Los labiales ICONIC PRO de MAKEUP REVOLUTION combinan una variedad de colores muy tentadora con una estética muy cuidada.
Yo tengo y he probado tres de sus colores y hoy os hablo de ellos.
MAKEUP REVOLUTION ICONIC PRO lipsticks combine a variety of tempting colors with a fine design.
I have and I've tried three of its colors and today we talk about them.
MAKEUP REVOLUTION
ICONIC PRO Lipsticks
 |
| Not In Love - Liberty Matte - Duel ICONIC PRO Lipstick MAKEUP REVOLUTION |
 |
| Not In Love - Liberty Matte - Duel ICONIC PRO Lipstick MAKEUP REVOLUTION |
Esta gama de labiales se presentaron como labiales muy pigmentados, duraderos y cómodos de llevar.
Disponibles en 26 variedades diferentes.
Como novedad, algunos de los tonos están disponibles con acabado mate o cremoso.
With a container that reminds
This range of lipsticks were presented as highly pigmented, durable and comfortable to wear lipsticks.
Available in 26 different varieties.
As a novelty, some shades are available with matte or creamy finish.
Cuando salieron a la venta estaban en todas partes.
Fuerza sobrehumana fue la que tuve que tener para no cargar con más de diez tonos.
Al final estoicamente conseguí comprar sólo tres labiales.
When they went on sale they were everywhere.
Superhuman strength had to didn't buy more than ten tones.
At the end I stoically buy only three lipsticks.
Not in Love
 |
| Not In Love ICONIC PRO Lipstick MAKEUP REVOLUTION |
Pinky red with creamy finish lipstick.
 |
| Not In Love ICONIC PRO Lipstick MAKEUP REVOLUTION |
 |
| Not In Love ICONIC PRO Lipstick MAKEUP REVOLUTION |
El color es menos intenso de lo que parece.
Y al ser tan cremoso no pigmenta uniformemente.
Y en mis labios no es nada duradero. Se escurre y pierde de forma acelerada.
This lipstick has been the biggest disappointment for me.
The color is less intense than it seems.
And being so creamy it's less pigmented than looks.
And on my lips doesn't last. It drains and rapidly loses.
 |
| Not In Love ICONIC PRO Lipstick MAKEUP REVOLUTION |
Duel
 |
| Duel ICONIC PRO Lipstick MAKEUP REVOLUTION |
A dark red lipstick with creamy finish.
 |
| Duel ICONIC PRO Lipstick MAKEUP REVOLUTION |
 |
| Duel ICONIC PRO Lipstick MAKEUP REVOLUTION |
Pero no es lo que esperaba.
Quería algo más oscuro y es un rojo vibrante con subtono cálido.
Es duradero y pigmentado.
Pero al no ser lo que yo buscaba no me gusta especialmente.
It's a nice red color.
But it isn't what I expected.
I wanted something darker and really it's a vibrant red with a warm undertone.
It's durable and pigmented.
But it isn't what I wanted so I don't particularly like it very much.
 |
| Duel ICONIC PRO Lipstick MAKEUP REVOLUTION |
Liberty Matte
 |
| Liberty Matte ICONIC PRO Lipstick MAKEUP REVOLUTION |
A violet color with bluish undertone and matte finish.
 |
| Liberty Matte ICONIC PRO Lipstick MAKEUP REVOLUTION |
 |
| Liberty Matte ICONIC PRO Lipstick MAKEUP REVOLUTION |
Es un color precioso.
Sobre los labios queda uniforme y muy bonito.
Y es muy duradero y cómodo de llevar.
Of the three it's the one I like.
It's a beautiful color.
On the lips it's uniform and very nice.
It's very durable and comfortable to wear.
 |
| Liberty Matte ICONIC PRO Lipstick MAKEUP REVOLUTION |
 |
| Not In Love - Liberty Matte - Duel ICONIC PRO Lipstick MAKEUP REVOLUTION |
 |
| Not In Love - Liberty Matte - Duel ICONIC PRO Lipstick MAKEUP REVOLUTION |
Este caso me ha servido para no dejarme llevar por las novedades.
Para mi gusto estos labiales han sido bastante decepcionantes.
Salvo el Liberty Matte los demás no me parecen nada del otro mundo.
Y desde luego no repetiría con ellos ni compraría más tonos.
This case has helped me to not get carried away by the news.
For my taste these lipsticks has been rather disappointing.
Except Liberty Matte they don't seem anything special.
And certainly I won't repeat with them or buy more tones.
Me quedo con Duel. Tiene un color impresionante.
ResponderEliminarBesos.
Creo que has dado un ejemplo de contención cogiendo solo tres! jajaja Los tres preciosos, por cierto.
ResponderEliminarBESOS!
Tengo uno que es un rosa tirando a marrón muy bonito pero el olor que tienen me tira para atrás.
ResponderEliminarUn beso.