Hola a tod@s!
Hello everybody!
Hace tiempo usaba esos papeles para eliminar los puntos negros de la nariz. Pero me parecen poco útiles porque son para narices standar y la mia es especial.
Así que cuando, en una de mis visitas a ebay, encontré esta mascarilla de Shills tuve que probarla.
A time ago used these papers to remove blackheads from the nose. But I find little unusefull because they are for standard noses and mine is special.
So when, in one of my visits to ebay, I found this Shills mask had to try it.
SHILLS
Luxury Chocolate
Peel Off Mask
La mascarilla Luxury Chocolate Peel Off es una peel off, se aplican, se deja secar y luego se retira tirando de ella, sin agua. Bastante parecida a las tiras blancas para la nariz pero adaptable a otras zonas donde puede haber puntos negros como mejillas, espalda...
Su componente principal es el chocolate aunque lleva entre sus ingredientes numerosas vitaminas y minerales, extraídos de plantas, para que además de retirar los puntos negros deje el rostro suave, limpio e hidratado.
Luxury Chocolate Peel Off Mask is a peel off mask, apply, let dry and then removed by pulling it without water. Quite like the white strips on the nose but adaptable to other areas where there may be black spots as cheeks, back ...
Its main component is chocolate but has many vitamins and minerals, extracted from plants, to get a face soft, clean and hydrated.
 |
SHILLS
Luxury Chocolate
Peel Off Mask
|
El producto es un gel denso de textura plástica. Se aplica fácilmente y basta con una capa fina sobre la zona a tratar para lograr el efecto deseado. Una vez que se aplica el producto atrae las impurezas. De ahí que se aprecien pequeños montoncitos. En la foto de abajo se ven bastante bien.
Las dos primeras imágenes muestran la mascarilla una vez aplicada y las dos siguientes una vez que el producto está seco y listo para retirarse.
Product has plastic texture and it's a dense gel. Easily applied and just with a thin layer on area to treat get the desired effect. Once the product is applied attracts impurities as you can see in the little piles in this photo.
The first two images show the mask once applied and the following two once the product is dry and ready to retire.
 |
SHILLS
Luxury Chocolate
Peel Off Mask |
Cuando la extraes ( que por cierto me parece muy divertido)es como una lámina muy fina, una segunda piel, y en ella quedan atrapadas las impurezas y puntos negros.
En la piel se ve que ha eliminado los puntos negros, ha dejado menos definidos los puntos dilatados y la piel está matificada pero suave.
When you draw (something I find very funny) is very thin as a sheet, a second skin, and she trapped impurities and blackheads.
The skin is removed of black spots, has left less defined dilated spots and skin are matified but soft.
 |
SHILLS
Luxury Chocolate
Peel Off Mask |
Compré esta mascarilla en ebay y también está disponible en sasa. Cuesta alrededor de 8$ (unos 7€).En cada aplicación, aunque depende de la zona claro, se gasta poca cantidad porque con una capa fina se consiguen resultados excelentes.
I bought this mask on ebay and is also available in sasa. It costs about $8 (about 7 €). In each application, although it depends on the area, need small amount because with a thin layer are achieved excellent results.
Y vosotr@s:
¿Habéis probado este tipo de mascarillas?
¿Qué resultado os han dado?
And You:
Have you ever tried this kind of masks?
Are they effective?
Gracias por estar ahí.
Thanks for being there.
