Mocha Latte True Colour Eyeshadow Quad AVON

Los True Colour Eyeshadow Quad de AVON son cuartetos de sombras de ojos.
Vienen numeradas para que l@s novat@s en maquillaje sigan la numeración y puedan hacer un maquillaje profesional de una forma muy sencilla.
El cuarteto Mocha Latte está compuesto por cuatro colores tostados muy versátiles.
AVON True Colour Eyeshadow Quad are eyeshadows quartets. 
Are numbered especially for beginners in makeup. They just follow the numbers and can do a professional makeup very easily. 
Mocha Latte quartet is composed for four roasted versatile colors.

Mocha Latte 

True Colour Eyeshadow Quad

AVON

Mocha Latte 

True Colour Eyeshadow Quad

AVON

Las sombras de ojos True Colour de AVON ofrecen una altísima pigmentación.
Esta tecnología exclusiva de AVON promete que los colores que se ven en los godets sean los que se muestren en la piel.
AVON True Colour eyeshadow offer high pigmentation. 
This AVON exclusive technology promises that color seen in godets are those that show on skin.

Mocha Latte 

True Colour Eyeshadow Quad

AVON

Los cuartetos tienen el tamaño exacto de una polvera y disponen de aplicador y un espejo incluido.
Así son más prácticos porque se pueden transportar y almacenar más comodamente.
The quartets have the exact size of a powder compact and a mirror and applicator are included. 
So they are more practical because they can be transported and stored more conveniently.

Mocha Latte 

True Colour Eyeshadow Quad

AVON

Está compuesto por cuatro sombras de ojos de acabados mate y ligeramente satinado.

It is composed of four eye shadows with matte and satin finish.

Mocha Latte 

True Colour Eyeshadow Quad

AVON

La sombra de ojos número 1 es un color hueso de acabado ligeramente satinado.
Es muy pigmentada y sedosa.
Su uso, iluminar la zona, lo cumple muy bien porque deja una zona con mucha luz pero sin brillo.
Eyeshadow number 1 is a bone color with a slightly satin finish. 
It is very pigmented and silky. 
Does its use, illuminate the area, fine because it leaves an area with lots of light but dull.

Mocha Latte 

True Colour Eyeshadow Quad

AVON

La sombra de ojos número 2 es un color marrón caramelo de acabado mate.
Para tener este acabado pigmenta maravillosamente.
Se difumina muy bien porque no es nada polvorienta.
Su función es ser una sombra de transición.
Eye shadow number 2 is a caramel brown matte finish. 
To this finish beautifully pigmented. 
Blends very well because it isn't dusty. 
Its function is to be an eyeshadow of transition.

Mocha Latte 

True Colour Eyeshadow Quad

AVON

La sombra de ojos número 3 es un color caramelo de acabado satinado. Es ligeramente cobrizo y tiene unos destellos preciosos.
Su uso es aportar brillo y proporcionar volumen resaltando la zona donde se aplique.
Eyeshadow number 3 is a caramel color with satin finish. It's slightly coppery and has beautiful sparkles. 
Its use is to provide shine and provide volume highlighting the area where it's applied.

Mocha Latte 

True Colour Eyeshadow Quad

AVON

Y la sombra de ojos número 4 es un color marrón chocolate de acabado mate.
Es muy pigmentada y también se difumina perfectamente.
Su función es proporcionar profundidad pues oscurece la zona donde se aplique.
And the eyeshadow number 4 is a chocolate brown with matte finish. 
It's very pigmented and easily blended. 
Its function is to provide cross darkens the area where it's applied.

Y aunque siguiendo los pasos que te propone la paleta puedes hacer un look muy bonito...
Ya conocéis que soy rebelde y os propongo otras opciones para que podáis apreciar la versatilidad de esta paleta de sombras.
Following the steps that offers the palette you can make a very nice look ... but I'm rebel and I suggest other options so that you can appreciate the versatility of this palette of eye shadows. 

Mocha Latte 

True Colour Eyeshadow Quad

AVON

Este look tiene la sombra número 3 como protagonista.
Ha aplicado la 1 en el hueso de la ceja, la dos en la cuenca y la 3 en el párpado.
La sombra cuatro marca más las pestañas inferiores y superiores.
Además llevo un delineador en gel color chocolate (el London Baby de ESSENCE) en ambas lineas del agua.
This look has number 3 eyeshadow as focus. 
I've applied 1 eyeshadow on the brow bone, 2 on crease and 3 in eyelid. 
4 eyeshadow as eyeliner in upper and lower lashes. 
Besides I wear gel eyeliner in chocolate color (London Baby of ESSENCE) in both water lines.

Mocha Latte 

True Colour Eyeshadow Quad

AVON

Y en este look he aplicado la sombra de ojos 2 en los tercios externos del ojo, la 3 en la parte media del ojo.

La 4 marcando la cuenca y la 1 en el hueso de la ceja.

Bajo las pestañas repito con la sombra número 3.

En la water line llevo el Jumbo Milk de Nyx.

And in this look I applied eyeshadow 2 in external thirds of the eye, 3 in the middle of the eye. 

4 marking the crease and 1 on the brow bone. 

Under eyelashes I repeat with eye shadow number 3. 

In the water line I wear Milk Nyx Jumbo.

Gracias por estar ahí.  Thanks for being there.