Real Techniques: Brush Brush / Powder Brush clones/dupes de Buy In coins

En la entrada de hoy os voy a hablar sobre dos nuevas brochas individuales que he comprado en la tienda on line Buy In Coins.

Su diseño os resulta familiar, ¿verdad?

In today's post I'll talk about two new individual brushes that I bought in on line shop Buy In Coins.

Its design it's familiar to you, isn't it?

Buy In Coins Individual Brushes

Blush Brush / Powder Brush

Buy In Coins

Blush Brush / Powder Brush

Buy In Coins

Por su aspecto a simple vista se percibe su clara intención.
Son copias de las conocidísimas brochas de rostro y colorete de las hermanas Chapman, Pixiwoo.
In appearance al fist sight can be perceive its clear intention.
They are copies of the well known face and blush brushes of Chapman, Pixiwoo sisters.

Blush Brush / Powder Brush

Buy In Coins

La rosa, especialmente indicada para aplicar colorete es una copia de la Blush Brush de Real Techniques.
La dorada, especialmente indicada para aplicar productos en polvo en el rostro, es una copia de la Powder Brush de Real Techniques.
Rose, especially suitable for applying blush is a copy of Real Techniques Blush Brush.
Golden, especially suitable to apply powder products on face, is a copy of  Real Techniques Powder Brush.

Powder Brush

Buy In Coins

Powder Brush

Buy In Coins

Powder Brush

Buy In Coins

Es una brocha muy grande con forma trapezoidal.
Sus pelos, muy suaves, sintéticos y bicolores, negro y blanco.
Están dispuestos de forma que quedan muy sueltos de modo que facilitan el difuminado de los productos en polvo.
It's a very large brush in trapezoidal shape.
Its hairs, very soft, synthetic and two color, black and white.
Are arranged such that they are very loose so that facilitate blending powder products.

Powder Brush

Buy In Coins

Es muy ligera y los acabados están muy bien hechos.
Yo la he usado para aplicar polvos compactos, para aplicar bronzer y para aplicar polvos sueltos al finalizar el maquillaje.
El resultado es fantástico, quedan integrados y perfectamente difuminados.
No tengo la brocha original de Real Techniques pero desde luego que la calidad de ésta no tiene nada que envidiarle.
It's very light and its finishes are very well done.
I've used it to apply pressed powder, to apply bronzer and to apply loose powder at the end of makeup.
The result is fantastic, integrated and perfectly blended.
I haven't the original Real Techniques brush but the quality of this one has nothing to envy.

Blush Brush

Buy In Coins

Blush Brush
Buy In Coins

Blush Brush

Buy In Coins

Es una brocha grande con forma de gota.
La punta está más redondeada que en otras brochas para colorete, como por ejemplo la Yachiyo de NARS. (en esta entrada, Comparación Yachiyo NARS Vs Buy In Coins , os comparo la brocha original de NARS con su respectiva copia de Buy In Coins).
It's a large drop-shaped brush.
The tip is more rounded than in other blush brushes, such as NARS Yachiyo. (in this entry, Comparación Yachiyo NARS Vs Buy In Coins, I compare the original of NARS with the respective copy by Buy In Coins).

Blush Brush

Buy In Coins

Sus pelos son también sintéticos, muy suaves y bicolores, negros y blancos.
Están sueltos pero más firmes que en la brocha de polvos.
El resultado de la aplicación del colorete es muy bueno.
Deja el colorete bien aplicado, difuminado y es bastante precisa a pesar de ser grande.
Incluso con los coloretes más pigmentados.
Its hairs are also synthetic, very soft and bicolor, black and white.
They are loose but firmer than in powder brush.
The result of applying the blush is very good.
Leave blush well applied, blended and is fairly accurate despite being big.
Even with more pigmented blushes.

Blush Brush

Real Techniques (Arriba/ Top) Vs Buy In Coins

Y como en este caso si tengo la brocha original Blush Brush de Real Techniques os las compararé.
And in this case I have the original Real Techniques Blush Brush so I'll compare both.

Blush Brush

Real Techniques (Izquierda/Left) Vs Buy In Coins

Tienen el mismo tamaño, peso, color y forma del mango.
En cuanto a la disposición de los pelos, lo más importante para la finalidad de la brocha sí hay ciertas diferencias:

• La forma de gota es más perfecta en la original, la de la izquierda en esta foto (mis disculpas porque no está limpia).A pesar incluso de que ya tiene más de tres años y es mi brocha favorita para el colorete y por lo tanto la que más uso.
• La longitud de la cabeza es más larga en la copia que en la original.
• La original tiene los pelos más firmes y compactos.

They have the same size, weight, color and shape of the handle.
As for the arrangement of the hair, the most importantly for the purposes of the brush, there are certain differences:

• The teardrop shape is more perfect in the original, in left in this picture (my apologies because isn't clean). Even though it already has more than three years and is my favorite blush brush and therefore the most I use.
• The length of the head of the copy is longer than the original.
• The original has strongest and compact hairs.

Blush Brush / Powder Brush

Buy In Coins

Me han gustado mucho.

Su calidad es genial. Son muy suaves y funcionan perfectamente.

No puedo comparar la funcionalidad de la Powder Brush porque no tengo la original pero la de Buy In Coins, como ya dije, funciona perfectamente.

Y la Blush Brush, a pesar de las diferencias en la disposición de los pelos consigue un efecto muy similar al de la original.

I liked them a lot.

Its quality is great. They are very soft and work perfectly.

I cann't compare the functionality of the Powder Brush because I haven't the original but Buy In Coins brush, as I said, works perfectly.

Blush Brush, despite the differences in the arrangement of the hair gets a very similar finish to the original one.

Supongo que no envejecerán igual, por el precio eso espero.

Igualmente me parecen muy recomendables porque dejan un efecto fantástico y su precio es sensacional.

I guess they won't age same, for the price so I hope.

Also they seem highly recommended because they let a fantastic effect and its price is sensational.

Y por si queréis ver estas brochas en directo aquí os dejo el vídeo de Youtube que he grabado sobre ellas.

And if you want to see these brushes live here are Youtube video I recorded about them.

Gracias por estar ahí.  Thanks for being there.