Mi elección para Nochevieja: Rosa Brillante con productos AVON

La noche de Nochevieja es la fecha del año en la que los outfits más espectaculares y brillantes están permitidos.

En esta entrada os enseño los productos de AVON que he elegido para el maquillaje en esa fecha tan especial.

The night of New Year's Eve is the time of year where the most spectacular and bright outfits are allowed.

In this post I show the AVON products that I've chosen for makeup on that special date.

Radiant Rose - Stardust nail polish

Sparkling Fuchsia - Ultra Colour Lipstick 

Black Ice - Glimmerstick Diamonds

Pink Bouquet - Ultra Glimmerstick

Black Star - True Colour Eyeshadow Duo

Sparkling Fuchsia - Ultra Glazewear

AVON

Radiant Rose - Stardust nail polish

Sparkling Fuchsia - Ultra Colour Lipstick 

Black Ice - Glimmerstick Diamonds

Pink Bouquet - Ultra Glimmerstick

Black Star - True Colour Eyeshadow Duo

Sparkling Fuchsia - Ultra Glazewear

AVON

Black Star

True Colour Eyeshadow Duo

AVON

Black Star

True Colour Eyeshadow Duo

AVON

Para maquillar los ojos he elegido este duo de sombras de ojos de AVON.
For eye makeup I chose this AVON duo eyeshadow.

Black Star

True Colour Eyeshadow Duo

AVON

Black Star

True Colour Eyeshadow Duo

AVON

El Dúo de sombras de ojos True Colour de AVON Black Star está compuesto por dos sombras de ojos de colores y acabados completamente opuestos.

• un blanco de acabado satinado
• un gris oscuro de acabado mate

Avon True Colour eyeshadow duo Black Star is composed of two eye shadows in colors and finishes completely opposite.

• a white in satin finish
• a dark gray in matte finish

Black Star

True Colour Eyeshadow Duo

AVON

Black Ice

Glimmerstick Diamonds

AVON

Black Ice
Glimmerstick Diamonds
AVON

Para usar como base y hacer el delineado he elegido un delineador de acabado brillante y con destellos.
To use as base and make eyeliner I chose an eyeliner glossy with sparkles.

Black Ice

Glimmerstick Diamonds

AVON

El Glimmerstick Diamonds Black Ice de AVON es un color gris oscuro de acabado metalizado con destellos azules y rosas.
AVON Black Ice Glimmerstick Diamonds is a dark gray colour with metallic finish and blue and pink sparkles.

Black Ice

Glimmerstick Diamonds

AVON

Pink Bouquet

Ultra Glimmerstick

AVON.

Pink Bouquet
Ultra Glimmerstick
AVON

Para delinear los labios voy a aplicar el delineador de labios Ultra Glimmerstick Pink Bouquet de AVON.
To delineate the lips I'll apply AVON Ultra Glimmerstick lip liner Pink Bouquet.

Pink Bouquet

Ultra Glimmerstick

AVON

Es un color rosa neutro.
Me gusta usarlo porque es un delineador que se parece mucho al propio color del labio.
Por eso es muy versátil y encaja con muchos labiales.
Is a neutral pink.
I like using it because it's a lip liner that closely resembles to own lip color.
So it's very versatile and fits with many lipsticks.

Pink Bouquet

Ultra Glimmerstick

AVON

Sparkling Fuchsia

Ultra Colour Lipstick

AVON

Sparkling Fuchsia
Ultra Colour Lipstick
AVON

En los labios usaré un labial rosa frambuesa con destellos azules, morados, dorados...
On the lips I'll use a pink raspberry lipstick with blue, purple, gold ... sparkles

Sparkling Fuchsia

Ultra Colour Lipstick

AVON

Es el Sparkling Fuchsia de los Ultra Colour Lipstick.
Tiene acabado jugoso y brillante.
It's Sparkling Fuchsia Ultra Colour Lipstick.
It has juicy and shiny finish.

Sparkling Fuchsia

Ultra Colour Lipstick

AVON

Sparkling Fuchsia

Ultra Glazewear

AVON

Sparkling Fuchsia
Ultra Glazewear
AVON

Sobre el labial aplicaré un gloss que le combina perfectamente.
I'll apply over lipstick a lip gloss that combines perfectly with it.

Sparkling Fuchsia

Ultra Glazewear

AVON

Es el Sparkling Fuchsia de los Ultra Glazewear.
Un color rosa frambuesa un poco más subido y con los mismos destellos.
It's Sparkling Fuchsia Ultra Glazewear lip gloss.
A raspberry pink a little risen and with the same sparkles.

Sparkling Fuchsia

Ultra Glazewear

AVON

Radiant Rose

Stardust nail polish

AVON

Radiant Rose
Stardust nail polish
AVON

Y si normalmente amo el brillo en mis manicuras...en esta noche tan especial no podía ser menos.
He elegido un esmalte de uñas simplemente ESPECTACULAR.
And if normally I love sparkles in my manicures ... in this special more than ever I love them.
I chose a nail polish simply SPECTACULAR.

Radiant Rose

Stardust nail polish

AVON

Radiant Rose

Stardust nail polish

AVON

El Radiant Rose de los esmaltes de uñas Stardust de AVON es un color rosa frambuesa vibrante y precioso.
Radiant Rose is an AVON Stardust nail polish.
A beautiful and vibrant raspberry pink.

Radiant Rose

Stardust nail polish

AVON

Además de su precioso color tiene un acabado de textura azucarada.
Besides its lovely color it has finish with sugary texture.

Radiant Rose

Stardust nail polish

AVON

Radiant Rose

Stardust nail polish

AVON

Y los brillos son de color azul y rosa.
And sparkles are blue and pink.

Radiant Rose

Stardust nail polish

AVON

Radiant Rose

Stardust nail polish

AVON

Radiant Rose

Stardust nail polish

AVON

Radiant Rose

Stardust nail polish

AVON

Radiant Rose - Stardust nail polish
Sparkling Fuchsia - Ultra Colour Lipstick 
Black Ice - Glimmerstick Diamonds
Pink Bouquet - Ultra Glimmerstick

Black Star - True Colour Eyeshadow Duo

Sparkling Fuchsia - Ultra Glazewear
AVON

Aunque el color típico de esta noche del año es el rojo este año me he decidido por el rosa.

Although the typical color for this day is red this year I decided for pink.

Y por si no publico...

Feliz año nuevo para tod@s!

And just in case

Happy New Year to everyone!

Gracias por estar ahí.  Thanks for being there.