viernes, 1 de mayo de 2015

MBA Cosmetics Haul: Taupuccino - Heliotrope - Smoke Screen - Lovespell - Red HOT! - Cranberry - Violet Riot - Another Brick in The Wall - Burlesque

Conocí la marca MBA( My Beauty Addiction) Cosmetics en Instagram.
La cantidad enorme de swatches, fotos, morritos... que vi de sus productos hiceron inevitable que me embarcara en un mini pedido para probarlos por mí misma.
I saw the brand MBA (My Beauty Addiction) Cosmetics for the first time in Instagram.
The enormous amount of swatches, photos, lippies ... that I saw of its products make inevitable that I embarked on a mini order to test them by myself.



Hay una cantidad infinita de productos.
Dificil fue elegir.
Afortunadamente hay una opción perfecta para probadoras: Sets de tres mini muestras de cualquier producto.
Eso fue exactamente lo que pedí.
El resto de productos eran muy tentadores: hay pigmentos preciosos y glitters de esos que a las aficionadas al #modourracaon nos llaman a gritos...
Pero yo me decidí por probar los labiales.
Hay una gran cantidad de diferentes acabados, texturas, pigmentaciones... disponibles.
Me decidí por probar un poco de cada una de ellas.
There are an infinite number of products.
Was difficult to choose them.
Fortunately there is a perfect choice for testers: Sets of three mini samples of any product.
That was exactly what I ordered.
All other products were very tempting: precious pigments and glitters.
But I decided to try the lipsticks.
There are a lot of different finishes, textures, pigmentation ... available.
I decided to try a little of each one.

Color Rich Lipstick

Los Color Rich Lipsticks prometen un intenso color y al estar enriquecidos con Vitamina E y Manteca de Karité en principio también prometen hidratación y comodidad en los labios.
Color Rich Lipsticks promise an intense color and so they are enriched with Vitamin E and Shea Butter in principle also promise hydration and comfort on the lips.
Taupuccino - Heliotrope - Smoke Screen
Color Rich Lipstick- (semi matte)
MBA Cosmetics
Los Color Rich Lipsticks están disponibles en varios acabados.
Los tres, de acabado semi mate, que elegí fueron:

  • Taupuccino
  • Heliotrope
  • Smoke Screen

Color Rich Lipsticks are available in several finishes.
The three I chose, with semi matte finish, were:

  • Taupuccino
  • Heliotrope
  • Smoke Screen


Taupuccino
Color Rich Lipstick- (semi matte)
MBA Cosmetics
Taupuccino
Color Rich Lipstick- (semi matte)
MBA Cosmetics
Taupuccino es un color marrón medio grisáceo, topo.
Taupuccino is a medium grayish brown, taupe.
Taupuccino
Color Rich Lipstick- (semi matte)
MBA Cosmetics
Ingredientes: aceite de ricino, aceite de jojoba, cera de abejas, cera de carnauba, aceite de coco fraccionado, manteca de karité, vitamina E, la mica, dióxido de titanio, óxido de hierro.
Ingredients: Castor Oil, Jojoba Oil, Beeswax, Carnauba Wax, Fractionated Coconut Oil, Shea Butter, Vitamin E, Mica, Titanium Dioxide, Iron Oxide.
Taupuccino
Color Rich Lipstick- (semi matte)
MBA Cosmetics

Heliotrope
Color Rich Lipstick- (semi matte)
MBA Cosmetics
Heliotrope
Color Rich Lipstick- (semi matte)
MBA Cosmetics
Heliotrope es un color rosa fucsia con un intenso subtono púrpura.
Heliotrope is a fuchsia pink with an intense purple undertone.


Heliotrope
Color Rich Lipstick- (semi matte)
MBA Cosmetics
Ingredientes: Aceite de ricino, aceite de jojoba, cera de abejas, cera de carnauba, aceite de coco fraccionado, manteca de karité, vitamina E, mica, dióxido de titanio, óxido de hierro
Ingredients: Castor Oil, Jojoba Oil, Beeswax, Carnauba Wax, Fractionated Coconut Oil, Shea Butter, Vitamin E, Mica, Titanium Dioxide, Iron Oxide
Heliotrope
Color Rich Lipstick- (semi matte)
MBA Cosmetics

Smoke Screen
Color Rich Lipstick- (semi matte)
MBA Cosmetics
Smoke Screen
Color Rich Lipstick- (semi matte)
MBA Cosmetics
Smoke Screen es un color gris oscuro.
Smoke Screen is a dark gray color.


Smoke Screen
Color Rich Lipstick- (semi matte)
MBA Cosmetics
Ingredientes: aceite de ricino, aceite de jojoba, cera de abejas, cera de carnauba, aceite de coco fraccionado, manteca de karité, vitamina E, la mica, dióxido de titanio, óxido de zinc.
Ingredients: Castor Oil, Jojoba Oil, Beeswax, Carnauba Wax, Fractionated Coconut Oil, Shea Butter, Vitamin E, Mica, Titanium Dioxide, Zinc Oxide.


Smoke Screen
Color Rich Lipstick- (semi matte)
MBA Cosmetics

Taupuccino - Heliotrope - Smoke Screen
Color Rich Lipstick- (semi matte)
MBA Cosmetics
Como se ve en los swatches el color queda uniforme e intenso con muy poca cantidad de producto.
Tiene una textura densa pero que no resulta pesada sobre los labios.
As you can see in the swatches color is uniform and intense with very little product.
It has a dense texture but not heavy on the lips.

Los tres Color Rich Lipsticks de acabado perlado que elegí fueron:

  • Lovespell
  • Red HOT!
  • Cranberry


Three Color Rich Lipsticks with pearl finish I chose were:



  • Lovespell
  • Red HOT!
  • Cranberry
Lovespell - Red HOT! - CranberryColor Rich Lipstick
MBA Cosmetics

Lovespell
Color Rich Lipstick
MBA Cosmetics
Lovespell
Color Rich LipstickMBA Cosmetics
Lovespell es un color rosa con un intenso subtono rojizo.
Lovespell is a pink color with and intense reddish undertone.


Lovespell
Color Rich LipstickMBA Cosmetics
Ingredientes: Aceite de ricino, aceite de jojoba, cera de abejas, cera de carnauba, aceite de coco fraccionado, manteca de karité, vitamina E, mica, dióxido de titanio, óxido de hierro.
Ingredients: Castor Oil, Jojoba Oil, Beeswax, Carnauba Wax, Fractionated Coconut Oil, Shea Butter, Vitamin E, Mica, Titanium Dioxide, Iron Oxide


Lovespell
Color Rich LipstickMBA Cosmetics
Red Hot!
Color Rich Lipstick
MBA Cosmetics
Red Hot!
Color Rich Lipstick
MBA Cosmetics
Red Hot! es un vibrante color rojo con subtono cálido.
Red Hot! is a vibrant red color with warm undertone.
Red Hot!
Color Rich Lipstick
MBA Cosmetics
Ingredientes: Aceite de ricino, aceite de jojoba, cera de abejas, cera de carnauba, aceite de coco fraccionado, manteca de karité, vitamina E, mica, dióxido de titanio, óxido de hierro.
Ingredients: Castor Oil, Jojoba Oil, Beeswax, Carnauba Wax, Fractionated Coconut Oil, Shea Butter, Vitamin E, Mica, Titanium Dioxide, Iron Oxide.

Red Hot!
Color Rich Lipstick
MBA Cosmetics

Cranberry
Color Rich Lipstick
MBA Cosmetics
Cranberry
Color Rich Lipstick
MBA Cosmetics
Cranberry es un color marrón rojizo (muy raro).
Cranberry is a (very rare) reddish brown.
Cranberry
Color Rich Lipstick
MBA Cosmetics
Ingredientes: aceite de ricino, aceite de jojoba, cera de abejas, cera de carnauba, aceite de coco fraccionado, manteca de karité, vitamina E, la mica, dióxido de titanio, óxido de hierro
Ingredients: Castor Oil, Jojoba Oil, Beeswax, Carnauba Wax, Fractionated Coconut Oil, Shea Butter, Vitamin E, Mica, Titanium Dioxide, Iron Oxide

Cranberry
Color Rich Lipstick
MBA Cosmetics

Lovespell - Red HOT! - Cranberry
Color Rich Lipstick
MBA Cosmetics
Estos colores me han decepcionado bastante.
En la web se ven preciosos pero en vivo y en directo son muy diferentes.
Los colores son menos vibrantes de lo que esperaba.
Y al aplicarse sobre la piel no quedan uniformes.
Además me declaro fan de los acabados mates y estos al ser perlados no me gustan del todo y sé seguro que no los voy a usar tanto.
I'm pretty disappointed with these colors.
In the MBA web are precious but in live are very different.
The colors are less vibrant than I expected.
And when they are applied on skin aren't uniform.
I also declare myself as a fan of matte finishes and these ones are pearled so I don't like at all and I'm certainly sure that I'm not going to use them.

HD Lip Paint
Violet Riot - Another Brick in The Wall - Burlesque
HD Lip Paint

MBA Cosmetics
Los HD Lip Paint son labiales con base de mica teñida que ofrecen una larga duración y una gran cobertura.
Tienen acabado mate y semimate dependiendo del tono escogido.
Los colores que escogí son:

  • Violet Riot
  • Another Brick in The Wall
  • Burlesque

HD Lip Paints are lipsticks based in tinted mica that offers a long life and great coverage.
They have matte and semi-matte finish depending on the chosen tone.
The colors I've chose are:
  • Violet Riot
  • Another Brick in The Wall
  • Burlesque
Violet Riot
HD Lip Paint

MBA Cosmetics
Violet Riot
HD Lip Paint

MBA Cosmetics
Violet Riot es un color púrpula con subtono azulado.
Violet Riot is a purple color with blue undertone.


Violet Riot
HD Lip Paint

MBA Cosmetics
Ingredientes: aceite de ricino, aceite de jojoba, cera de abejas, cera de carnauba, aceite de coco fraccionado, manteca de karité, vitamina E, la mica, dióxido de titanio, óxidos, pueden contener Amarillo # 5 Lake, amarillo # 6 Lake, Rojo # 7 Lake, Red # 40 , Rojo # 33, Rojo # 27, # 30 rojo, Naranja # 5, hidrogenado Polisobutene, ácido palmítico.
Ingredients: Castor Oil, Jojoba Oil, Beeswax, Carnauba Wax, Fractionated Coconut Oil, Shea Butter, Vitamin E, Mica, Titanium Dioxide, Oxides, May contain Yellow #5 Lake, Yellow #6 Lake, Red #7 Lake, Red #40, Red #33, Red #27, Red #30, Orange #5, Hydrogenated Polisobutene, Palmitic Acid.


Violet Riot
HD Lip Paint

MBA Cosmetics

Another Brick In The Wall
HD Lip Paint

MBA Cosmetics
Another Brick In The Wall
HD Lip Paint

MBA Cosmetics
Another Brick In The Wall tiene un color ladrillo. Un color rojo amarronado.
Another Brick In The Wall has brick color. A brownish red.
Another Brick In The Wall
HD Lip Paint

MBA Cosmetics
Ingredientes: aceite de ricino, aceite de jojoba, cera de abejas, cera de carnauba, aceite de coco fraccionado, manteca de karité, vitamina E, la mica, dióxido de titanio, óxidos, pueden contener Amarillo # 5 Lake, amarillo # 6 Lake, Rojo # 7 Lake, Red # 40 , Rojo # 33, Rojo # 27, # 30 rojo, Naranja # 5, hidrogenado Polisobutene, ácido palmítico.
Ingredients: Castor Oil, Jojoba Oil, Beeswax, Carnauba Wax, Fractionated Coconut Oil, Shea Butter, Vitamin E, Mica, Titanium Dioxide, Oxides, May contain Yellow #5 Lake, Yellow #6 Lake, Red #7 Lake, Red #40, Red #33, Red #27, Red #30, Orange #5, Hydrogenated Polisobutene, Palmitic Acid.
Another Brick In The Wall
HD Lip Paint

MBA Cosmetics

Burlesque
HD Lip Paint
MBA Cosmetics
Burlesque
HD Lip Paint
MBA Cosmetics
Burlesque es un rosa magenta con subtono púrpura.
Burlesque is a magenta pink with purple undertone.


Burlesque
HD Lip Paint
MBA Cosmetics
Ingredientes: aceite de ricino, aceite de jojoba, cera de abejas, cera de carnauba, aceite de coco fraccionado, manteca de karité, vitamina E, la mica, dióxido de titanio, óxidos, pueden contener Amarillo # 5 Lake, amarillo # 6 Lake, Rojo # 7 Lake, Red # 40 , Rojo # 33, Rojo # 27, # 30 rojo, Naranja # 5, hidrogenado Polisobutene, ácido palmítico.
Ingredients: Castor Oil, Jojoba Oil, Beeswax, Carnauba Wax, Fractionated Coconut Oil, Shea Butter, Vitamin E, Mica, Titanium Dioxide, Oxides, May contain Yellow #5 Lake, Yellow #6 Lake, Red #7 Lake, Red #40, Red #33, Red #27, Red #30, Orange #5, Hydrogenated Polisobutene, Palmitic Acid.


Burlesque
HD Lip Paint
MBA Cosmetics

Violet Riot - Another Brick in The Wall - Burlesque
HD Lip Paint

MBA Cosmetics
La textura de los HD Lip Paints me ha gustado bastante. 
Quedan uniformes y pigmentados una vez aplicados sobre la piel.
Tienen pinta de ser cómodos de llevar porque el acabado que dejan es mate pero no reseco.
I love texture of HD Lip Paints.
Are uniform and pigmented once they are applied on the skin.
They look to be comfortable to wear because the finish is matte but not dry.

El pedido me llegó en un tiempo normal. Envían certificado desde Estados Unidos.
El paquete estaba muy bien envuelto y protegido.
Pero los gastos de envío son caros y no son especiales para pedidos de poco peso.
Hay páginas web que cuando envían muestras tienen unos gastos de envío más baratos pero este no es el caso.

Cuando haya probado los labiales durante más tiempo os daré mi opinión sobre ellos.
They arrived me at a normal time. Sent from the United States.
The package was well wrapped and protected.
But shipping costs are expensive and aren't special for orders lightweight.
There are web pages that have cheaper shipping costs when sending samples but this isn't the case.

When I've tried the lipsticks longer I'll give my opinion about them.

Follow on Bloglovin

Gracias por estar ahí. 
Thanks for being there.

4 comentarios:

  1. No conocía esta marca, pero tengo ganas de ver cómo quedan, y si merece la pena invertir en ellos.
    La próxima vez, déjanos el enlace a su cuenta o página, por favor.
    Gracias.

    ResponderEliminar
  2. El Burlesque me ha dejado enamorada!
    Besos

    ResponderEliminar
  3. Ya nos contarás, desde luego la intensidad de los tonos es espectacular y algunos son muy especiales.
    Un besazo!

    ResponderEliminar
  4. No conocía la marca pero algunos colores tienen buena pinta.
    Un beso.

    ResponderEliminar

Deja tu comentario :) Con él puedo ir directamente a tu blog y conocerlo.
(los comentarios con enlaces serán eliminados)
Gracias!
Leave your comment :) With it I can go directly to your blog and know it. (I'll eliminate every comment with link)
Thank you!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Follow this blog with bloglovin

Follow on Bloglovin

Entradas populares / Popular Entries