de brillos en mi colección de esmaltes (aunque con la oferta de KIKO de esmaltes a 1,50 no respondo e igual acaban igualandose las proporciones porque tengo una lista apuntada que quita el hipo y la tos).

I love sparkle things.
Glitter, shimmer, metallic, ...
It's see a glaze that has these characteristics and blind me.
80% of my nail polish collection are shiny (although now that KIKO nail polishes costs 1.50€ it's possible that proportions equaling just because I have a list that takes your breath and cough)

El esmalte que quiero mostrar hoy es un azul ultramar con efecto metálico. .  

The glaze I want show today is a metallic ultramarine blue.

 

Kleancolor 
Metallic Sapphire

Kleancolor
 Metallic Sapphire

Pero es mucho más que eso porque una vez que lo aplicas, en las fotos llevo dos capas, el efecto metálico muta y se convierte en cremoso, parece vinilo de color azul.

But it is much more than that because once you apply it, in pictures I have two layers, the metallic effect mutates and becomes creamy, looks like blue vinyl.

Kleancolor 
Metallic Sapphire

Y como estaba hipnotizada y emocionada con este color probé suerte con las marble nails (ese tipo de manicura que se hace dejando caer gotitas de esmalte en un vaso de agua).
Y esta vez salí victoriosa.

And so I was mesmerized and excited about this color I tried my luck with marble nails (manicure made by dropping droplets of nail polish in a glass of water).
And this time I claimed victory..

mini set Kleancolor "Retro City - Metallic

Todos los esmaltes usados son del set de mini esmaltes de Kleancolor "Retro City - Metallic".
All used nail polishes are in mini set Kleancolor "Retro City - Metallic".

¿Os gusta el color de este esmalte? ¿Qué os parece el efecto vinilo? 

Do you like the color of this nail polish? What do you think about  vinyl effect?

Gracias por estar ahí. Thanks for being there.