domingo, 31 de marzo de 2013

Barry M Lip Lacquer Crayon Ballet Pink


¡Hola a tod@s!
Hello Everybody!

En la entrada de hoy quiero enseñar uno de los labiales más especiales que tengo.
Este labial es el Ballet Pink de BarryM.
Esta marca británica tiene un sabor agridulce para mi. Sólo hice un pedido a su página web, BarryM Cosmetics , pero quedé decepcionada con la Atención al Cliente (de ahí lo agrio) y encantada con los productos que compré (por eso lo dulce).
Como todo en la vida siempre tenemos una de cal y otra de arena.
Today's post it's about one of the most special lipsticks I have.
This lipstick is BarryM Ballet Pink.
This British brand is bittersweet for me. I just did an order in its website, BarryM Cosmetics, but I was disappointed with the Customer Service and delighted with the products I bought.

¿Por qué creo que BarryM tiene uno de los peores servicios de Atención al Cliente que he visto en mi trayectoria como coleccionista empedernida de cosméticos?
Why think BarryM has one of the worst customer service I've seen in my career as an inveterate collector of cosmetics?

Que para recibir un paquete desde uno de los países más cercanos a España tengas que esperar casi quince días en que llegue ya desanima a muchas.
Cuando llega, lo abres y observas (al borde del histerismo) cómo los productos vienen desparramados en un sobre sin protección alguna (ni espumita, ni burbujas ni ná de ná, ahí a las bravas) te empieza a aparecer un tic nervioso en el ojo izquierdo.
Cabe reseñar que uno de los productos que compré (el preciosisisisisisisi....sisimo pigmento 98 Petrol Black que podéis ver en acción en esta entrada de aquí ) llegó medio vacío porque el bote (bastardo) se había abierto y vertido gran parte de su contenido en el sobre.
Y esto no es culpa del servicio de correos Británico (no, señores de BarryM), ni del Español. Es culpa de ustedes que no protegen como deben los preciosos (esto imaginadme diciéndolo con voz de Gollum)  productos que venden.
Debo comentar que ni siquiera me contestaron a los mailS (y digo mails porque soy tenaz y cabezona como pocas y pienso que un mail puede no llegar pero que si mandas cinco distintos si no te contestan es que te están ignorando) y sólo se dignaron a tenderme una mano cuando escribí en su muro de Facebook. 
So receiving a package from one of the countries closest to Spain have to wait almost two weeks in arriving, this is a one thing that discourages many.
When it arrives, you open it and look (at the edge of hysteria) how products are scattered in an envelope without any protection (or froth, or bubbles, just NOTHING) you start to see a twitchingin your left eye.
Notably, one of the products I bought (the beautiest 98 Petrol Black pigment you can see in action in this post here) arrived half empty because the boat (bastard) had opened and poured much of his contained in the envelope.
And this is not the fault of the British postal service (no, BarryM gentlemen), or the Spanish. It's your fault because you don't protect as should the precious (this saying it with Gollum voice) products you sell.

I should mention that they don't even replied to my emailS (and I say because I'm stubborn and bighead and I think an email may not reach but if you send five different if they don't answer is that they are ignoring you), and only deigned to stretch out a hand when I wrote on your Facebook wall.


Ahora sí.
So...

Barry M 
Lip Lacquer Crayon
Ballet Pink

Barry M 
Lip Lacquer Crayon
Ballet Pink
Es un labial en formato jumbo de color rosa claro con preciosos destellos violetas que se ven dependiendo de la luz.
Si bien debo reconocer que este formato de labial me llama mucho la atención (hablando como enfermiza coleccionista de labiales ) a mi personalmente no me vale de mucho su efecto práctico.
Este formato va genial para llevarlo en el bolso porque está más protegido y es más fácil aplicarlo al ser la punta mucho más fina que un labial de barra de los de toda la vida.
No llevo labiales en el bolso, siempre los olvido en casa. 
Y nunca aplico los labiales sin pincel por dos motivos: mi obsesión por no contaminarlos poniendo directamente el morrete en ellos, y que la precisión con la que se aplican con pincel es mayor, les aporta mayor duración en el labio y mayor pigmentación (vamos que con pincel es más fácil que no te salgas al maquillarte los labios y además el color pinta y dura más).
Le saco punta con el sacapuntas doble de E.L.F hasta el momento.
Y aquí están las muestras de cómo queda el susodicho. 
Siento decir (decepcionada) que los preciosos destellos que tiene no salen en todo su esplendor (la fotografía es mi asignatura pendiente) pero os podéis hacer una idea de lo que quiero decir. 
It's a jumbo lip pale pink with beautiful violet hues that  looks different depending on the light.
I recognize that I like this kind of lipstick (speaking as a sickly lipstick collector) but I personally do not worth much its practical effect.
This format is great for carrying in your bag because it's more secure and easier to apply to be the tip because it's much thinner than a normal lipstick.
But I don't wear lipstick in my bag, always forget them.
And never apply a lipstick without brush for two reasons: my obsession with not contaminate it, and precision with which they are applied by brush that also gives them longer time in the lip and increased pigmentation.
I sharpen it with double E.L.F sharpener.
And here are samples of what it looks like.
Sorry to say (disappointed) that I can't be able to catch the beautiful violet shiny as much as I wanted  (photography is my pending) but you can get an idea of ​​what I mean.
Barry M 
Lip Lacquer Crayon
Ballet Pink
Barry M 
Lip Lacquer Crayon
Ballet Pink
Es muy cremoso, pigmenta bastante bien (aunque como veis lo que hace es dar un sutil tono rosa claro a los labios y proporcionarles los brillos violeta) y la duración es parecida a la de otros jumbos.
Se compra en la página web de BarryM y cuesta £4.99 (unas 5,90€).
It's very creamy, with a good pigmentation (so you can get an idea that really it lefts a lighter pink
lips with violet shiny) and the duration is similar to other jumbos. 
It can be buy in BarryM online store, costs  £4.99 (about 5,90€)


Y a vosotr@s:
¿Os gusta el protagonista de hoy?
¿Que os parecen los labiales en formato jumbo?
¿ Aplicáis los labiales con o sin pincel ?
¿Habéis hecho algun pedido a BarryM?
And you:
Do you like the star today?
What do you think about jumbo lipstick format?
Do you apply your lipstick with or without brush?
Have you ever bought in BarryM?

Follow on Bloglovin

Gracias por estar ahí.
Thanks for being there.

3 comentarios:

  1. Es un tono precioso y el hecho de que sea cremoso me gusta mucho, ya que los labiales resecos me van fatal. Yo Barry M lo suelo comprar en Rada Beauty, pero claro siempre tienen una oferta más reducida que en la propia web. Un besazo!

    ResponderEliminar
  2. Que bien leerte de nuevo¡¡¡
    Pues me parece que voy a probar estos Lip Crayons, que a mí personalmente me encantan los formatos lápiceros.
    Un beso.

    ResponderEliminar

Deja tu comentario :) Con él puedo ir directamente a tu blog y conocerlo.
(los comentarios con enlaces serán eliminados)
Gracias!
Leave your comment :) With it I can go directly to your blog and know it. (I'll eliminate every comment with link)
Thank you!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Follow this blog with bloglovin

Follow on Bloglovin

Entradas populares / Popular Entries