Manicura de la semana / Nails of the Week: ESSIE Capri

En la manicura de la semana quiero compartir un esmalte de uñas que ha llegado hace poco a mi vida.

El precioso Capri de ESSIE es mi estreno con la marca americana.

In today's Nails of the week I want to share a nail polish that has recently come to my life.
The beautiful ESSIE Capri is my debut with the American brand.

Capri

ESSIE

Capri

ESSIE

He podido probar esta famosa y fabulosa marca de esmaltes de uñas gracias a un regalo (Gracias Kirsis :****).

Pero he quedado enamorada de la textura, el colorido y la calidad de estos esmaltes de uñas.

I could try this famous and fabulous nail polish brand thanks to a gift (Gracias Krisis :****).

But I've felt in love with the texture, color and quality of these nail polishes.

Capri

ESSIE

El Capri de ESSIE es un color naranja rojizo vibrante y de acabado cremoso.
En la web de ESSIE lo describen como naranja fuego cálido y cremoso.
ESSIE Capri is a vibrant reddish orange with creamy finish.
On the website of ESSIE they describe it as a fiery hot creamy orange.

Capri

ESSIE

Capri

ESSIE

Capri

ESSIE

Capri

ESSIE

Este color, puro verano contenido en un bote de esmalte de uñas, no necesita grandes aderezos para brillar.
Así que para decorarlo pensé en algo sencillo, alegre y resultón.
This color, pure summer content in a pot of nail polish, does not need large dressing to shine.
So I thought to decorate it in something simple, cheerful that works.

Manicura de la semana / Nails of the Week
ESSIE Capri

Manicura de la semana / Nails of the Week
ESSIE Capri

Usé una placa de estampar que he comprado recientemente en Aliexpress con un estampado estilo oriental.
Como esmalte de uñas para estampar elegí un precioso color naranja pastel de la marca Kleancolor, el 144 Pastel Orange.
I used a nail stamping plate that I recently bought in Aliexpress with a floral oriental style.
As for stamping nail polish I chose a lovely pastel orange Kleancolor 144 Pastel Orange.

Manicura de la semana / Nails of the Week
ESSIE Capri

Manicura de la semana / Nails of the Week
ESSIE Capri

Manicura de la semana / Nails of the Week
ESSIE Capri

Manicura de la semana / Nails of the Week
ESSIE Capri

Manicura de la semana / Nails of the Week
ESSIE Capri

Manicura de la semana / Nails of the Week
ESSIE Capri

Capri

ESSIE

Con esmaltes de uñas espectaculares como el Capri de ESSIE se cumple: menos es más.

With an spectacular nail polish as ESSIE Capri is true that less it is more.

Gracias por estar ahí.  Thanks for being there.