Ziaja - Marine Algae Spa - Exfoliante

Hola a tod@!

Hello everybody!

Ziaja es una marca polaca de cosméticos y productos farmacéuticos.

Sus productos están elaborados con ingredientes naturales de alta calidad.

Para la elaboración de sus cosméticos combinan extractos de plantas y vitaminas naturales con la tecnología más innovadora.

Cuando llegaron a la web Maquillalia me volví loca porque todos los productos me parecían súper tentadores.

Ziaja is a Polish brand of cosmetics and pharmaceuticals.

Their products are made with high quality natural ingredients.

To prepare your cosmetics combine plant extracts and natural vitamins with the most innovative technology.

When they reached the site Maquillalia I went crazy because all products seemed super tempting.

Ziaja - Marine Algae Spa

Exfoliante de enzimas alisante de algas marinas

Smoothing Enzyme peeling

Es un exfoliante de uso bisemanal especialmente indicado para las pieles de más de 30 años.
Exfolia suavemente la piel y además la alisa combatiendo las primeras arrugas.
Contiene también ingredientes hidratantes para evitar la deshidratación de la piel que se puede producir tras una exfoliación química.
Pertenece a la gama de Ziaja Marine Algae que son un conjunto de productos para el cuidado de la piel que contienen algas naturales con efectos beneficiosos.
It's a bi-weekly use exfoliating for skin particularly suitable for over 30 years.
Gently exfoliates and smoothes skin also fighting first wrinkles.
Contains moisturizing ingredients to prevent dehydration of the skin that can occur after a chemical peel.
Ziaja Marine Algae are a set of products for skincare with natural algae containing with beneficial effects.

Ziaja - Marine Algae Spa

Exfoliante de enzimas alisante de algas marinas

Smoothing Enzyme peeling

ETUDE HOUSE - Silver Bubbles

Hola a tod@s!

Hello everybody!

Ya os avisaba que este verano había pecado muchísimo con las Ediciones Limitadas. 

Y es que no es para menos porque las Ediciones Limitadas de mis marcas de cosmética favoritas se han superado en este verano del 2013.

La Bling in the Sea Collection de ETUDE HOUSE es una colección de verano preciosa y los esmaltes de uñas son de los glitters más bonitos que he visto.

Os hablé del Magical Kiss de la Bling in the Sea de ETUDE HOUSE, clon del Mermaid's Kiss de Deborah Lippman, en esta review (aquí).

I warned that this summer I had sinned very much with Limited Editions. 

And it has been really easy because my favorite cosmetic brands Limited Editions have been overcome in summer of 2013.

ETUDE HOUSE Bling in the Sea Collection is a lovely summer collection and its glitter nail polishes are most beautiful I've seen.

I spoke about ETUDE HOUSE Limited Edition Magical Kiss nail polish, Mermaid's Kiss by Deborah Lippman dupe, in this review (here).

ETUDE HOUSE - Bling in the Sea Collection

Silver Bubbles

ETUDE HOUSE - Bling in the Sea Collection

Silver Bubbles

Edición Limitada Sabana Deliplus - sombra de ojos 02

Hola a tod@s!

Hello everybody!

Las Ediciones Limitadas de Mercadona me llaman como un mosquito a la luz. 

La Edición Limitada de Deliplus que ha salido a la venta recientemente, Sabana, me encantó nada más verla.

Su bronzer, con estampado de leopardo, es precioso.

Además tiene un delineador, varios labiales y dos sombras de ojos.

Mercadona Limited Editions calls me like a mosquito to light.

I loved on sight Sabana, Deliplus Limited Edition has recently gone on sale.

Its bronzer, with leopard print is gorgeous.

It also has a eyeliner, several lipsticks and two eye shadows.

Deliplus

Sabana - Edición Limitada

Sombra de ojos 02

Deliplus

Sabana - Edición Limitada

Sombra de ojos 02

ETUDE HOUSE - Evening Black Sand

Hola a tod@s!

Hello everybody!

Los esmaltes de la colección Summer Sand nail polishes de ETUDE HOUSE para el verano del 2013 son esmaltes con efecto arena de colores muy potentes y vistosos.

Ya os enseñé el precioso esmalte morado de esta colección, el PP503 Garnet Purple Sand (review aquí).

ETUDE HOUSE Summer Sand nail polishes for summer 2013 are nail polishes with sand effect of very powerful and fancy colors.

I showed the beautiful purple nail polish of this collection, the PP503 Purple Garnet Sand (review here).

ETUDE HOUSE - Summer Sand Polishes 

BK801 - Evening Black Sand

ETUDE HOUSE - Summer Sand Polishes 

BK801 - Evening Black Sand

Rebajas de KIKO - Sombras Colour Shock

Hola a tod@s!

Hello everybody!

Me encantan las sombras de ojos en crema. Son algo difíciles de aplicar y difuminar pero cuando has aprendido son una base perfecta para una sombra en polvo o para un look rápido.

Cuando vi las sombras Colour Shock de KIKO me parecieron preciosas.

Me encantó su colorido, su pigmentación, su cremosidad y que puedan usarse también como delineador.

I love cream eye shadows. They are somewhat difficult to apply and blend but once you've learned to do it are a perfect base for a powder eye shadow or a good choice for a quick look.

When I saw KIKO Colour Shock cream eye shadows seemed precious.

I loved its color, pigmentation, its creaminess and that can also be used as eyeliner.

KIKO - Colour Shock

Long Lasting Eyeshadow

ETUDE HOUSE - Bling in the Sea - Magical Kiss

Hola a tod@s!

Hello everybody!

Las Ediciones Limitadas del verano son mis favoritas. 

Supongo que porque el verano es mi estación del año favorita y siempre se la relaciona con calor, vacaciones, playa...

Por eso este verano, como siempre, he pecado una barbaridad con las Ediciones Limitadas.

Summer Limited Editions are my favorite. I guess because summer is my favorite season and always related to the heat, vacations, beach ...

So this summer, as always, I have sinned an awful lot with the Limited Editions for summer.

ETUDE HOUSE - Bling in the Sea Collection

Magical Kiss

La Edición Limitada de ETUDE HOUSE para el verano de 2013, Bling in the Sea, consta de productos cosméticos de todos los tipos: labiales, delineadores, una BB cream...

Los que me parecieron magicos desde el primer momento fueron los esmaltes de uñas.

Son seis diferentes esmaltes glitter simplemente mágicos. Están inspirados en elementos del verano como las olas, el mar...

ETUDE HOUSE Limited Edition for the summer of 2013, Bling in the Sea, consists of cosmetics of all types: lipsticks, eyeliners, one BB cream...

First time I saw Bling in the Sea nail polishes seemed magical.

There are six different glitter nail polishes simply magical. They are inspired by elements of summer: waves, sea ...

ETUDE HOUSE - Bling in the Sea Collection

Magical Kiss

BH Cosmetics - Double Ended Travel Brush Set

Hola a tod@s!

Hello everybody!

BH Cosmetics es una tienda americana de cosmética low cost. He hecho muchos pedidos a su tienda on line porque los productos que venden tienen una calidad buenísima para el precio que cuestan.

Tengo muchas de sus brochas pero los sets que venden en su tienda on line son una auténtica debilidad para mí.

BH Cosmetics is an Americal low cost cosmetic store . I've made many orders to its online store because products they sell have a lovely quality for the price they cost.

I have many of their brushes but sets they sell in their on line shop are a real weakness for me.

BH Cosmetics

Double Ended Travel Brush Set 

BH Cosmetics

Double Ended Travel Brush Set