Madison Ave. de Jordana

Hola a tod@s!

Hello everybody!

Soy una coleccionista confesa de labiales pero tengo la mala constumbre de discriminar algunos colores. Como por ejemplo el marrón. El labial Madison Ave. de Jordana llegó a mi por un afortunado error al comprar en la web Cherry Culture. quería elegir otro (me arriesgaría a decir que uno rosa) y escogí este.
Pero a veces de los errores surjen alegrias y aunque fue elegido por error me pareció precioso.

I'm an avowed  lipsticks collector but I have some bad custom to discriminate colors. Such as brown. Jordana lipstick Madison Ave. came to me for a lucky mistake buying in Cherry Culture website. I wanted to choose another (I venture to say that one pink) and I chose this.

But sometimes the errors crop up joys and was chosen by mistake but I found it beautiful.

Este labial pertenece a la linea mate de Jordana que tiene el envase transparente. Son labiales muy cremosos, de intensa pigmentación y con un olor dulzón muy agradable.

This belongs to  matte lipstick line Jordana that has clear container. Lipsticks are very creamy, with intense pigmentation and a very nice sweet smell.

El Madison Ave. es un color caramelo con un punto rojizo muy suave. 
Madison Ave. is a caramel color with a  very soft reddish point.

Me encanta esta linea de Jordana y este color me parece perfecto para el día a día porque es discreto y favorecedor. 

Lo compré en Cherry Culture aunque lo venden tambien en Beauty Joint. Cuesta 2,49$ (unos 2€).

I love this line of Jordana and this color seems perfect for day to day because it's discreet and flattering.

I bought it in Cherry Culture but also sell it at Beauty Joint. It costs $ 2.49 (about 2 €).

Y vosotr@s:

¿Sois coleccionistas de labiales?

¿Teneis marginado algun color?

¿Qué os parece el Madison Ave.?

And you:

Are you a lipstick collector?

Do you have marginalized some color?

What do you think about Madison Ave.?

Gracias por estar ahí.

Thanks for being there.