Etude House Secret Beam Highlighter - Pink&white mix

Sabiendo que los productos koreanos que he probado hasta el momento me encantan y que leyendo en la red vi que había un iluminador de la marca Etude House que no tenía nada que envidiar a los meteoritos de Guerlain el hecho de buscarlo, darle caza y comprarlo fue todo uno.
Aqui os le presento.
Knowing that I love all Koreans products I've tried and reading in the net I saw a Etude House illuminator that had nothing to envy to Guerlain meteorites I only has to hunt it and buy it.
Here I present it.

 Etude House 

Secret Beam Highlighter

Pink&white mix

 Etude House 
Secret Beam Highlighter
Pink&white mix

 Etude House 
Secret Beam Highlighter
Pink&white mix

En la paleta, de tamaño similar al de un colorete, se observan en mosaico los colores verde, morado, dorado, rosa y blanco y al aplicarlos se consigue dar un aspecto luminoso pero fundiéndose con la piel. 

Estos colores no están elegidos al azar, sino que según la teoría del color son los que mitigan rojeces (verde), aportan luz a la piel (morado), mitigan tonos oscuros y ojeras (dorado), luchan contra la piel apagada (rosa) e iluminan la piel (blanco nacarado).

In the palette, similar in size to a blush, in mosaic seen the colors green, purple, gold, pink and white and is achieved by applying them to a bright but blending it with the skin.

These colors are not chosen randomly but according to color's theory are mitigating redness (green), bring light to the skin (purple), dark tones and shadows mitigate (gold), fight off skin (pink) and light skin (white pearl).

Yo los aplico con una brocha pequeñita en las zonas que más me gusta iluminar: la frente, encima de los pómulos y bajo la nariz. También lo aplico a veces en el lagrimal aunque para eso prefiero los iluminadores en crema.

I applied it with a tiny brush in areas that I like light: the forehead, above the cheekbones and under the nose. Also sometimes applied to the tear but I prefer cream illuminators.

 Etude House 
Secret Beam Highlighter
Pink&white mix

En la foto se puede apreciar el toque luminoso que da en la piel. Nada purpurinoso, discreto y para poder usarlo a diario.

In the picture you can see the light touch that gives the skin. No glitter, discreet to use it daily.

 Etude House 
Secret Beam Highlighter
Pink&white mix

La marca ofrece este producto en dos versiones: según sea la piel. Yo la versión en tonos dorados, llamada Gold & Beige no la he probado pero he visto algunas reviews y es apta para pieles morenas.

The brand offers this product in two versions, depending on the skin. Version in gold, called Gold & Beige I have not tried it but I've seen some reviews and is suitable for brown skin.

Lo consegui como otros muchos productos koreanos a través de ebay y soy muy afortunada porque me salio realmente barato gracias a una puja. Actualmente cuesta sobre los 13$ (unos 10€).

I got it as many Koreans products through ebay and I'm very lucky because I got it really cheap thanks to a bid. Currently costs about 13$ (about 10 €).

¿Os parece una buena opción?

Do you think it's a good option?

Gracias por estar ahí. Thanks for being there.